যখন দেবীকে মদ, মাংস ও নানা রকম ভোজন ও সুস্বাদু খাদ্য নিবেদন করে পূজা করা হয়, তখন তিনি সন্তুষ্ট হলে সকলের মনোবাঞ্ছা পূর্ণ করেন। ভগবানের কৃপায়, তাদের সকলেই সর্বদা আশীর্বাদপ্রাপ্ত হন—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ বা দ্বিধা নেই। এরপর ভগবান আদেশ দিলেন, “হে দেবী, তুমি যা বলা হয়েছে, তাই করো।” পূর্বে যেমন বর্ণিত হয়েছে, দেবতাদের অধিপতির নির্দেশে বিশ্বজননী ছয়টি ভ্রূণ যথাস্থানে স্থাপন করলেন এবং আরেকজনের ভ্রূণ সেখান থেকে সরিয়ে নিলেন। এরপর, সপ্তম মাসে রোহিণী নক্ষত্রে, তিন জগতের কল্যাণের জন্য হরি দেবকীর গর্ভে প্রবেশ করলেন। সেই একই দিনে, ভগবানের আদেশ অনুসারে যোগনিদ্রা যশোদার গর্ভে প্রবেশ করলেন। হে দ্বিজশ্রেষ্ঠ, তখন আকাশে গ্রহগুলি শুভভাবে চলছিল; বিষ্ণুর অংশবিশেষ পৃথিবীতে অবতীর্ণ হচ্ছিলেন এবং ঋতুগুলোও অনুকূল হয়ে উঠেছিল। দেবকীর এমন দীপ্তি ছিল যে, কেউই তাঁর দিকে তাকাতে পারছিল না; তাঁকে উজ্জ্বল দেখে সবার মন অস্থির হয়ে উঠছিল। তখন দেব-দেবীরা, মানুষ-নারী কারও চোখে না পড়ে, দিনরাত দেবকীকে স্তব করলেন—কারণ তিনি স্বয়ং বিষ্ণুকে ধারণ করেছিলেন। তাঁরা বললেন, “তুমি স্বাহা, তুমি স্বধা, তুমি জ্ঞান, তুমি অমৃত, তুমি আসলেই আলো; তুমি সকল জগতের রক্ষার জন্য পৃথিবীতে অবতীর্ণ হয়েছো। হে দেবী, তুমি কৃপা করো, গোটা পৃথিবীতে মঙ্গল বর্ষাও। প্রেমের জন্য তুমি সেই ভগবানকে গর্ভে ধারণ করেছো, যিনি গোটা বিশ্বকে ধারণ করেন।” এভাবে দেবতারা স্তব করলেন, আর দেবকী তাঁর গর্ভে পদ্মনয়ন ভগবানকে ধারণ করলেন, যিনি জগতের মুক্তির কারণ। তারপর, ভোরে, যখন জগতের পদ্ম ফুটে ওঠার সময়, মহাত্মা অচ্যুত দেবকীর কাছে প্রকাশিত হলেন। মধ্যরাতে, যখন সমস্ত জগতের আশ্রয় জনার্দন জন্ম নিচ্ছিলেন, তখন মেঘ মৃদু গর্জন করছিল এবং দেবতারা ফুল বর্ষণ করছিলেন। চারভুজ বিশিষ্ট, প্রস্ফুটিত নীলপদ্মের পাপড়ির মতো রূপ, বক্ষে শ্রীবৎস চিহ্ন—এমন শিশুকে দেখে বসুদেব আনন্দে উল্লসিত হলেন। তিনি প্রশংসাসূচক মধুর বাক্যে ভগবানকে বন্দনা করলেন এবং কংসের ভয়ে তাঁর কাছে নিবেদন করলেন, “হে দেবতাদের প্রভু, শঙ্খ, চক্র ও গদাধারী, তুমি তোমার এই দিব্যরূপ গোপন করো, কৃপা করে মানবশিশুর রূপ ধারণ করো। আজই কংস জানতে পারলে আমাকে নির্যাতন করবে, কারণ তুমি আমার গর্ভমন্দিরে অবতীর্ণ হয়েছো। তুমি অসীমরূপ, সমগ্র বিশ্ব তোমার মধ্যে নিহিত, গর্ভাবস্থাতেও তুমি জগৎ ধারণ করো—তুমি নিজশক্তিতে শিশুরূপ ধারণ করো, দয়া করো। চারভুজ রূপ গোপন করো, যাতে কংস তোমার অবতরণ জানতে না পারে।” তখন ভগবান বললেন, “যে কারণে পূর্বে তুমি আমাকে সন্তানের জন্য বন্দনা করেছিলে, হে দেবী, আজ তা পূর্ণ হয়েছে; আমি তোমার গর্ভ থেকে জন্মেছি।” এই