ઉમા, સુંદર કાંતિ ધરાવતીે, પતિને કહ્યું કે પૂર્વે નિર્ધારિત થયેલ માર્ગે જવું જરૂરી છે, કેમ કે દેવતાઓ મને યજ્ઞમાં યોગ્ય હિસ્સો આપતા નથી. ઉમા, તું બધા દેવોમાં શક્તિ અને ગુણોમાં શ્રેષ્ઠ છે; તું અજેય, અપરાજિત, તેજસ્વી અને પ્રસિદ્ધ છે. પરંતુ યજ્ઞમાંથી મને વંચિત કરવામાં આવ્યો છે, જેના કારણે મને ભારે દુઃખ થયું છે અને આ કંપન અતિશય છે. હવે મને કહો, કઈ દાન, તપ, કે ઉપવાસ કરું જેથી આજે મારા સ્વામીનું યજ્ઞમાં, ઇન્દ્ર અને અન્ય દેવો વચ્ચે, યોગ્ય સ્થાન મળે? પછી ભગવાને કહ્યું, હે વિશાળ નેત્રવાળી, હું ધ્યાન દ્વારા જાણું છું અને બધા પુણ્યશાળી પણ જાણે છે; પણ આજે, તારા મોહથી, ઇન્દ્ર અને દેવો સહિત, ત્રણેય લોક નાશ પામ્યા છે. લોકો મને યજ્ઞના સ્વામી તરીકે વખાણે છે; મારા માટે રથંતર સામ ગાય છે; બ્રાહ્મણો બ્રહ્મમંત્રોથી મારી પૂજા કરે છે; મારા યજ્ઞપતિઓ મારા હિસ્સાની તૈયારી કરે છે. છતાં, તું બધા સ્ત્રીઓની સભામાં સામાન્ય માણસની જેમ દંભપૂર્વક પોતાની પ્રશંસા કરે છે—આમાં કોઈ શંકા નથી. હે દેવીઓમાં શ્રેષ્ઠ, હું તારી જેમ મારી જાતની પ્રશંસા કરતો નથી; પણ યજ્ઞના હિસ્સા માટે, હું તને રક્ષીશ. આવું કહીને ભગવાને પોતાના પ્રાણથી પણ પ્રિય પત્ની ઉમાને કહ્યું અને પછી પોતાના મુખમાંથી ક્રોધની જ્વાળાથી જન્મેલો એક ભયંકર પ્રાણી સર્જ્યું. તેને આજ્ઞા આપી: “તું દક્ષના યજ્ઞમાં જા, તું દક્ષનો મહેશ્વર છે; મારી મંજૂરીથી તેના યજ્ઞને તોડી નાખ.” પછી, જ્યારે દક્ષના યજ્ઞનો વિનાશ થયો, ત્યારે ઉમા—જે રુદ્રની આજ્ઞાથી રમતમાં સિંહ રૂપે આવી હતી—એના ક્રોધથી આ બધું થયું. ભદ્રકાળી, મહાન અને ભયંકર મહેશ્વરી, પોતાની ગાણ સાથે, પોતાના કાર્યની સાક્ષી બની, એ ક્રોધ સાથે જોડાઈ. એ જ દૈવી પ્રાણી ક્રોધ છે, જેણે ભૂતગણોના નિવાસસ્થાનમાં નિવાસ લીધો—જે વિરભદ્ર તરીકે પ્રસિદ્ધ છે, અને દેવીના ક્રોધનો અંત લાવે છે. પછી ભગવાને પોતાના શરીરના રોમકુપમાંથી રુદ્રના પરાક્રમ અને શક્તિથી ભરપૂર, ભયંકર ગાણોના સ્વામી—રુદ્રગણો—સર્જ્યા. એ બધા રુદ્રના શક્તિથી યુક્ત, સૈંકડો અને હજારોની સંખ્યામાં ત્યાં ઉતરી આવ્યા. પછી એક ભયંકર કલબલાટ ઊઠ્યો, જાણે આખું આકાશ ગુંજી ઉઠ્યું હોય—આ બધું રુદ્રના ગાણોએ સર્જ્યું. આ અવાજથી સ્વર્ગના તમામ નિવાસીઓ ડરી ગયા; પર્વતો ધસી પડ્યા અને પૃથ્વી પણ કંપી ઉઠી. પવન જોરથી ફૂંકાવા લાગ્યા, વરુણનું નિવાસસ્થાન ઉથલપાથલ થઈ ગયું, અગ્નિ પ્રગટતી નહોતી અને સૂર્ય પ્રકાશતો નહોતો. ગ્રહો, તારાઓ, નક્ષત્રો—all અંધારામાં હતા; ઋષિઓ, દેવો કે દાનવો કોઈ પણ તેજ આપી શકતા નહોતા. આ રીતે અંધકાર છવાઈ ગયો ત્યારે રુદ્રગણોના