হে অশ্বমুখ, মহাগ্রীব, মহাপুরুষরূপধারী, মধু ও কৈটভবিধ্বংসী, আপনাকে প্রণাম। হে অশ্বমুখ, আপনিই মহাকচ্ছপ, যার দেহ বিশাল কচ্ছপের মতো, যিনি ধরিত্রীকে উত্তোলন করেছিলেন, পর্বতধারীরূপে প্রকাশিত হয়েছিলেন—আপনাকে প্রণাম। আপনিই মহাবরাহ, যিনি ধরিত্রীকে উত্তোলন করেছিলেন; আপনিই আদ্যবরাহ, সর্বরূপী, সৃষ্টিকর্তা—আপনাকে প্রণাম। আপনি অসীম, সূক্ষ্ম, প্রধান ও উৎকৃষ্ট; আপনার রূপ অণুর মতো, যোগীরা যাঁকে লাভ করতে পারে—আপনাকে প্রণাম। আপনি সকল কারণের কারণ, যোগেশ্বরদের আচরণই যার বাসস্থান, যাঁকে জানা অত্যন্ত কঠিন, যিনি দুধের সমুদ্রের উপর মহাসর্পশয্যায় শয়ান, যিনি সোনার ও রত্নখচিত কুণ্ডল ধারণ করেন—আপনাকে প্রণাম। এভাবে প্রশংসা পেয়ে, তখন মাধব প্রসন্ন হয়ে বললেন, “শীঘ্র বলো, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, যা কিছু তুমি আমার কাছ থেকে চাও।” তখন সেই ঋষি বললেন, “হে বিশ্বেশ্বর, এই সংসার-সমুদ্র অত্যন্ত ভয়ানক, চঞ্চল, অনিত্য, দুঃখময় ও কদলীপাতার মতো দুর্বল। এখানে কোনো আশ্রয় নেই, কোনো ভিত্তি নেই, জলের বুদবুদের মতো চঞ্চল, সর্বপ্রকার বিপদে পরিপূর্ণ, পার হওয়া দুঃসাধ্য ও ভয়ংকর। আপনার মায়ায় মোহিত হয়ে, ইন্দ্রিয়বিষয়ে আসক্ত মনে আমি দীর্ঘকাল ঘুরেছি, কিন্তু শেষ খুঁজে পাইনি। আজ, হে দেবেশ, সংসারের ভয়ে কাতর হয়ে, আমি আপনার শরণে এসেছি, হে কৃষ্ণ; আমাকে এই জন্মমৃত্যুর সাগর থেকে উদ্ধার করুন। আমি চাই, আপনার সেই চিরন্তন, শ্রেষ্ঠ ধাম লাভ করতে, যা আপনার কৃপায়, হে দেবেশ, একবার ফিরে পেলে সহজে আর ফিরে আসতে হয় না।” তখন ভগবান বললেন, “তুমি আমার ভক্ত, হে মুনিশ্রেষ্ঠ; সদা আমাকে উপাসনা করো। আমার কৃপায় তুমি অবশ্যই সেই মুক্তি লাভ করবে, যা তুমি চেয়েছ। আমার ভক্তরা—ক্ষত্রিয়, বৈশ্য, নারী, শূদ্র, এমনকি নীচবংশীয়রাও—পরম সিদ্ধি লাভ করে; তাহলে তুমি, দ্বিজশ্রেষ্ঠ, কতই না অধিক। এমনকি যদি কেউ চণ্ডালও হয়, আমার প্রতি যথাযথ শ্রদ্ধাসম্পন্ন ভক্ত হলে সে-ও চেয়িত সিদ্ধি লাভ করে; অন্যদের কথা তো বলাই বাহুল্য।” এভাবে বলার পর, হে ব্রাহ্মণগণ, ভক্তপ্রিয়, দুর্জ্ঞেয়পথধারী বিষ্ণু, সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেলেন। তাঁর প্রস্থান হলে, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, কণ্ডু আনন্দচিত্তে সমস্ত কামনা ত্যাগ করে আবার নিজস্ব চৈতন্যে স্থিত হলেন। তিনি সমস্ত ইন্দ্রিয় সংযত করে, মমত্ব ও অহংকার ত্যাগ করে, একাগ্রচিত্তে সেই পরম পুরুষকে যথাযথভাবে ধ্যান করলেন। তিনি সেই পরম মুক্তি লাভ করলেন, যা অচ্যুত, নির্গুণ, শান্ত, কেবল সত্তায় প্রতিষ্ঠিত এবং দেবতাদের জন্যও দুর্লভ। যে-ই এই মহাত্মা কণ্ডুর কাহিনি পাঠ করে বা শ্রবণ করে, সে সকল পাপ থেকে মুক্ত হয়ে স্বর্গলোকে গমন