বলির প্রতি আনন্দিত ব্রাহ্মণ এক মহাআশীর্বাদ প্রদান করলেন—তাঁকে দিলেন সর্বোচ্চ যোগশক্তি ও এক কল্পব্যাপী আয়ু। বলি লাভ করলেন অতুল শক্তি, ধর্মের মূলতত্ত্বের গভীর জ্ঞান, যুদ্ধে অজেয়তা এবং ধর্মাচরণের শীর্ষস্থান। তাঁকে দেওয়া হল তিনটি লোকের প্রত্যক্ষদর্শন, সন্তানের মধ্যে খ্যাতি, চারটি স্থায়ী বর্ণ প্রতিষ্ঠার অধিকার এবং আপনাকেও (বর্ণনাকারীকে)। প্রভুর এই বাণী শুনে রাজা বলি চরম শান্তি লাভ করলেন; বহুদিন পরে, হে মুনিগণ, তিনি স্বগৃহে প্রত্যাবর্তন করলেন। অঙ্গদের পাঁচটি অঞ্চল—অঙ্গ, বঙ্গ ও সুহ্ম, কলিঙ্গ ও পুণ্ড্র—এরা বর্তমানে অঙ্গদের অধিবাসী। অঙ্গের পুত্র ছিলেন মহারাজ দধিবাহন; দধিবাহনের পুত্র হলেন রাজা দিবিরথ। দিবিরথের পুত্র ধর্মরথ, যিনি ইন্দ্রের সমকক্ষ বীর; তিনি ছিলেন বিদ্বান, তাঁর পুত্র ছিলেন চিত্ররথ। ধর্মরথ, ইন্দ্রের সঙ্গে, কালঞ্জর পর্বতে এক যজ্ঞ সম্পন্ন করেন, সেখানে মহাত্মা সোম পান করা হয়। চিত্ররথেরও এক পুত্র ছিল, নাম দশরথ, যিনি লোমপাদ নামে পরিচিত হন; তাঁর কন্যা ছিলেন শান্তা। বীর দশরথি, চতুরঙ্গিনী সেনাবাহিতার জন্য বিখ্যাত, ঋষ্যশৃঙ্গের কৃপায় জন্মগ্রহণ করেন এবং বংশ বৃদ্ধি করেন। চতুরঙ্গের পুত্র ছিলেন পৃথুলাক্ষ; পৃথুলাক্ষের পুত্র ছিলেন খ্যাতিমান রাজা চম্প। চম্পর রাজধানী ছিল চম্পা, যা পূর্বে মালিনী নামে পরিচিত ছিল; পূর্ণভদ্রের কৃপায় তাঁর পুত্র হর্যঙ্গ জন্মগ্রহণ করেন। এরপর, বৈভাণ্ডকি মন্ত্রবলে তাঁর জন্য ইন্দ্রের মহাশক্তিশালী গজ, বরুণ, পৃথিবীতে আনয়ন করেন, যা ছিল উৎকৃষ্ট বাহন। হর্যঙ্গের পুত্র ছিলেন ভদ্ররথ; ভদ্ররথের পুত্র ছিলেন বৃহৎকর্মা, প্রজাদের অধিপতি। তাঁর পুত্র বৃহদ্দর্ভ, যাঁর থেকে বৃহন্মনা জন্মগ্রহণ করেন; বৃহন্মনা রাজা হিসেবে পুত্র লাভ করেন। তাঁর পুত্রের নাম জয়দ্রথ; জয়দ্রথ থেকে রাজা দৃঢ়রথ, দৃঢ়রথ থেকে বিশ্বজিত ও জনমেজয়। তাঁর উত্তরাধিকারী বৈকর্ণ, বৈকর্ণের পুত্র বিকর্ণ; তাঁর ছিল একশো পুত্র, যাঁরা অঙ্গবংশকে বিস্তৃত করেন। এই সকল অঙ্গবংশীয় রাজাদের কথা আমি বললাম; তাঁরা ছিলেন মহাত্মা, সত্যনিষ্ঠ, প্রজাবর্ধক এবং মহারথী। এবার, হে দ্বিজাতিগণ, শুনুন রৌদ্রাশ্বপুত্র, প্রধান ঋষি ঋচেয়ের বংশবৃত্তান্ত। ঋচেয়ার পুত্র ছিলেন রাজা মতিনার, যিনি পৃথিবীর অধিপতি ছিলেন; মতিনারের তিন পুত্র—সবাই