হে মহর্ষি, আমাদের বিস্তারিতভাবে বলুন, তারা যখন পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তখন কী কী কর্ম করেছিলেন—হে শ্রেষ্ঠ বক্তা, তাদের সেই সকল কর্ম আমাদের শুনান। তাদের অসাধারণ, অলৌকিক ও অতিমানবীয় আচরণগুলি আমাদের জানান—কিভাবে সেই ধন্য ভগবান, দেবতাদের দেবতা, দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ— তিনি কিভাবে Vasudeva পরিবারে জ্ঞানী Vāsudeva রূপে আবির্ভূত হয়েছিলেন, অমরদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, সদগুণ ও ধর্মপরায়ণদের দ্বারা শোভিত। কেন তিনি দেবতাদের লোক থেকে চলে এসে এই মর্ত্যলোকে আগমন করেছিলেন—তিনি দেবতা ও মানুষের নেতা, স্বর্গ ও পৃথিবীর অবিনশ্বর উৎস? কোন উদ্দেশ্যে তিনি, সেই দিব্য আত্মা, মানুষের মধ্যে প্রবেশ করেছিলেন—তিনি একাই চক্র ঘুরিয়ে মানুষের কল্যাণ সাধন করেন? কিভাবে তিনি, চক্র ও গদাধারী, তাঁর মন মানবজাতির দিকে নিবদ্ধ করেছিলেন—তিনি গো ও সমস্ত জীবের রক্ষক হয়েছিলেন? কিভাবে Viṣṇu, সেই প্রভু, পৃথিবীতে এসে গোপালক হয়েছিলেন—তিনি যিনি মহান উপাদানগুলিকে ধারণ করেন ও সমস্ত জীবের আত্মা? কিভাবে তিনি, সেই জ্যোতির্ময়, এক নারীর গর্ভে ধারণ হয়েছিলেন—তিনি যিনি দেবতাদের ইচ্ছায় তিন পদে তিন বিশ্ব জয় করেছিলেন? তিনি, যিনি বিশ্বের পথ স্থাপন করেন ও তিনটি পুরুষার্থ প্রতিষ্ঠা করেন—যিনি সময়ের শেষে জলীয় রূপ ধারণ করে সমগ্র বিশ্ব পান করেছিলেন—তিনি, যিনি দৃশ্য ও অদৃশ্য রূপে বিশ্বকে এক মহাসমুদ্রে রূপান্তরিত করেছিলেন, সেই আদিপুরুষ, যিনি এক সময় বরাহ রূপ ধারণ করেছিলেন— তিনি, শত্রুদের বিনাশকারী, তাঁর দন্তের আগায় পৃথিবী উত্তোলন করেছিলেন—তিনি, বহু যুগ আগে ইন্দ্রের জন্য এই অবিনশ্বর তিনভাগ বিশ্ব জয় করেছিলেন। তিনি, দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, পৃথিবী জয় করে দেবতাদের প্রদান করেছিলেন—তিনি, সিংহ রূপ ধারণ করে পৃথিবীকে দ্বিখণ্ডিত করেছিলেন এবং আবার— তিনি, যিনি অতীতকালে মহাশক্তিশালী হিরণ্যকশিপুকে বধ করেছিলেন—যিনি অগ্নিরূপে যুগের শেষে মহাদেব Aurva হয়েছিলেন। হরি, যিনি পাতাললোকে অবস্থান করে সমুদ্রের জল পান করেছিলেন—তিনি, হাজার পা-ওয়ালা ব্রহ্মা, হাজার রশ্মি ও হাজার দানকারী— তিনি, হাজার মাথার দেবতা, যাঁর কথা প্রত্যেক যুগে বলা হয়—যাঁর নাভিতে উঠে আসে পদ্ম, যা grandsire-এর (ব্রহ্মার) আদি নিবাস। এক মহাসাগরে, নাগলোকের মধ্যে, ছিল সোনালী পদ্ম ও তার দণ্ড—যিনি তাড়কা-যুদ্ধে অসুরদের বধ করেছিলেন। তিনি, যিনি সকল অস্ত্র ধারণ করে দিব্য রূপে, হৃদয়ের গুহাবাসী দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, Kālanemi-কে বধ করেছিলেন। তিনি, দুধের সমুদ্রের শেষ প্রান্তে, অমৃতের মহাসাগরে, চিরকালীন যোগে প্রবিষ্ট হয়ে, মহা অন্ধকারে শয়ান হন। Aditi, তাঁর তীব্র তপস্যার দ্বারা, একবার আদিপুরুষ Indra-কে দেবতাদের মন্থন থেকে গর্ভে ধারণ করেছিলেন, এবং তিনি, গর্ভ স্থাপন করে, দেবতাদের দ্বারা আক্রান্ত Indra-কে রক্ষা করেছিলেন। তিনি, যোগের দ্বারা পদ নির্মাণ করে, অসুরদের