ধর্মপরায়ণা ও বিনয়ী দিতি সমস্ত অন্তর দিয়ে প্রণাম করলেন। তখন দানু, যিনি দিতির কথা শুনেছিলেন, নারদ, তিনি দিতিকে বললেন, “হে স্নিগ্ধভাষিণী, তুমি তোমার স্বামী কশ্যপকে নিজের সদ্গুণে সন্তুষ্ট করো; স্বামী সন্তুষ্ট হলে তোমার সকল ইচ্ছা পূর্ণ হবে।” দিতি নম্রভাবে বললেন, “তথা হোক।” তিনি সমস্ত হৃদয় দিয়ে কশ্যপকে সন্তুষ্ট করলেন। তখন পূজনীয় প্রজাপতি কশ্যপ দিতিকে বললেন, “তোমার কী ইচ্ছা? বলো, হে সুধর্মিণী, তুমি যা চাও তাই চয়ন করো।” দিতি তাঁর স্বামীকে বললেন, “আমি এমন এক পুত্র চাই, যিনি বহু গুণে গুণান্বিত, তিন জগৎ বিজয়ী ও সকল প্রাণীর দ্বারা সম্মানিত হবেন। তাঁর জন্মে আমি বীরপুত্রের জননী হবো—এই বরই আমি চাই, হে দেবতাদের অধিপতি।” কশ্যপ বললেন, “আমি তোমাকে এক মহৎ ব্রত শিখিয়ে দেব, যার ফলে বারো বছরে ফল লাভ হবে। তারপর আমি এসে তোমার গর্ভে সেই কাঙ্ক্ষিত সন্তান স্থাপন করব। যখন নিষ্পাপ সন্তান জন্ম নেবে, তখন সকল ইচ্ছা পূর্ণ হবে।” স্বামীর কথা শুনে দিতি অত্যন্ত আনন্দিত হলেন। তিনি বিশাল চোখে কশ্যপের নির্দেশিত নিয়মে সেই ব্রত পালন করতে লাগলেন। কশ্যপ বললেন, “যারা তীর্থসেবা, যোগ্য ব্যক্তিকে দান এবং ব্রত পালন উপেক্ষা করে, তারা এই পৃথিবীতে কীভাবে ইচ্ছা পূর্ণ করতে পারে?” ব্রত শেষ হলে কশ্যপ দিতির গর্ভে অঙ্কুর স্থাপন করলেন। আবার একান্তে কশ্যপ তাঁর প্রিয় দিতিকে বললেন, “হে সুন্দরী, এমনকি মহর্ষিরাও যখন নির্দিষ্ট কর্তব্য অবহেলা করেন, তখন তাঁদের ইচ্ছা পূর্ণ হয় না।” তিনি আরও উপদেশ দিলেন, “প্রদোষকালে নিন্দিত কর্ম করা উচিত নয়; তখন ঘুমানো বা বাইরে যাওয়া, চুল খোলা রাখা উচিত নয়। তখন আহার, হাই তোলা বা শরীর প্রসারণ করা উচিত নয়, কারণ তখন নানা আত্মা ও জীবেরা সমবেত হয়। হাসি বিশেষভাবে গোপন রাখতে হবে; প্রদোষকালে গৃহের মধ্যে থাকা উচিত নয়। মর্টার, পেষণী, ধান ছাঁটার ঝাঁঝরি, আসন ও আসনবস্ত্র—দিনে বা রাতে কখনো অতিক্রম করা উচিত নয়। মাথা উত্তর দিকে রেখে ঘুমানো উচিত নয়, বিশেষত প্রদোষে; মিথ্যা বলা বা অপরের গৃহে ঘুরে বেড়ানো উচিত নয়। স্বামীর বাইরে অন্য নারীর দিকে দৃষ্টিপাত করা অনুচিত; তুমি এইসব নিয়ম পালন করলে তোমার এমন পুত্র হবে, যিনি তিন জগতে রাজ্যভাগ্য লাভ করবেন।” দিতি সম্মতিসূচক “তথা হোক” বললেন এবং কশ্যপ, যিনি সকলের দ্বারা পূজিত, দেবতাদের প্রতি মন নিবদ্ধ করে সেখান থেকে চলে গেলেন। দিতির গর্ভে যে অঙ্কুর স্থাপিত হয়েছিল, তা শক্তিশালী ও পুণ্যফল ছিল। এই সবকিছু অসুর মায়া তাঁর মায়াবলে জানতে পারলেন। ইন্দ্র ও মায়ার মধ্যে এক আন্তরিক বন্ধুত্ব গড়ে উঠল। মায়া গোপনে ইন্দ্রের