પિતાના આદેશથી, રાજાએ વનવાસ લીધો ત્યારે પુત્રે મૌનવ્રત અને બાર વર્ષીય દીક્ષાના નિયમોનું પાલન કર્યું. એ દરમિયાન મહર્ષિ વસિષ્ઠે પૂજારીઓ અને ગુરુઓની સહાયથી અયોધ્યા, રાજ્ય અને આંતરિક મહેલની રક્ષા કરી. પણ સત્યવ્રત, યુવાનપણ અને ભાગ્યના પ્રભાવે, હંમેશા વસિષ્ઠ સામે ક્રોધ પોષતો રહ્યો. જ્યારે પિતાએ પોતાના પ્રિય પુત્રને રાજ્યમાંથી બહાર કાઢી દીધો, ત્યારે સાધુ હોવા છતાં વસિષ્ઠે તેને અટકાવ્યા નહીં, જયારે રોકવાના અનેક કારણો હતાં. લગ્નમંત્રોના પૂર્ણ થવાનો સાતમો પગલું મહત્વપૂર્ણ છે, પણ સત્યવ્રતે એ પૂર્ણ કર્યું નહીં; તેથી, સાતમા પગલાએ જ તેને ત્યજી દેવાયો. વસિષ્ઠે ધર્મ જાણતા હોવા છતાં મને (સત્યવ્રતને) રક્ષા કરી નહીં—હે દ્વિજજનો! એ સમયે સત્યવ્રતે મનમાં વસિષ્ઠ સામે ક્રોધ પોષ્યો. પરંતુ મહાન બુદ્ધિશાળી વસિષ્ઠે ધર્મવિચારથી એવું કર્યું, પણ સત્યવ્રત તેની મૌન ભાવનાને સમજી શક્યો નહીં. પિતાના અસંતોષને કારણે, બાર વર્ષ સુધી વરुणદેવે વરસાદ ન વરસાવ્યો. પરિવાર માટે આ કઠિન વ્રત પૃથ્વી પર લીધું, જેથી કુળનું પાપ ક્ષમાય જાય. વસિષ્ઠે વિચાર્યું, "હું પોતે જ તેના પુત્રને અભિષેક કરીશ," તેથી પિતાએ ત્યજી દીધા પછી પણ તેને અટકાવ્યા નહીં. સત્યવ્રતે દૃઢ સંકલ્પથી બાર વર્ષ સુધી એ વ્રત પાળ્યું, એ દરમિયાન મહાત્મા વસિષ્ઠ માટે માંસ પણ મળતું નહોતું. ત્યારે રાજકુમારે એક કામધેનુ ગાય જોઈ; ક્રોધ, ભ્રમ, થાક અને ભૂખથી પીડિત થઈ, તેણે એ ગાયને પકડી લીધી. રાજાએ, પ્રદેશની પરંપરા પ્રમાણે, એ ગાયને મારી, અને પોતે તથા વિશ્વામિત્રના પુત્રોએ એ માંસ ખાધું. તેણે તેમને પણ એ માંસ ખવડાવ્યું; આ સાંભળી વસિષ્ઠ પણ ક્રોધિત થયા. વસિષ્ઠે કહ્યું, "હું તને આ શૂલ વડે નીચે ફેંકી દઈશ, જો તારા ત્રણ શૂલ ફરીથી ઊભા નહીં થાય." પિતાના અસંતોષ, પવિત્ર ગાયના વધ અને શુદ્ધિ વિના માંસ ખાવાનું—આ ત્રણે તારા પાપ છે. આ રીતે, તેના ત્રણ શૂલ જોઈને મહાન તપસ્વીએ તેને 'ત્રિશંકુ' કહ્યું; તેથી એનું નામ 'ત્રિશંકુ' પડ્યું. ત્યારબાદ, તેણે વિશ્વામિત્રની પત્નીઓનું રક્ષણ કર્યું; તેથી પ્રસન્ન થયેલા મહર્ષિએ ત્રિશંકુને વરદાન આપ્યું. જ્યારે વરદાન માગવા કહ્યું, ત્યારે ત્રિશંકુએ માગ્યું: "હું આ શરીરથી સ્વર્ગ જવા પામું." બાર વર્ષનો દુષ્કાળ પૂરો થયો, દુર્ભિક્ષનો ભય ટળી ગયો ત્યારે પિતાના રાજ્યમાં તેનો અભિષેક