জলে নিক্ষেপ করেছিলেন এবং দেবতাদের তিন বিশ্বে অধিপতি করেছিলেন, Indra-কে দেবতাদের নেতা করেছিলেন। তিনি, গৃহ্য অগ্নি ও অগ্নিহোত্র ক্রিয়ার দ্বারা, অগ্নি, বেদ, দীক্ষা ও পবিত্র জ্বালানি স্থিত করেছিলেন। তিনি, sprinkling vessel, sacrificial ladle, ও স্নানাদি নির্মাণ করেছিলেন, এবং অবনমিত হাতে, হোমগ্রহীতাদেরও সৃষ্টি করেছিলেন। তিনি দেবতাদের হোমগ্রহীতা, পিতৃদের শ্রাদ্ধগ্রহীতা করেছিলেন, এবং ভোগের জন্য, তাদের যজ্ঞানুষ্ঠানে নিযুক্ত করেছিলেন। তিনি, পাত্র, উপহার, দীক্ষা, পবিত্র পিণ্ড, মশলা, যজ্ঞস্তম্ভ, জ্বালানি, চামচ, সোম, শোধক, ও সংরক্ষক দণ্ড নির্মাণ করেছিলেন। তিনি, যজ্ঞ সামগ্রী, নানা পাত্র, সহকারী, যজ্ঞকারী, পুরোহিত ও প্রধান যজ্ঞ সৃষ্টি করেছিলেন। তিনি, প্রাচীনকালে, শ্রেষ্ঠ কর্ম দ্বারা, যুগ অনুযায়ী ভাগ করেছিলেন এবং তাঁর শক্তিতে বিশ্ব সৃষ্টি করেছিলেন। তিনি মুহূর্ত, চোখের পলক, সময়ের পরিমাপ, সময়ের বিভাজন, তিনভাগ সময়, ঘণ্টা, তিথি, মাস, দিন ও বর্ষও সৃষ্টি করেছিলেন। ঋতু, সময়ের সংযোগ, তিনভাগ পরিমাপ, জীবনের ক্ষেত্র, বৃদ্ধি, চিহ্ন ও রূপের সৌন্দর্যও তিনি নির্মাণ করেছেন। তিনি তিন বিশ্ব, তিন দেবতা, তিনবিধ বেদ, তিন অগ্নি, তিনভাগ সময়, তিন কর্ম, তিন শ্রেণি ও তিন গুণ সৃষ্টি করেছেন। সমস্ত বিশ্ব, অসীম কর্মে, তিনি পূর্বে সৃষ্টি করেছিলেন; তিনি সকল জীবের মধ্যে বিদ্যমান, সকলের গুণ ধারণ করেন। তিনি, যোগের দ্বারা ইন্দ্রিয়াদি থেকে মানুষকে আনন্দ দেন, যোগের দ্বারা আগমন ও প্রস্থান করেন; তিনিই বিধি, তিনিই প্রভু। তিনি ধর্মবানদের পথ, অধর্মীদের পথহীনতা, চার বর্ণের উৎস ও রক্ষক। তিনি, চারভাগ জ্ঞান জানেন, চার আশ্রমে অবস্থান করেন, দিক, আকাশ, পৃথিবী, বায়ু ও অগ্নি—সবই তিনি। তিনি চন্দ্র-সূর্য মিশ্রিত আলো, যুগের অধিপতি, রাত্রির পথিক; তিনি শ্রুত সর্বোচ্চ আলো, সর্বোচ্চ তপস্যা। কেউ তাঁকে সর্বোচ্চ, কেউ অসর্বোচ্চ বলেন; তিনি পরম আত্মা; তিনি আদিত্যদের মধ্যে দেবতা ও দৈত্যদের বিনাশকারী, সর্বব্যাপী। তিনি যুগের শেষে বিনাশকারী, বিশ্ববিনাশীদের বিনাশকারী; তিনি বিশ্বসেতুদের মধ্যে সেতু, পবিত্রদের মধ্যে পবিত্রতম। তিনি, যাঁকে বেদজ্ঞরা জানতে চায়, সৃজনশক্তিধারীদের প্রভু; তিনি শান্তদের মধ্যে সোমের রূপ, অগ্নিশক্তিধারীদের মধ্যে অগ্নির রূপ। তিনি ইন্দ্রদের মধ্যে প্রভু, তপস্বীদের মধ্যে তপস্যার সার; শাসনপথে চলাদের মধ্যে নম্রতা, দীপ্তদের মধ্যে দীপ্তি। তিনি গুণবানদের মধ্যে গুণ, লক্ষ্যবানদের মধ্যে লক্ষ্য; তিনি আকাশজাত বায়ু, বায়ু থেকে প্রাণ, প্রাণ থেকে অগ্নি—যা হোমগ্রহণ করে। স্বর্গে তিনি হোমগ্রাহী অগ্নি; প্রাণরূপে তিনি অগ্নি, Madhu-কে বধকারী; সার থেকে রক্ত, রক্ত থেকে মাংস উৎপন্ন হয়। এভাবেই, হে মহর্ষি, সেই ভগবান বিষ্ণুর অলৌকিক, অতিমানবীয়, ও বিশ্বসৃষ্টির কর্ম ও আচরণ প্রকাশিত হয়—যিনি যুগে যুগে দেবতা, মানুষ ও সমস্ত সৃষ্টির কল্যাণের জন্য নানা রূপ ধারণ করেন, নানা কর্ম সম্পাদন করেন; তাঁর কীর্তি, তাঁর মহিমা, তাঁর সৃষ্টির বিস্তার চিরকাল শ্রদ্ধার সঙ্গে স্মরণীয়।