भूतपाव्यक्त भूतेश भूततत्त्वैर् अनाकुल भूताधिवास भूतात्मन् भूतगर्भ नमो ऽस्तु ते
Lord of beings, unmanifest, master of beings, undisturbed by the elements, dwelling within beings, soul of beings, womb of beings, I bow to you.
यज्ञयज्वन् यज्ञधर यज्ञधाताभयप्रद यज्ञगर्भ हिरण्याङ्ग पृश्निगर्भ नमो ऽस्तु ते
Sacrifice, sacrificer, supporter of sacrifice, giver of fearlessness, womb of sacrifice, golden-limbed, born of Prishni, I bow to you.
क्षेत्रज्ञः क्षेत्रभृत् क्षेत्री क्षेत्रहा क्षेत्रकृद् वशी क्षेत्रात्मन् क्षेत्ररहित क्षेत्रस्रष्ट्रे नमो ऽस्तु ते
Knower of the field, sustainer of the field, indweller of the field, destroyer of the field, creator of the field, sovereign, soul of the field, beyond the field, creator of the field, I bow to you.
गुणालय गुणावास गुणाश्रय गुणावह गुणभोक्तृ गुणाराम गुणत्यागिन् नमो ऽस्तु ते
Abode of qualities, dwelling of qualities, refuge of qualities, bringer of qualities, enjoyer of qualities, delighting in qualities, renouncer of qualities, I bow to you.
त्वं विष्णुस् त्वं हरिश् चक्री त्वं जिष्णुस् त्वं जनार्दनः त्वं भूतस् त्वं वषट्कारस् त्वं भव्यस् त्वं भवत्प्रभुः
You are Vishnu, you are Hari, wielder of the discus, you are the victorious one, you are Janardana, you are the elements, you are the Vaṣaṭ call, you are the future, you are the lord of becoming.
त्वं भूतकृत् त्वम् अव्यक्तस् त्वं भवो भूतभृद् भवान् त्वं भूतभावनो देवस् त्वाम् आहुर् अजम् ईश्वरम्
You are the creator of beings, you are the unmanifest, you are Bhava, supporter of beings, you are the originator of beings, the gods call you the unborn, the lord.
त्वम् अनन्तः कृतज्ञस् त्वं प्रकृतिस् त्वं वृषाकपिः त्वं रुद्रस् त्वं दुराधर्षस् त्वम् अमोघस् त्वम् ईश्वरः
You are infinite, knower of deeds, you are nature, you are Vrishakapi, you are Rudra, hard to overcome, unfailing, you are the lord.
त्वं विश्वकर्मा जिष्णुस् त्वं त्वं शंभुस् त्वं वृषाकृतिः त्वं शंकरस् त्वम् उशना त्वं सत्यं त्वं तपो जनः
You are the maker of the universe, the victorious one, you are Shambhu, of bull form, you are Shankara, you are Ushanas, you are truth, you are austerity, you are the people.
त्वं विश्वजेता त्वं शर्म त्वं शरण्यस् त्वम् अक्षरम् त्वं शंभुस् त्वं स्वयंभूश् च त्वं ज्येष्ठस् त्वं परायणः
You are the conqueror of the universe, you are refuge, you are the protector, you are the imperishable, you are Shambhu, you are self-born, you are the eldest, you are the supreme goal.
त्वम् आदित्यस् त्वम् ओंकारस् त्वं प्राणस् त्वं तमिस्रहा त्वं पर्जन्यस् त्वं प्रथितस् त्वं वेधास् त्वं सुरेश्वरः
You are the sun, you are Om, you are life-breath, you are the dispeller of darkness, you are the rain-giver, you are renowned, you are the creator, you are the lord of the gods.
त्वम् ऋग् यजुः साम चैव त्वम् आत्मा संमतो भवान् त्वम् अग्निस् त्वं च पवनस् त्वम् आपो वसुधा भवान्
You are the Rig, Yajur, and Sama Vedas; you are the self, so regarded; you are fire, you are wind, you are water, you are the earth.
त्वं स्रष्टा त्वं तथा भोक्ता होता त्वं च हविः क्रतुः त्वं प्रभुस् त्वं विभुः श्रेष्ठस् त्वं लोकपतिर् अच्युतः
You are the creator, likewise the enjoyer, the offerer, you are the offering, the sacrifice, you are the lord, you are all-pervading, the best, you are the infallible lord of the worlds.
त्वं सर्वदर्शनः श्रीमांस् त्वं सर्वदमनो ऽरिहा त्वम् अहस् त्वं तथा रात्रिस् त्वाम् आहुर् वत्सरं बुधाः
You are all-seeing, glorious, subduer of all, destroyer of enemies; you are day, you are night, the wise call you the year.
त्वं कालस् त्वं कला काष्ठा त्वं मुहूर्तः क्षणा लवाः त्वं बालस् त्वं तथा वृद्धस् त्वं पुमान् स्त्री नपुंसकः
You are time, you are its divisions and measures, you are the moment, the instant, the atom; you are child, you are old man, you are male, female, and neuter.