થયો અને તેણે રાજસૂય યજ્ઞ કર્યો. દેવતાઓ અને વસિષ્ઠ સામે, મહાન તપસ્વી કૌશિકે (વિશ્વામિત્રે) તેને શરીર સહિત સ્વર્ગમાં પહોંચાડ્યો. તેની પત્ની, સત્યરથા, કૈકેયી કુળની હતી; તેણે પાપરહિત પુત્ર હરિશ્ચંદ્રને જન્મ આપ્યો. એ રાજા ખરેખર હરિશ્ચંદ્ર હતો, જે ત્રિશંકુનો પુત્ર કહેવાયો; તેણે રાજસૂય યજ્ઞ કર્યો અને ચક્રવર્તી તરીકે પ્રસિદ્ધ થયો. હરિશ્ચંદ્રના પુત્રનો નામ રોહિત, પછી હરિતા, અને પછી ચંચુ (જે હારિત કહેવાય છે) થયો. વિજય, શ્રેષ્ઠ ઋષિ, ચંચુના પુત્ર તરીકે જન્મ્યો; તેણે સમગ્ર પૃથ્વી વિજય કરી, તેથી તેનું નામ વિજય પડ્યું. તેનો પુત્ર રૂરુક રાજા થયો, જે ધર્મ અને સંપત્તિમાં કુશળ હતો; રૂરુકનો પુત્ર વૃક અને વૃકથી બાહુ જન્મ્યો. હૈહય અને તાલંગહ જાતિઓએ એ રાજાને રાજ્યમાંથી કાઢી મૂક્યો; તેની ગર્ભવતી પત્ની ઔર્વ ઋષિના આશ્રમમાં ગઈ. એ રાજા ધર્મનિષ્ઠ અને સત્યયુગમાં જીવતો હતો; બાહુનો પુત્ર સગર, ઝેર સાથે ગર્ભમાં આવ્યો. ઔર્વના આશ્રમ પહોંચીને, ભાર્ગવ ઔર્વે રક્ષા કરી; રાજા સગરે ભાર્ગવ પાસેથી અગ્નિઆસ્ત્ર મેળવ્યું. તેણે હૈહય અને તાલંગહોને મારી પૃથ્વી જીતવી, અને ધર્મનિષ્ઠ સગરે શાક, પ્હલવ, ક્ષત્રિય અને પારદોને તેમના ધર્મમાંથી બહાર કાઢ્યા. હે નિષ્પાપ! સગર ઝેર સાથે કેમ જન્મ્યો અને તેણે શાકાદિ શક્તિશાળી ક્ષત્રિયોને કેમ બહાર કાઢ્યા? રાજાએ ક્રોધથી તેમને તેમના કુળની પરંપરામાંથી બહાર કાઢ્યા—આ બધું વિગતે કહો. પહેલાં, બાહુ, જે દુર્ગુણોમાં લિપ્ત હતો, તેનું રાજ્ય હૈહય, તાલંગહ અને શાકોએ લઈ લીધું. યવન, પારદ, કામ્બોજ અને પ્હલવ—આ પાંચ જાતિઓએ પણ હૈહયોની તરફથી યુદ્ધ કર્યું. પછી રાજા બાહુ, રાજ્ય ગુમાવી વનમાં ગયો; તેની પત્ની દુઃખી થઈ પાછળ ગઈ અને ત્યાં તેણે પ્રાણ ત્યાગ્યા. તેની પત્ની, યાદવ કુળની, ગર્ભવતી હતી અને અગાઉ સહપત્ની દ્વારા ઝેર અપાયું હતું. તેણે વનમાં પતિની ચિતા તૈયાર કરી અને સતી થવા જતી હતી, પણ ભાર્ગવ ઔર્વે દયા કરીને તેને અટકાવી. ઔર્વના આશ્રમમાં, તેણીએ ઝેર સાથે પુત્રને જન્મ આપ્યો, જેનું નામ શક્તિશાળી સગર હતું. ઔર્વે એ મહાત્માને જન્મ સંસ્કાર અને અન્ય વિધિઓ કરી, વેદ-શાસ્ત્રો શીખવ્યા અને પછી તેને અગ્નિઆસ્ત્ર આપ્યું. એ અગ્નિઆસ્ત્ર, હે પુણ્યશાળી, અમર દેવતાઓ માટે પણ અસહ્ય છે; એ શસ્ત્ર અને પોતાની શક્તિથી સગરે યુદ્ધ માટે પ્રસ્થાન કર્યું.