বৃদ্ধের পুত্রেরা তীব্র তপস্যার দ্বারা জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাদের বংশে নৃগার পুত্র ছিলেন নৃগ, এবং কৃমি থেকে জন্ম নেয় কৃমি। নবা ছিলেন নবার পুত্র, দর্ভা থেকে জন্ম নেয় সুব্রত, আর দ্রিষদ্বতী থেকে জন্মগ্রহণ করেন উশীনর রাজা শিবি। হে মুনিগণ, শিবির বংশধররাই পরিচিত শিবয় নামে; নৃগ থেকে উৎপন্ন হয় যৌধ্যেয়রা, নব প্রতিষ্ঠা করেন নবরাষ্ট্র, আর কৃমি গড়ে তোলেন কৃমিলার নগরী। সুব্রত থেকে জন্ম নেয় অম্বষ্ট বংশ। এবার শিবির চার পুত্রের কথা শোনো, যাঁরা বিশ্বজুড়ে প্রসিদ্ধ ছিলেন— তাঁরা হলেন বৃ্ষদর্ভ, সুবীর, কেকয় ও মদ্রক। তাঁদের অঞ্চলসমূহও সমৃদ্ধ হয়েছিল; কেকয় ও মদ্রকগণও তেমনি বিখ্যাত। শিবির বংশধর বৃ্ষদর্ভ ও সুবীরগণ; এঁরাই হলেন তিতীক্ষুর সন্তান, যিনি পূর্বদিকে রাজত্ব করেছিলেন। উষদ্রথ, যিনি ছিলেন পরাক্রমশালী, তাঁর পুত্র ছিল ফেন; ফেন থেকে জন্ম নেয় সুতপা, আর সুতপা থেকে বলি। বলি মানবরূপে জন্ম নিয়ে সোনার ধনুক ধারণ করেছিলেন; তিনি প্রাচীন কালে এক মহান যোগী ও রাজা হয়েছিলেন। তাঁর পাঁচ পুত্র জন্মগ্রহণ করেন, যাঁরা পৃথ্বীতে নিজ নিজ বংশ স্থাপন করেন: প্রথমে অঙ্গ, তারপর বঙ্গ ও সুমহ, এরপর পুণ্ড্র ও কলিঙ্গ। এই বংশকে বলে বালেয় ক্ষত্রিয়, আর বলি ও তাঁর বংশধররা— বালেয় ও ব্রাহ্মণরা— পৃথিবীতে প্রতিষ্ঠিত হন। বলি অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে ব্রহ্মার কাছ থেকে বর লাভ করেন— অতুলনীয় যোগশক্তি ও এক কল্পের সমান আয়ু। তিনি পান অপরাজেয় শক্তি, ধর্মের গভীর অন্তর্দৃষ্টি, যুদ্ধজয়ে অজেয়তা ও ধর্মরাজ্যে শ্রেষ্ঠত্ব। তাঁকে তিনটি লোকের দর্শন, বিপুল সন্তানসন্ততি, চারটি বর্ণের প্রতিষ্ঠা ও আপনাদের মতো মহৎ সন্তানদানের অধিকার দেওয়া হয়। এইভাবে প্রভুর বাণীতে বলি চরম শান্তি লাভ করেন; দীর্ঘকাল পরে, হে মুনিগণ, তিনি স্বধামে গমন করেন। তাঁর পাঁচ পুত্রের অঞ্চল— অঙ্গ, বঙ্গ, সুমহ, কলিঙ্গ ও পুণ্ড্র— আজও অঙ্গদের দেশ নামে পরিচিত। অঙ্গের পুত্র ছিলেন মহারাজ দধিবাহন; তাঁর পুত্র ছিলেন রাজা দিবিরথ। দিবিরথের পুত্র ধর্মরথ, যিনি ইন্দ্রের সমতুল্য বীর ও বিদ্বান ছিলেন; তাঁর পুত্র ছিলেন চিত্ররথ। ধর্মরথ ইন্দ্রের সঙ্গে কালঞ্জর পর্বতে যজ্ঞ করেছিলেন, যেখানে মহাত্মা সোমার উপাসনা হয়েছিল। চিত্ররথের পুত্র ছিলেন দশরথ, যিনি লোমপাদ নামে পরিচিত; তাঁর কন্যা ছিলেন শান্তা। দশরথি, যিনি