त्वं विश्वयोनिस् त्वं चक्षुस् त्वं स्थाणुस् त्वं शुचिश्रवाः त्वं शाश्वतस् त्वम् अजितस् त्वम् उपेन्द्रस् त्वम् उत्तमः
You are the source of the universe, you are the eye, you are the steadfast one, you of pure fame; you are eternal, you are unconquered, you are Upendra, you are supreme.
त्वं सर्वविश्वसुखदस् त्वं वेदाङ्गं त्वम् अव्ययः त्वं वेदवेदस् त्वं धाता विधाता त्वं समाहितः
You are the giver of happiness to all the worlds, you are the limbs of the Veda, you are imperishable; you are the knower of the Veda, you are the creator, the arranger, you are composed.
त्वं जलनिधिर् आमूलं त्वं धाता त्वं पुनर् वसुः त्वं वैद्यस् त्वं धृतात्मा च त्वम् अतीन्द्रियगोचरः
You are the ocean to its depths, you are the sustainer, you are again the wealth; you are the healer, you are self-controlled, you are beyond the reach of the senses.
त्वम् अग्रणीर् ग्रामणीस् त्वं त्वं सुपर्णस् त्वम् आदिमान् त्वं संग्रहस् त्वं सुमहत् त्वं धृतात्मा त्वम् अच्युतः
You are the leader, the chief, you are the Suparna, you are the first-born; you are the support, you are the greatest, you are self-controlled, you are the unfallen one.
त्वं यमस् त्वं च नियमस् त्वं प्रांशुस् त्वं चतुर्भुजः त्वम् एवान्नान्तरात्मा त्वं परमात्मा त्वम् उच्यते
You are restraint, you are discipline, you are exalted, you are four-armed; you alone are the inner self of food, you are called the supreme self.
त्वं गुरुस् त्वं गुरुतमस् त्वं वामस् त्वं प्रदक्षिणः त्वं पिप्पलस् त्वम् अगमस् त्वं व्यक्तस् त्वं प्रजापतिः
You are the teacher, you are the greatest teacher, you are the left, you are auspicious; you are the fig tree, you are the scripture, you are manifest, you are the lord of creatures.
हिरण्यनाभस् त्वं देवस् त्वं शशी त्वं प्रजापतिः अनिर्देश्यवपुस् त्वं वै त्वं यमस् त्वं सुरारिहा
You are golden-naveled, you are the god, you are the moon, you are the lord of creatures; you are of indescribable form, you are Yama, you are the slayer of the gods’ enemies.
त्वं च संकर्षणो देवस् त्वं कर्ता त्वं सनातनः त्वं वासुदेवो ऽमेयात्मा त्वम् एव गुणवर्जितः
You are Sankarshana, the god, you are the creator, you are eternal; you are Vasudeva, of immeasurable self, you alone are free from qualities.
त्वं ज्येष्ठस् त्वं वरिष्ठस् त्वं त्वं सहिष्णुश् च माधवः सहस्रशीर्षा त्वं देवस् त्वम् अव्यक्तः सहस्रदृक्
You are the eldest, you are the most excellent, you are patient and Madhava; you are the thousand-headed god, you are the unmanifest, you are the thousand-eyed.
सहस्रपादस् त्वं देवस् त्वं विराट् त्वं सुरप्रभुः त्वम् एव तिष्ठसे भूयो देवदेव दशाङ्गुलः
You are the thousand-footed god, you are the cosmic form, you are the lord of the gods; you alone stand again, O god of gods, ten fingers in extent.
यद् भूतं तत् त्वम् एवोक्तः पुरुषः शक्र उत्तमः यद् भाव्यं तत् त्वम् ईशानस् त्वम् ऋतस् त्वं तथामृतः
Whatever has been, that is declared to be you, O supreme person, O mighty Indra; whatever will be, that you are, you are the lord, you are truth, you are also immortality.
त्वत्तो रोहत्य् अयं लोको महीयांस् त्वम् अनुत्तमः त्वं ज्यायान् पुरुषस् त्वं च त्वं देव दशधा स्थितः
From you this world arises, you are the greatest, unsurpassed; you are the superior person, and you, O god, exist in ten forms.
विश्वभूतश् चतुर्भागो नवभागो ऽमृतो दिवि नवभागो ऽन्तरिक्षस्थः पौरुषेयः सनातनः
You are the universe-being in four parts, nine parts are immortal in heaven; nine parts dwell in the mid-space, eternal and belonging to the person.
भागद्वयं च भूसंस्थं चतुर्भागो ऽप्य् अभूद् इह त्वत्तो यज्ञाः संभवन्ति जगतो वृष्टिकारणम्
Two parts are established on earth, and four parts also exist here; from you sacrifices arise, which are the cause of rain for the world.
त्वत्तो विराट् समुत्पन्नो जगतो हृदि यः पुमान् सो ऽतिरिच्यत भूतेभ्यस् तेजसा यशसा श्रिया
From you the cosmic person Virat was born, who abides in the heart of the world; he surpassed the beings in brilliance, fame, and splendor.
त्वत्तः सुराणाम् आहारः पृषदाज्यम् अजायत ग्राम्यारण्याश् चौषधयस् त्वत्तः पशुमृगादयः
From you the food of the gods, clarified butter, was produced; from you came the cultivated and wild plants, and from you the cattle, deer, and others.