মহাধার্মিক। তাঁরা হলেন বসুরোধ, প্রতিরথ ও সুবাহু; সকলেই সদাচারী, বেদজ্ঞ, ব্রহ্মনিষ্ঠ এবং সত্যভাষী। মতিনারের ছিল এক কন্যা, ইলা, হে মুনিগণ; তিনি ছিলেন বিদুষী নারী, ব্রহ্মনিষ্ঠা, এবং তাঁকে তাম্সু গ্রহণ করেন। তাম্সুর পুত্র ছিলেন রাজর্ষি ধর্মনেত্র, বলশালী ও ব্রহ্মনিষ্ঠ, বীর; তাঁর পত্নী উপদানবী। উপদানবী প্রসব করেন চার সদাচারী পুত্র—দুষ্যন্ত, সুষ্মন্ত, প্রবীর ও অনঘ। দুষ্যন্তের উত্তরাধিকারী ছিলেন বলশালী ভরত, যিনি সার্বদমন নামে পরিচিত, এবং হাতির ঝাঁকের মতো শক্তিশালী। মহারাজ দুষ্যন্ত ও শকুন্তলার ঘরে জন্ম নেন এক চক্রবর্তী সম্রাট, তাঁর নাম অনুসারেই জাতি ‘ভারত’ নামে পরিচিত হয়। কিন্তু রাজা ভরতের পুত্রগণ মাতা-ক্রোধে বিনষ্ট হন—যেমন আমি পূর্বে বলেছি। তখন অঙ্গিরসপুত্র বৃহস্পতি, ব্রাহ্মণদের মধ্যে মহর্ষি, ভরদ্বাজকে মহাযজ্ঞ করান। পূর্বে, তাঁর জন্য পুত্রলাভার্থে, বিতথ জন্মগ্রহণ করেন; তাই বিতথ ভরদ্বাজের পুত্র হন। বিতথ জন্মের পর ভরত স্বর্গে গমন করেন; ভরদ্বাজ বিতথকে রাজ্যাভিষিক্ত করে বনগমন করেন। বিতথের পাঁচ পুত্র—সুহোত্র, সুহোতার, গয়, গর্গ এবং মহাত্মা কপিল। কপিলের দুই পুত্র ছিল; সুহোত্রের পুত্র ছিলেন কাশিক, যিনি সত্যনিষ্ঠ, এবং গৃত্সমতি, রাজা। গৃত্সমতি থেকে ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয় ও বৈশ্য পুত্র হয়; কাশিকের পুত্র কাশেয় এবং দীর্ঘতপসও। দীর্ঘতপসের পুত্র ছিলেন বিদ্বান ধন্বন্তরি; ধন্বন্তরির পুত্র কেতুমান, যিনি খ্যাতিমান। কেতুমানের পুত্র ছিলেন জ্ঞানী ভীমরথ; ভীমরথের পুত্র বারাণসীর রাজা হন। তিনি ছিলেন দিওদাস, সকল ক্ষত্রিয়বিনাশী; দিওদাসের পুত্র ছিলেন বীর রাজা প্রতার্দন। প্রতার্দনের দুই পুত্র—ভার্গববংশীয় বৎস ও রাজপুত্র আলর্ক, যিনি পৃথিবীতে প্রসিদ্ধ রাজা। রাজা হৈহয়ের উত্তরাধিকার দখল করেন; তিনি বলপূর্বক তাঁর পূর্বপুরুষের রাজ্য পুনরুদ্ধার করেন, যা দিওদাস দখল করেছিলেন। মহাত্মা দুর্দমন, ভদ্রশ্রেণ্যের পুত্র, দিওদাসকে করুণা করে মুক্তি দেন, যদিও তিনি ‘বাল’ নামে পরিচিত। ভীমরথের পুত্র অষ্টারথ ছিলেন রাজা; তাঁর পুত্র বাল, ব্রাহ্মণগণ, সম্পত্তি অধিকার করেন। এভাবেই অঙ্গ ও ভরত বংশের মহাপুরুষদের ধারাবাহিক কাহিনি বর্ণিত হলো—তাঁরা ছিলেন মহাত্মা, সত্যনিষ্ঠ, বীর ও রাজধর্মে অনন্য।