મહાશક્તિશાળી દૈત્ય મહાશનીએ પોતાની બહેનને હાથી સાથે બાંધી, પછી પોતાની ક્રૂરતા છોડી, હિરણ્યને આ વાત જણાવવા ગયો. મહાશની, જે બહુ ખાઉ અને પોતાના પૂર્વજો કરતાં પણ વધુ શક્તિશાળી હતો, તેણે શચીના પ્રિય ઇન્દ્રને જમીન પર રાખી, તેની કાળજી રાખવા લાગ્યો. હરિ પર વિજય મેળવી, મહાશની હવે વરુણને જીતવા ગયો; પણ વરુણ, મહાન જ્ઞાનવાન, તેણે પોતાની પુત્રી મહાશનીને આપીને સમાધાન કર્યું. વરુણે પોતાનું નિવાસસ્થાન, સમુદ્ર પણ મહાશનીને આપી દીધું, અને બંને વચ્ચે ઘનિષ્ઠ મિત્રતા વિકસવા લાગી. વરુણની પુત્રી મહાશનીને તેની શક્તિ, યશ, પરાક્રમ અને બળથી અત્યંત પ્રિય બની. મહાદૈત્ય મહાશની ત્રણેય લોકમાં અપ્રતિમ હતો. જ્યારે જગતમાં ઇન્દ્ર નહોતો, ત્યારે બધા દેવતાઓ એકત્રિત થયા. તેઓએ વિચાર કર્યો: "માત્ર વિષ્ણુ જ ઇન્દ્રદાતા, દૈત્યહંતા, મંત્રજ્ઞ અને નવો ઇન્દ્ર બનાવી શકે છે." એમ વિચાર કરીને તેમણે વિષ્ણુને પોતાની યોજના જણાવી, કહ્યું: "મહાદૈત્ય મહાશનીને મારી ન શકાય." પછી વિષ્ણુ પોતાના શ્વશુર વરુણ પાસે ગયા. કેશવે વરુણને ઇન્દ્રના પરાજયની વાત કહી. વિષ્ણુએ કહ્યું: "એવું કરો કે પુરંદર પાછો આવે." વિષ્ણુના વચનથી વરુણ તરત જ ત્યાંથી નીકળી ગયા. વરુણ, પોતાના ભાઈ-જમાઈ મહાશની પાસે પહોંચ્યા, જે હિરણ્યપુત્ર અને દૈત્યરાજ હતો. મહાશનીએ આદરપૂર્વક વરુણને આવવાનો કારણ પૂછ્યું. વરુણે કહ્યું: "હે મહાબાહુ, જે ઇન્દ્રને તું પરાજય આપી પાતાળમાં બાંધ્યો છે, એ દેવરાજ, મારા મિત્રને મને પરત આપ." વધુમાં વરુણે વિનંતી કરી: "હમેશાં એ મહાન પુજિત ઇન્દ્ર અમને આપ, મારા શત્રુના સંહારક, દુશ્મનને બાંધી મુક્ત કરીને તું સજ્જનોમાં મહાન યશ પામશે." દૈત્યરાજે થોડું અણગમું માની, "તથાસ્તુ" કહ્યું અને ઇન્દ્રને, જે શચીપ્રિય અને હાથી સાથે બંધાયેલો હતો, વરુણને આપી દીધો. ત્યાં મહાશની દૈત્યોમાં તેજ પામતો, જળપતિની હાજરીમાં હરિનું મહાપૂજન કરીને, મેઘવાન ઇન્દ્રને સંબોધી કહ્યું: "આજે તને કોણે ઇન્દ્ર બનાવ્યો? કઈ શક્તિથી તું યુદ્ધમાં એટલું બોલે છે? દુશ્મનોથી પીડાતા છતાં ફરી ઇન્દ્ર બનતો, એ આશ્ચર્ય છે." પછી કહ્યું: "સ્ત્રી જો પુરૂષથી બંધાય, તો પતિએ મુક્ત કરવી જોઈએ—આ યોગ્ય છે. સ્ત્રીઓ સ્વતંત્ર નથી; પુરુષો શ્રેષ્ઠ છે. હે શક્ર, તું અવશ્ય પુરૂષ બનીશ." મહાશનીએ વધુ કહ્યું: "મારા દ્વારા યુદ્ધમાં તને બાંધવામાં આવ્યો, તારો વાહન, તારો વજ્રાયુધ, ચિંતામણિ, નંદનવન, અપ્સરાઓ, તારી યશ અને શક્તિ—આ બધું દેવરાજના આનંદ માટે છે." "જે જીવન છે, જે યશનું ખજાનો છે, એ જ યશના વિરોધમાં મૃત્યુ બની જાય છે. આ જાણીને, હે શક્ર, જળપતિઓના હાથેથી મુક્ત થઈ, તને શરમ કેમ નથી આવી?" "સ્વર્ગમાં વસે છે, બધા દેવોથી