কাছে গিয়ে নম্রভাবে বললেন—দিতির সংকল্প, তাঁর ব্রত, গর্ভস্থ ভ্রূণের বৃদ্ধি ও তার নানা শক্তি সবই ইন্দ্রকে জানালেন। শ্রেষ্ঠ বন্ধু সেই, যিনি একমাত্র নির্ভরযোগ্য আশ্রয়, যার দ্বারা কোনো ক্ষতির আশঙ্কা নেই, এবং যিনি বহু সদ্কর্মের ফলে লাভ হয়। মায়া, এই মহাপরাক্রমশালী অসুর, ছিলেন নমুচির ভাই। দেবতাদের স্বামী, বলো, মায়ার পক্ষে তাঁর ভাইয়ের হত্যাকারী ইন্দ্রের সঙ্গে কীভাবে বন্ধুত্ব সম্ভব? নমুচি একসময় অসুরদের শক্তিশালী অধিপতি ছিলেন এবং তাঁর ইন্দ্রের সঙ্গে ভয়ঙ্কর শত্রুতা ছিল। একবার যুদ্ধ থেমে গেলে, বীর্যবান নমুচি পেছন থেকে শতবার বিজিত ইন্দ্রকে অনুসরণ করলেন। তাঁকে আসতে দেখে ইন্দ্র, শচীর স্বামী, আতঙ্কিত হয়ে তাঁর বাহন ঐরাবতকে ছেড়ে ফেনার মধ্যে প্রবেশ করলেন। বজ্রধারী ইন্দ্র শত্রুকে কেবল ফেনা দিয়ে আঘাত করলেন; নমুচি বিনষ্ট হলেন, আর তাঁর ভাই মায়া ছিলেন কনিষ্ঠ। ভাই হত্যাকারী ইন্দ্রকে ধ্বংস করতে মায়া তীব্র তপস্যা করলেন এবং দেবতাদের ভয়ঙ্কর নানা মায়িক শক্তি অর্জন করলেন। বিষ্ণু থেকে বর পেয়ে মায়া দান ও মধুর বাক্যে পারদর্শী হলেন। তখন ইন্দ্র, অগ্নি ও ব্রাহ্মণদের পূজা করে, যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হলেন, এবং ভিক্ষুকদের দান দিলেন, গায়কদের দ্বারা প্রশংসিত হলেন। ইন্দ্র জানলেন, মায়া তাঁর শত্রু ও মায়াবিদ, ভালো লড়াইয়ের উদ্দেশ্যে এসেছেন। তখন মেঘবাহন ইন্দ্র ব্রাহ্মণরূপে মায়ার কাছে গেলেন এবং শচীর স্বামী বারবার মায়া দৈত্যকে বললেন, “হে দানবাধিপতি, আমি তোমার কাছে বর চাইতে এসেছি। তোমার দানশীলতার কথা শুনে শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণরূপে এসেছি।” মায়া তাঁকে ব্রাহ্মণ ভেবে বললেন, “তুমি যা চেয়েছ তা পেয়েছ। জ্ঞানীরা ভিক্ষুককে কম বা বেশি দেওয়া উচিত কি না তা বিচার করেন।” তখন হরি বললেন, “আমি তোমার সঙ্গে বন্ধুত্ব চাই।” মায়া বললেন, “এর কী প্রয়োজন, হে শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ?” হরি বললেন, “বন্ধু, তোমার সঙ্গে আমার কোনো শত্রুতা নেই।” হরি সত্য কথা বলার জন্য বললে দানব তাঁর আসল রূপ প্রকাশ করলেন। তিনি দানবকে সহস্রাক্ষ রূপ দেখালেন। বিস্মিত হয়ে মায়া হরিকে জিজ্ঞাসা করলেন, “এ কী! তুমি তো বজ্রপাণি! বন্ধু, এ তোমার জন্য শোভনীয় নয়।” হরি মায়াকে আলিঙ্গন করে হাসলেন ও বললেন, “হয়েছে। এখানে জ্ঞানীরা কিছু উপায়ে নিজের উদ্দেশ্য সিদ্ধ করেন।” সেই থেকে, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, শক্র ও মায়ার মধ্যে গভীর সখ্যতা সৃষ্টি হল; মায়া সর্বদা হরির প্রতি নিবেদিত রইলেন।