করে। এভাবেই, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, আমি কর্মভূমি, মুক্তিক্ষেত্র ও পরমেশ্বর, পরম পুরুষের বর্ণনা দিলাম। যারা পরম পুরুষ শ্রীপুরুষোত্তম—যিনি বরদান ও মোক্ষদানকারী, অজর, সংসার-দুঃখনাশক—তাঁকে দেখে, স্তব করে ও ভক্তিসহ ধ্যান করে, তারা রাজ্যভোগ ও স্বর্গের পবিত্র দিব্যসুখ উপভোগ করে পরে সমস্ত দোষমুক্ত হয়ে হরির অক্ষয় ধামে গমন করে। ব্যাসের কথা শুনে, মুনিগণ সংযমিত ইন্দ্রিয় নিয়ে প্রসন্ন, আনন্দিত ও বারবার বিস্মিত হলেন। তারা বললেন, “আহা! আপনি ভারতভূমির গুণাগুণ এবং শ্রীপুরুষ নামে যে ক্ষেত্র, তার মহিমা বর্ণনা করেছেন, হে পুরুষোত্তম। সত্যিই, পুরুষক্ষেত্রের এই পরম মহিমা শুনে শুধু একজন নয়, সকলেই বিস্মিত ও আনন্দিত হয়, হে বচনশ্রেষ্ঠ। বহুদিন ধরে আমাদের মনে এক সন্দেহ ছিল; আপনার ছাড়া এই পৃথিবীতে কেউ তা দূর করতে পারবে না। আমরা জানতে চাই, হে মহর্ষি, বলদেব, কৃষ্ণ ও ভদ্রার জন্ম কীভাবে, কেন এবং কী উদ্দেশ্যে ভূমিতে হয়েছিল—সবিস্তারে বলুন। কৃষ্ণ ও সংকর্ষণ, এই বীর সন্তানদ্বয় কেন বাসুদেবের ঘরে জন্ম নিয়ে নন্দের ঘরে বাস করলেন, হে মুনি? এই মর্ত্যলোকে, যা নিরর্থক, দুঃখে পরিপূর্ণ, চঞ্চল, জলের বুদবুদের মতো, ভয়ংকর ও কেশ উৎকটকারী—তাঁরা কীভাবে গর্ভবাসে আনন্দ পেয়েছিলেন, যা মল-মূত্রে ভেজা, যন্ত্রণাদায়ক, দুঃখের কারণ ও তার চেয়েও ভয়ানক? হে মুনি, ভূমিতে জন্ম নিয়ে তারা কী কী কর্ম করেছিলেন, সবিস্তারে বলুন—হে শ্রেষ্ঠ বক্তা, আমাদের সেই সকল কর্মের কাহিনি শুনান। তাঁদের সমস্ত আশ্চর্য ও অলৌকিক আচরণ বর্ণনা করুন—কীভাবে সেই ভাগ্যবান ভগবান, দেবতাদের দেবতা, দেবতাদের মধ্যেও শ্রেষ্ঠ, বাসুদেবের বংশে, দেবগণের পরিবেষ্টিত হয়ে, সদাচারী ও ধর্মপরায়ণদের দ্বারা শোভিত হয়ে অবতীর্ণ হয়েছিলেন। তিনি দেবলোক ত্যাগ করে মর্ত্যলোকে কেন এলেন—তিনি দেব ও মনুষ্যের নেতা, স্বর্গ ও পৃথিবীর অব্যয় উৎস? তিনি, সেই দিব্য আত্মা, মানুষের মধ্যে প্রবেশ করলেন কেন—তিনি একাই চক্র ঘোরান, মানুষের কল্যাণ সাধন করেন? তিনি চক্র ও গদাধারী, কীভাবে মানুষের প্রতি মনোনিবেশ করলেন—তিনি গো ও সমস্ত প্রাণীর রক্ষক হলেন? ভগবান বিষ্ণু, যিনি মহাত্মা, পৃথিবীতে এসে গোপালক হলেন কীভাবে—তিনি যে মহাভূত ধারণ ও পালন করেন, সমস্ত জীবের আত্মা? তিনি, যিনি ত্রিভুবন তিন পদক্ষেপে জয় করেছিলেন দেবতাদের ইচ্ছায়, সেই মহিমাময়, মর্ত্যলোকে নারীগর্ভে ধারণ হয়েছিলেন কীভাবে? তিনি, যিনি জগতের পথ স্থাপন করেন, তিন পুরুষার্থ প্রতিষ্ঠা করেন, যিনি কালের শেষে জলরূপ ধারণ করে বিশ্বকে পান করেছিলেন— তিনি, যিনি দৃশ্য ও অদৃশ্য স্বরূপে জগৎকে একমাত্র মহাসমুদ্রে পরিণত করেছিলেন, যিনি আদিপুরুষ, একদা বরাহরূপ ধারণ করেছিলেন—এই সমস্ত কাহিনি আমাদের বলুন।