চারভাগ সেনাবাহিনীতে বিখ্যাত, ঋষ্যশৃঙ্গের অনুগ্রহে জন্মগ্রহণ করেন এবং বংশকে বিস্তৃত করেন। চতুরঙ্গের পুত্র ছিলেন পৃথুলাক্ষ; তাঁর পুত্র ছিলেন প্রসিদ্ধ রাজা চম্প। চম্প তাঁর রাজধানী চম্পা গড়েন, যা পূর্বে মালিনী নামে পরিচিত ছিল। পূর্ণভদ্রের কৃপায় তাঁর পুত্র হয়েছিলেন হর্যঙ্গ। এরপর, বৈভাণ্ডকী মন্ত্রবল দ্বারা ইন্দ্রের মহাশক্তিশালী হাতি বারণকে তাঁর জন্য পৃথিবীতে আহ্বান করেন, যা ছিল তাঁর উৎকৃষ্ট বাহন। হর্যঙ্গের পুত্র ছিলেন রাজা ভদ্ররথ; ভদ্ররথের পুত্র ছিলেন বৃহৎকর্মা, যিনি প্রজাদের অধিপতি ছিলেন। তাঁর পুত্র বৃহদ্দর্ভা, যাঁর থেকে জন্ম নেয় বৃহন্মনা; বৃহন্মনা রাজা ছিলেন এবং তাঁরও পুত্র জন্মায়। তাঁর পুত্রের নাম ছিল জয়দ্রথ; জয়দ্রথ থেকে রাজা দৃঢ়রথ, আর দৃঢ়রথ থেকে বিশ্বজিত ও জনমেজয়। তাঁর উত্তরাধিকারী ছিলেন বৈকর্ণ, বৈকর্ণের পুত্র বিকর্ণ; তাঁর ছিল একশত পুত্র, যাঁরা অঙ্গদের বংশকে আরও বিস্তৃত করেন। এইভাবেই অঙ্গ বংশের সকল রাজাদের কথা আমি বললাম— তাঁরা সবাই মহাত্মা, সত্যবাদী, বীর্যবান ও মহারথী ছিলেন। এবার, হে দ্বিজগণ, শোনো রৌদ্রাশ্বর পুত্র ঋচেয়, সেই মহান ঋষি ও রাজার বংশের কথা। ঋচেয়ের পুত্র ছিলেন রাজা মতিনার, যিনি পৃথিবীর রাজা ছিলেন; তাঁর তিন পুত্র— বসুরোধ, প্রতিরথ ও সুবাহু— সকলেই ধর্মপরায়ণ, বেদজ্ঞ, ব্রহ্মনিষ্ঠ ও সত্যবাদী। মতিনারের ছিল এক কন্যা, ইলা, যিনি ছিলেন বিদুষী, ব্রহ্মনিষ্ঠা; তাঁকে তামসু বিয়ে করেন। তামসুর পুত্র ছিলেন রাজর্ষি ধর্মনেত্র, পরাক্রমশালী ও ব্রহ্মনিষ্ঠ; তাঁর পত্নী ছিলেন উপদানবী। উপদানবী চারটি ধার্মিক পুত্র প্রসব করেন— দুষ্যন্ত, সুষ্মন্ত, প্রবীর ও অনঘ। দুষ্যন্তের উত্তরাধিকারী ছিলেন বলশালী ভরৎ, যাঁকে সর্বদমন বলা হতো, তিনি হাতির দলের মতো শক্তিশালী ছিলেন। উজ্জ্বল বংশধর ভরৎ, যিনি দুষ্যন্ত ও শকুন্তলার সন্তান, তিনি ছিলেন চক্রবর্তী সম্রাট; তাঁর নাম থেকেই জাতি ‘ভারত’ নামে পরিচিত হয়। কিন্তু ভরতের পুত্রগণ, যেমন আমি পূর্বে বলেছি, মাতাদের ক্রোধে বিনষ্ট হয়েছিলেন। অঙ্গিরসের পুত্র বৃহস্পতি, যিনি ব্রাহ্মণদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ঋষি, ভরদ্বাজকে মহাযজ্ঞ করান। পূর্বে, তাঁর পুত্র লাভের জন্য, বিতথ জন্মগ্রহণ করেন; এভাবে বিতথ ভরদ্বাজার পুত্র হন। বিতথ জন্মগ্রহণের পর ভরৎ স্বর্গে গমন করেন; ভরদ্বাজ বিতথকে রাজ্যাভিষেক করেন এবং তারপর বনগমন করেন।