માયા ઇન્દ્રના મહેલમાં ગયા અને ત્યાં જે કંઈ બન્યું હતું તે બધું ઇન્દ્રને જણાવ્યું. ત્યારબાદ હરિએ માયાને પૂછ્યું: "હવે હું શું કરું?" માયા આનંદથી પોતાની માયા હરિને આપી અને હરિએ પુનઃ પુછ્યું: "માયા, હવે મને શું કરવું જોઈએ? મને કહો." માયાએ કહ્યું: "તમે અગસ્ત્યના આશ્રમમાં જાઓ, જ્યાં દીતી, જે ગર્ભવતી છે, રહે છે. ત્યાં જઈને તમે દીતીની સેવા કરો અને થોડો સમય ત્યાં રહો." પછી માયાએ કહ્યું: "મઘવન, તું દીતીના ગર્ભમાં પ્રવેશો, અને વજ્રધારી બની, ત્યાં ઉગતા ગર્ભને કાપી નાખો, જ્યાં સુધી તે મરે નહીં કે શરણાગત ન થાય. સતત વજ્રથી આ પ્રહાર કરો, કારણ કે ત્યારે તમારો શત્રુ બચશે નહીં." મઘવન એટલે ઇન્દ્રે "તથાસ્તુ" કહ્યું, માયાનું સન્માન કર્યું અને એકલો, વિનમ્રતાથી દીતી પાસે ગયો. તેણે દૈત્યમાતા દીતીની સેવા કરી, અને દીતીને ઇન્દ્રના દુશ્મનાવાળા ભાવનો અણસાર પણ નહોતો. તે ગર્ભમાં જે પણ જીવ હતો, તેને દેવતાના સ્વામી ઇન્દ્રે કૃત્ય કર્યું, પણ ઋષિ કશ્યપની શક્તિ અડગ અને અપરાજેય હતી. પછી સહસ્રાક્ષી પુરંદર, વજ્ર હાથમાં લઈને, ગર્ભમાં પ્રવેશવા ઈચ્છતો, લાંબા સમય સુધી ત્યાં રહ્યો. એક દિવસ, સંધ્યાકાળે, જ્યારે દીતી માથું ધોઈને સુઈ રહી હતી, અને વજ્રથી સજ્જ હતો, ત્યારે ઇન્દ્રે કહ્યું: "આ જ યોગ્ય ક્ષણ છે," અને દીતીના ગર્ભમાં પ્રવેશ્યો. અંદર રહેલા જીવને જ્યારે ઇન્દ્રને, હથિયાર સાથે, પોતે મારવા આવે છે, એ જોયું, ત્યારે એ ભયમુક્ત થઈ વારંવાર બોલવા લાગ્યો: "હે વજ્રધારી, તું મને કેમ બચાવતો નથી? તું પોતે જ પોતાના ભાઈને મારવા ઈચ્છે છે. યુદ્ધ સિવાય ભાઈહત્યાથી મોટું પાપ બીજું કયું? મહાબલવાને, યુદ્ધમાં જ લડ, જ્યારે હું બહાર આવી જાઉં, ત્યાં સુધી નહીં. શક્ર, આ તારા માટે યોગ્ય નથી. તું શતક્રતુ, સહસ્ર આંખોવાળો, શચીપતિ, પુરંદર, દેવતાઓના સ્વામી છે; આવું કાર્ય તમારા માટે યોગ્ય નથી." "જો તને લડવાની જ ઇચ્છા હોય, તો મને બહાર કાઢ અને પછી જે ઈચ્છે તે કર. મહાન પુરુષો પણ સંકટમાં પાપકર્મ કરતા નથી; નિર્દોષ અને નિશસ્ત્ર સાથે યુદ્ધ કરવું યોગ્ય નથી. તું જ્ઞાની છે, વજ્રધારી, તને મને મારવામાં શરમ નથી આવતી? સજ્જન પુરુષો ક્યારેય નિંદનીય કર્મ કરતા નથી. ભાઈને ગર્ભમાં મારવાથી કે કોઈને ઈચ્છાથી મારવાથી શું પ્રતિષ્ઠા કે પુણ્ય મળે? તેમાં પુરુષાર્થ ક્યાં છે?" "જો તારી લડવાની ભાવના ખરેખર મારી સામે છે, તો, હે ભાઈ, હું તારા સામે ઊભો છું, મુઠી ઊંચી કરીને. બાળકહનન, બ્રાહ્મણહનન, વિશ્વાસઘાત—આ બધાનું ફળ ભોગવવું પડે છે. શક્ર, તું મને મારવા કેમ તત્પર છે? જેના આદેશથી આ જગત ચાલે છે, એ જ બાળકને મારી નાખે—તેમાં શું મહાનતા કે પુરુષાર્થ છે?" આવી રીતે ગર્ભસ્થ જીવ બોલતો રહ્યો, છતાં ઇન્દ્રે ક્રોધ અને લોભથી અંધ બની, વજ્રથી એ ગર્ભને કાપી નાખ્યો. ક્રૂરતા ધરાવનારને ક્યાંય દયા રહેતી નથી. છતાં તે જીવ દુ:ખથી મર્યો નહીં. તેના ભાઈઓએ કહ્યું: "અમે હજી જીવિત છીએ." ઇન્દ્રે ફરીથી કાપ્યા, ત્યારે તેઓએ વિનંતી કરી: "મારો નહીં." પણ ઇન્દ્ર, દ્વેષથી અંધ, પોતાની જ ભાઈઓ પર, જે માતાના ગર્ભમાં હતા અને નિર્દોષ હતા, દયા ન રાખી. આ રીતે એ ગર્ભના અનેક ટુકડા થયા, દરેકના હાથ, પગ અને અંગો હતા, અને દરેક જીવતો રહ્યો. આ જોઈને ઇન્દ્ર ખૂબ અચંબામાં પડ્યો. એક જ ગર્ભમાંથી અનેક રૂપે, મંગલમય અને સુંદર, એ બધા રડવા લાગ્યા. ત્યારે હરિએ કહ્યું: "રડો નહીં." આ રીતે તે મરુતો જન્મ્યા—મજબૂત અને મહાશક્તિશાળી. ગર્ભમાં જ તેઓએ પરસ્પર વાત કરી, તેમનું મોહ દૂર થયું, અને ઇન્દ્રને સંબોધન કર્યું: "અમારી મા, અગસ્ત્ય મહર્ષિના આશ્રમમાં રહી છે; અગસ્ત્ય, જે વાઘ સમાન ઋષિ છે, આપણા પિતા છે અને તારા ભાઈ છે, અને તેઓ તારી મિત્રતાને મહત્વ આપે છે." "હે ઋષિ, અમે જાણીએ છીએ કે તારી બુદ્ધિ અમારા માટે કલ્યાણકામી છે; જે કાર્ય ચંડાળ કરે છે, તે ઇન્દ્ર, વજ્રધારી, આવું નથી કરતો." આ વાતો સાંભળીને અગસ્ત્ય અસ્વસ્થ થઈ, દીતી પાસે ગયા, જે ગર્ભવેદનાથી પીડાતી હતી. ત્યાં અગસ્ત્યે, ક્રોધથી ભરાઈ, શચીપતિ ઇન્દ્રને શાપ આપ્યો: "હે હરિ, યુદ્ધમાં સદા તારા શત્રુઓ તારો પીઠ જોઈ શકે—મહાન લોકો માટે એ જીવતા મરણ સમાન છે, જ્યારે શત્રુ પીઠ જોઈ શકે." દીતી પણ ક્રોધથી ભરાઈ, અને ગર્ભમાં રહેલા ઇન્દ્રને શાપ આપ્યો: "જ્યારે પુરુષાર્થપૂર્વકનું કાર્ય થયું જ નથી, ત્યારે આ શાપ તને લાગશે; સ્ત્રીઓથી અપમાન પામી, હે હરિ, તું તારો રાજ્ય ગુમાવશે." આ દરમ્યાન, પ્રજાપતિ કશ્યપ, અગસ્ત્ય પાસેથી ઇન્દ્રના આ કાર્ય વિશે સાંભળીને દુ:ખી થયા અને ત્યાં આવ્યા. ત્યારે ઇન્દ્ર, હજી ગર્ભમાં, પિતા કશ્યપને ભયભીત થઈને કહ્યું: "મારે બહાર આવવાનો ડર છે, અગસ્ત્ય અને દીતી બંનેના કારણે." પ્રજાપતિ કશ્યપ ત્યાં આવ્યા, અને દીતીના ગર્ભશાંતિના વિધિ અને ઇન્દ્રના ગર્ભમાં રહેવાથી, દીતીના શાપ અને અગસ્ત્યના શબ્દો સાંભળી, તેઓ દુ:ખી થયા. તેમણે કહ્યું: "બહાર આવ, ઇન્દ્ર; પુત્ર, તું કયું પાપ કર્યું છે? શુદ્ધ વંશમાં જન્મેલા પુત્રો ક્યારેય દુષ્કર્મમાં મન નથી લગાવતા." પછી વજ્રધારી ઇન્દ્ર શરમાઈને, માથું ઝુકાવી બહાર આવ્યો અને બોલ્યો; તેના રૂપે જ મનુષ્યના સાચા-ખોટા કર્મ સ્પષ્ટ થાય છે. તેણે કહ્યું: "અહીં જે પણ કલ્યાણકારી કહેવાયું છે, તે હું નિશ્ચિતપણે કરીશ." પછી કશ્યપ, લોકપાલો સાથે, મારી પાસે આવ્યા; તેમણે જે કંઈ બન્યું તે બધું કહ્યું અને ફરીથી દેવતાઓ સાથે મને પૂછ્યું. ત્યારબાદ, દીતીના ગર્ભમાં શાંતિ, ઇન્દ્રના શાપનું નિવારણ અને ગર્ભસ્થ સર્વMarutો અને ઇન્દ્ર વચ્ચે મિત્રતા સ્થાપિત કરવામાં આવી.