મહાન તેજથી ભરપૂર એક રૂપ ધારણ કર્યા પછી, તે રૂપમાં પ્રકાશ નહોતો રહ્યો; એ તેજને સહન ન કરી શકી, સંજ્ઞા ઘાસના જંગલમાં ભટકી રહી હતી. ત્યારે દેવતાઓના રક્ષક અને ગાયોના રક્ષકને કહેવામાં આવ્યું કે, “આજે, હે ગોપાલક, તું પોતાની પત્ની, જે ધર્મમાં સ્થિર છે અને યોગ શક્તિથી સંપન્ન છે, તેને યોગના આશ્રયથી જોઈ શકીશ.” પછી, દેવને પૃચ્છા કરવામાં આવી કે, “જો તને અને મને અનુકૂળ હોય, તો આજે હું તારા માટે એક મનગમતું રૂપ તૈયાર કરીશ, હે દુશ્મનોના વિજયી!” દેવની સંમતિથી ત્વષ્ટાએ, માર્તંડ વિવસ્વાનને ચક્ર પર બેસાડી, તેમનું તેજ ઘટાડી દીધું. ત્યારે એ સંકુચિત તેજથી, વધુ સુંદર અને તેજસ્વી રૂપ પ્રગટ થયું. પછી, યોગના આશ્રયથી વિવસ્વાનએ પોતાની પત્ની વડવા, જે પોતાના તેજ અને તપથી અજય છે, તેને જોયા. ઋષિઓએ તેને નિર્ભય રીતે ઘોડાની રૂપે વિહાર કરતી જોઈ; અને ભગવાન પણ ઘોડાના રૂપમાં તેના મુખ પાસે ગયા. વડવા સંયોજનમાંથી બચવા માટે, બીજા પુરુષની શંકાથી, વિવસ્વાનનું વીર્ય નાસિકા દ્વારા બહાર કાઢ્યું. તેથી, વડવા પાસેથી અસ્વિનીકુમાર જન્મ્યા—નસત્ય અને દસ્રા નામે પ્રસિદ્ધ, જે દેવોના શ્રેષ્ઠ વૈદ્ય છે. એ બંને માર્તંડના પુત્ર છે, જે અષ્ટમ પ્રજાપતિ ગણાય છે; ભાસ્કરે તેમને સુંદર રૂપે દર્શાવ્યા. પોતાનાં પતિને જોઈને વડવા સંતોષ પામી, પણ યમ એ ઘટનાથી મનમાં દુ:ખી અને વ્યાકુળ થયા. ધર્મરાજાએ સર્વ જીવોને ધર્મથી આનંદિત કર્યા અને એ પુણ્ય કર્મથી પરમ તેજ પ્રાપ્ત કર્યું. તેઓ પિતૃઓના અધિપતિ અને લોકપાલ બન્યા; સાવર્ણિનો પુત્ર મનુ પ્રજાપતિ થયો, જે મહાન તપસ્વી છે. જ્યારે સમય આવશે, ત્યારે એ મનુ સાવર્ણિ થશે; આજેય તે મેરુ શિખરે તપ કરે છે. મનુનો ભાઈ શનિ ગ્રહ બન્યો; અને ત્વષ્ટાએ પોતાના તેજથી વિષ્ણુનું સુદર્શન ચક્ર બનાવ્યું, જે અપરાજિત અને દાનવોના વિનાશ માટે નિર્મિત થયું. મનુની યુવા પુત્રી યમી, જગતમાં યમુના તરીકે પ્રસિદ્ધ, પવિત્ર નદીઓમાં શ્રેષ્ઠ બની. મનુને સાવર્ણિ નામે પણ ઓળખવામાં આવે છે. મનુનો બીજો પુત્ર શનિ પણ ગ્રહ બની, સર્વ લોકોએ તેને માન આપ્યો. હે મહાન પુરુષ, જે કોઈ આ દેવજન્મની કથા સાંભળે, તે દુ:ખમુક્ત થાય છે અને મહાન યશ પ્રાપ્ત કરે છે. પછી, વૈવસ્વત મનુના નવ પુત્રો થયા: ઇક્ષ્વાકુ, નાભાગ, ધૃષ્ટ, શર્યાતિ, નરિષ્યંત, પ્રમ્ષુ, ઋષ્ટ, કરૂષ અને પૃષધ્ર. સંતાનની ઇચ્છાથી, મનુએ પ્રાચીન કાળે મિત્ર અને વરુણ માટે યજ્ઞ કર્યો. જ્યારે ઘણા પુત્રો હજી જન્મ્યા નહોતા અને યજ્ઞ ચાલી રહ્યો હતો, ત્યારે મિત્ર-વરુણના ભાગમાં મનુએ હવન કર્યો; એ સમયે દેવવસ્ત્રો અને આભૂષણોથી સુશોભિત સ્ત્રી પ્રગટ થઈ. દિવ્ય રૂપવાળી એ સ્ત્રીનું નામ ઇલા પડ્યું. મનુએ તેને કહ્યું: “મારે પછીએ આવો.” ત્યારે ઇલાએ યોગ્ય અને ધર્મપ્રિય વચન કહ્યાં: “હું મિત્ર અને વરુણના ભાગથી જન્મી છું, હું એમના પાસે જઇશ—મને અધર્મી ન બનાવો.” એવું કહી, ઇલા મિત્ર અને વરુણ પાસે પહોંચી અને હાથે જોડીને કહ્યું: “હું તમારા ભાગથી જન્મી છું, શું કરું? મનુએ પણ મને કહ્યું છે: ‘મારે પછીએ આવો.’” ત્યારે મિત્ર અને વરુણે કહ્યું: “તારા ધર્મ, વિનમ્રતા, સંયમ અને સત્યથી અમે પ્રસન્ન છીએ. તું અમારી તરફથી કન્યા તરીકે પ્રસિદ્ધ થશ. પણ તું મનુના વંશને આગળ વધારનાર પુત્ર પણ બનશે અને ત્રણે લોકમાં સુદ્યુમ્ના તરીકે જાણીશ.” જગતમાં પ્રિય, ધર્મનિષ્ઠ અને મનુના વંશને વધારનાર એવી બની, તે પિતાના ત્યાગથી બહાર નીકળી. પછી, ચંદ્રપુત્ર બુધ સાથે મળીને, ઇલાએ પુરૂરવા નામે પુત્રને જન્મ આપ્યો. પુત્રના જન્મ પછી, ઇલા ફરી સુદ્યુમ્ના બની; સુદ્યુમ્નાએ ત્રણ પુત્રો—ઉત્કલ, ગય અને વિનતાશ્વ—જન્માવ્યા. ઉત્કલના વંશજ ઉત્કલ, વિનતાશ્વના પશ્ચિમવાળા, અને ગયના વંશજ ગય તરીકે જાણીતા થયા. જ્યારે મનુએ ફરીથી ધરતીને દસ ભાગે વિભાજિત કરી, ત્યારે ઇક્ષ્વાકુએ મધ્ય પ્રદેશ મેળવ્યો. કારણ કે સુદ્યુમ્ના કન્યા બની હતી, તેને એ રાજ્ય ન મળ્યું; અને વશિષ્ઠના વચનથી તે પ્રતિષ્ઠાનમાં નિવાસી બની. આ રીતે દેવોના જન્મ અને મનુના વંશની આ પાવન કથા પૂર્ણ થાય છે.