কথা বলে ভগবান নীরব হলেন। তখন বসুদেব, গভীর রাতে, শিশুকে নিয়ে বাইরে বেরিয়ে পড়লেন। সেই সময় যোগমায়ার প্রভাবে পাহারাদাররা এবং মথুরার দ্বাররক্ষীরাও ঘুমে বিভোর হয়ে গেলেন, আর আনকদুন্দুভি (বসুদেব) নির্ভয়ে বেরিয়ে এলেন। তখন মেঘে ভারী বৃষ্টি হচ্ছিল, শেষনাগ তাঁর ফণায় বসুদেবকে ছায়া দিলেন এবং তিনি এগিয়ে চললেন। বসুদেব বিষ্ণুকে কোলে নিয়ে যমুনা পার হলেন—যমুনা ছিল গভীর, শত শত ঘূর্ণিস্রোতে ভরা, জলের স্তর তাঁর হাঁটু পর্যন্ত উঠেছিল। তীরে বসুদেব নন্দ ও বয়োজ্যেষ্ঠ গোপদের দেখতে পেলেন, যারা কংসকে কর দেওয়ার জন্য এসেছিলেন। সেই সময় যশোদাও যোগমায়ার ঘুমে আচ্ছন্ন ছিলেন, এবং সকলেই বিভ্রান্ত অবস্থায়, তিনি একটি কন্যাসন্তানের জন্ম দিলেন। বসুদেব, অসীম তেজস্বী, দ্রুত যশোদার শয্যায় পুত্রশিশুকে রেখে কন্যাশিশুটিকে নিয়ে নিলেন। যশোদা জেগে উঠে দেখলেন, তাঁর কোলের সন্তান নীলপদ্মের পত্রের মতো শ্যামবর্ণ, আর তিনি অপরিসীম আনন্দে ভরে গেলেন। বসুদেব তখন কন্যাশিশুটিকে নিয়ে নিজ গৃহে ফিরলেন এবং দেবকীর শয্যায় রেখে আগের মতো রইলেন। শিশুর কান্না শুনে পাহারাদাররা সঙ্গে সঙ্গে জেগে উঠল এবং দেবকীর সন্তান প্রসবের সংবাদ কংসকে জানাল। কংস দ্রুত এসে কন্যাশিশুটিকে ছিনিয়ে নিলেন, যদিও গলায় অলংকার পরা দেবকী কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “ছাড়ো, ছাড়ো!” কংস শিশুটিকে পাথরের ওপর আছাড় মারতে উদ্যত হলেন, কিন্তু সে মুহূর্তে শিশুটি মাঝ আকাশে স্থির হয়ে গেল এবং অষ্টভুজা, মহাশক্তিশালী রূপ ধারণ করল—হাতে নানা অস্ত্র, গর্জন করে হাসতে হাসতে রুষ্টস্বরে কংসকে বলল, “কংস, তুমি আমাকে কেন আঘাত করছো? যে তোমার বিনাশ ঘটাবে, সে ইতিমধ্যে জন্মেছে। সে দেবতাদের সারস্বরূপ, পূর্বে যিনি তাদের মৃত্যুর কারণ হয়েছিলেন, এবারও তোমার মৃত্যু অনিবার্য। ভেবে দেখো, দ্রুত নিজের মঙ্গল করো।” এই কথা বলে দেবী, দিব্য মালা, সুবাস ও অলংকারে ভূষিতা, আকাশপথে অদৃশ্য হয়ে গেলেন—বোজরাজ কংস তাকিয়ে রইলেন, আর সিদ্ধগণ দেবীকে স্তব করলেন। এরপর কংস, চরম উদ্বেগে, প্রলম্ব, কেশী প্রমুখ মহাদৈত্যদের ডেকে বললেন, “হে প্রলম্ব, মহাবাহু, কেশী, ধেনুক, পুতনা, অরিষ্ঠ ও অন্যান্যরা, আমার কথা শোনো। দুষ্ট দেবতারা আমাকে মারার চেষ্টা করেছে, কিন্তু আমি তাদের কোনো গুরুত্ব দিই না—আমার শক্তিতে তারা বহুবার পরাজিত হয়েছে। তবে আজ দেবীর কথা শুনে বিস্মিত হয়েছি, হে দৈত্যনেতারা; তথাপি, তাদের প্রচেষ্টা আমাকে হাসায়। তবুও, হে দৈত্যরাজগণ, আমাকে আরও বেশি চেষ্টা করতে হবে, যাতে ওই দুষ্টদের ক্ষতি করতে পারি। আর, মৃত্যুর দেবতা—যিনি অতীত, ভবিষ্যৎ ও বর্তমানের অধীশ্বর—তাঁর আগমন হয়েছে; এমনটাই বলেছে দেবকীর গর্ভজাত সেই কন্যা।