ઘેરાયેલા, પ્રિય શચી દ્વારા પંખા પવનાય છે, અપ્સરાઓ દ્વારા પ્રસંશિત થાય છે—શરમ પણ તને ડરે છે એમ લાગે છે." "તું વૃત્ર અને નમુચિનો સંહારક, પુરોવિનાશક, કિલ્લા તોડનાર, વજ્રધારી છે; તેથી દેવો તને પૂજે છે—હે વિજેતા, આ બધું તું ત્યજી દે." "જે લોકો દુશ્મનાવશ પરિવર્તન પામી, જગતમાં જીવતા રહે છે—કમળમાંથી જન્મેલા તું, આવી નિંદા સહન કરીને, તારા હૃદયમાં દુઃખ કેમ નથી થતું?" આ રીતે બોલ્યા પછી દૈત્યપતિએ વરુણને ઇન્દ્ર પરત આપ્યો અને કહ્યું: "આજે પછી ઇન્દ્ર શિષ્ય રહેશે અને વરુણ શિક્ષક—મારા શ્વશુર—જેમના દ્વારા, હે વાસવ, તને મુક્તિ મળી છે. તારે વરુણની સેવા કરવી, નહિ તો હું તને ફરી બાંધી પાતાળમાં ફેંકી દઈશ." આ રીતે શક્રને ઠપકો આપીને, વારંવાર હસતા, "જા,જા" કહી વરુણને સંમતિ આપી. પછી પોતાનાં નિવાસે પાછા ગયો, મનમાં શરમ સાથે, અને પૌલોમીને આખી ઘટના, શત્રુ દ્વારા થયેલા પોતાના પરાજય સહિત, કહી સંભળાવી. એ રીતે દુશ્મન દ્વારા કહેવામાં અને વર્તવામાં આવ્યા પછી, ઇન્દ્રે કહ્યું: "હે સુન્દરી, મને કહી કે કઈ રીતે હું ફરી પોતાનું માન પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકું?" ત્યારે પૌલોમીએ કહ્યું: "હું જાણું છું, હે બળવિનાશક, દાનવોનું મૂળ, તેમનો માયાવિ સ્વભાવ, તેમનો પરાજય, તેમને મળેલ વરદાન અને તેમનું મૃત્યુ." પછી કહ્યું: "હવે હું તને બધું કહું છું, જેના દ્વારા તેનો નાશ કે પરાજય શક્ય છે—સાવધાન થઈ સાંભળ." "હિરણ્યનો પુત્ર અને તેના મામાનો પુત્ર—મહા પરાક્રમી—એમને મારા ભાઈ છે, અને વરદાનથી અહંકાર પામ્યા છે. બ્રહ્માને તપસ્યા અને નિયમથી પ્રસન્ન કર્યા; આવી તપસ્યાથી શક્તિ પ્રાપ્ત થઈ, તો શું અશક્ય છે?" "તેથી તારે મનમાં કોઈ મોહ કે આશ્ચર્ય લાવવું નહીં. હવે જે કરવાનું છે, એ ક્રમશઃ સાંભળ." આ રીતે કહીને પૌલોમીએ વિનમ્રતાથી ઇન્દ્રને સંબોધન કર્યું: "તપસ્યા દ્વારા કશું અશક્ય નથી, યજ્ઞ દ્વારા કશું અશક્ય નથી, વિશ્વના સ્વામી વિષ્ણુ માટે કશું અશક્ય નથી, કે હરાના ભક્તિ દ્વારા કશું અશક્ય નથી." "ફરી એકવાર, હે પ્રિય, મેં શ્રેષ્ઠ વાત સાંભળી છે: સ્ત્રીઓ પોતાનો સ્વભાવ માત્ર પોતે જ જાણે છે, હે દેવરાજ." "તેથી, હે સ્વામી, પૃથ્વી અને સ્ત્રીઓ માટે કશું અશક્ય નથી; તપ, યજ્ઞ કે અન્ય કર્મોથી જે પ્રાપ્ત થાય છે, એ બધું તેમાથી જ ઉત્પન્ન થાય છે." "આમાં પૃથ્વી, જે તીર્થરૂપ છે, તારે જવું જોઈએ; ત્યાં વિષ્ણુ અને શિવની પૂજા કરીને તું સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરીશ." "ફરી, મેં સાંભળ્યું છે: જે સ્ત્રીઓ પતિપ્રતિ છે, માત્ર એ જ બધું જાણે છે—જગતમાં જે કંઈ ચેતન-અચેતન છે, એ બધું." આ રીતે પૌલોમીએ ઇન્દ્રને માર્ગદર્શન આપ્યું.