સ્વામી બધું જ દહન કરવા લાગ્યા; બીજાઓ ભયંકર યજ્ઞસ્તંભોને તોડી નાખતા અને ઉખેડી નાખતા. કેટલાક ગર્જના કરતા, કેટલાક અજાણી ભાષામાં અવાજો કરતા, તો કેટલાક પવન અને મન જેટલી ઝડપથી દોડતા હતા. યજ્ઞપાત્રો અને યજ્ઞમંડપ તૂટી પડ્યા અને જાણે આકાશમાંથી તારાઓ વિલીન થાય તેમ લુપ્ત થઈ ગયા. પર્વતો જેટલા મોટા સ્વર્ગીય ભોજન અને પીણાંનાં ઢગલા, દુધ, ઘી, મીઠો ભાત અને દહીંની નદીઓ વહેતી હતી. મધમીઠાં પાણીની દેવનદીઓ, ખાંડની રેત, ગોળની મઝાની નદીઓ—છટકાં રસોથી ભરપૂર—પ્રવાહિત થતી હતી. દરેક પ્રકારના માંસ, ઊંચા-નીચા, અને સ્વર્ગીય વ્યંજન—જે ચાટવાનાં કે ચૂસવાનાં હોય—હાજર હતાં. એ બધા ઘણા મોઢાંથી ખાઈ, લૂંટી અને ભોજન છાંટી રહ્યા; રુદ્રના ક્રોધથી ભરેલા, તેમનો રોષ પ્રલયાગ્નિ જેવો હતો. પર્વત જેવા ભયંકર રૂપે, આસપાસના બધાને ડરાવતાં, અનેક રૂપે રમતાં અને સ્વર્ગીય સ્ત્રીઓ સાથે ક્રીડા કરતાં હતાં. આ રીતે, એ ગાણોથી ઘેરાયેલા, શક્તિશાળી વિરભદ્ર, રુદ્રના ક્રોધથી સશક્ત, તમામ દેવતાઓ દ્વારા રક્ષાયુક્ત રહ્યા. તેમણે ભદ્રકાળીના નજીક એ યજ્ઞને ઝડપથી વિનાશ કર્યો; બીજાઓ ભયંકર અવાજો કરતા, જે તમામ જીવોમાં ભય પેદા કરે. બીજાઓએ યજ્ઞનું મસ્તક કપાઈ નાખ્યું અને ભયંકર ચિત્કાર કર્યા; ત્યારે ઇન્દ્ર અને અન્ય દેવો, દક્ષ પ્રજાપતિ સાથે, હાથ જોડીને પૂછ્યું: “કોણ છો તમે?” વિરભદ્રે જવાબ આપ્યો: “હું ન તો દેવ છું, ન દાનવ, ન તો ભાગ લેવા આવ્યો છું; હે દેવોના સ્વામી, હું જોવા કે જિજ્ઞાસાથી પણ આવ્યો નથી. હું તો દક્ષના યજ્ઞના વિનાશ માટે આવ્યો છું; હું રુદ્રના ક્રોધથી ઉદ્ભવેલો વિરભદ્ર છું.” “અને ભદ્રકાળી, જે આ નામથી પ્રસિદ્ધ છે, દેવીના ક્રોધથી જન્મી, દેવોના સ્વામી દ્વારા મોકલાઈ, યજ્ઞસ્થળે આવી છે. હે રાજાધિરાજ, ભગવાન મહાદેવ, ઉમાપતિમાં શરણ જજો; કેમ કે ભગવાનના ક્રોધને—even તેના ગાણો પણ—સહન કરી શકતા નથી.” યજ્ઞસ્તંભો ઉખેડી ને અહીં-ત્યાં ફેંકી દેવામાં આવ્યા હતા; ગીધો માંસની લાલસા સાથે ઊડીને પડતા હતા. તેમના પાંખોની પવનથી બધું ઉડતું, અને શિવના હિંસક અવાજોથી ગુંજતું, એ રાજાના યજ્ઞને ગાણોએ ત્રાસ આપ્યો. પછી, એ યજ્ઞ હરણના રૂપમાં આકાશમાં ઉડી ગયું; એ રીતે યજ્ઞને રૂપાંતરિત અને ભાગતું જોઈને, શક્તિશાળી વિરભદ્રે ધનુષ્ય અને બાણ ઉપાડ્યા. પછી, એ ગાણોના નેતાના ક્રોધથી, જેના તેજની કોઈ સીમા નહોતી, તેના કપાળમાંથી એક ભયંકર પસીનોનો ટીપું નીકળ્યું. એ ટીપું જમીન પર પડતાં જ, એક મહાન અગ્નિ પ્રગટ્યો, જે પ્રલયકાળની અગ્નિ જેવો હતો; અને એમાંથી, હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજ, એક પુરુષ જન્મ્યો.