তারপর সেই দীপ্তিমান রাজা, ধুন্ধুর বিনাশকারী, মহাবলশালী অসুর ধুন্ধুর নিকটে এগিয়ে গেলেন। তিনি যোগী ছিলেন, তাই যোগবল দ্বারা জলধারার শক্তি নিজের মধ্যে ধারণ করলেন এবং সেই জল দিয়ে অগ্নিকে দমন করলেন। তাঁর অসাধারণ শক্তিতে, তিনি সেই বৃহৎকায়, জলবাসী অসুরকে বধ করলেন। কর্তব্য সম্পন্ন করে, রাজা উত্তঙ্কের কাছে গিয়ে উপস্থিত হলেন। উত্তঙ্ক তখন সেই মহাত্মা রাজাকে বর প্রদান করলেন—তিনি তাঁকে শত্রুদের দ্বারা অপরাজেয়, অক্ষয় ধন-সম্পদ দিলেন। আরও দিলেন ধর্মাচরণে চিরন্তন আনন্দ, স্বর্গে অনন্তকাল বাসের অধিকার এবং যেসব পুত্র অসুর দ্বারা নিহত হয়েছিল, তাঁদের জন্য স্বর্গে চিরস্থায়ী স্থান দিলেন। তাঁর পুত্রদের মধ্যে তিনজন জীবিত ছিল: জ্যেষ্ঠ দ্রঢ়াশ্ব, এবং দুই কনিষ্ঠ চন্দ্রাশ্ব ও কপিলাশ্ব। ধুন্ধুমারার পুত্র দ্রঢ়াশ্বর পুত্র হর্যশ্ব, হর্যশ্বর পুত্র নিকুম্ভ, যিনি চিরকাল ক্ষত্রিয়ের ধর্ম পালন করতেন। নিকুম্ভের পুত্র সংহতাশ্ব, যিনি যুদ্ধে দক্ষ ছিলেন; সংহতাশ্বর পুত্রদ্বয় অক্রিশাশ্ব ও কৃষাশ্ব। তাঁর কন্যা ছিলেন দ্রিষদ্বতী, যিনি তিন জগতে সদাচারিণী বলে খ্যাত; তাঁর পুত্র প্রসেনজিত। প্রসেনজিত পত্নী হিসেবে পেলেন গৌরীকে, যিনি স্বামিভক্ত ছিলেন; কিন্তু স্বামীর অভিশাপে তিনি বাহুদা নদী রূপে পরিণত হলেন। তাঁর মহাপুত্র ছিলেন যুবনাশ্ব, পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ; যুবনাশ্বর পুত্র মন্ধাতা, যিনি তিন জগৎ জয় করেছিলেন। মন্ধাতার পত্নী ছিলেন চৈত্ররথী, শশবিন্দুর কন্যা বিন্দুমতী, যিনি পৃথিবীতে সৌন্দর্যে অদ্বিতীয়া ছিলেন। তিনি স্বামিভক্ত এবং দশ হাজার ভাইয়ের মধ্যে জ্যেষ্ঠা ছিলেন; তাঁর গর্ভে মন্ধাতা দুই পুত্র লাভ করেন—পুরুকুত্স, যিনি ধর্মজ্ঞ, এবং রাজা মুচুকুন্দ। পুরুকুত্সের পুত্র ত্রসদস্যু, যিনি পৃথিবীর অধিপতি। নর্মদা নদীতে জন্ম নেন সংভূত, তাঁর পুত্র; সংভূতের পুত্র ত্রিধন্বন, শত্রুবিনাশী। ত্রিধন্বন রাজার পুত্র ছিলেন বিদ্বান ও মহাবলশালী ত্রৈয়ারুণ; তাঁর পুত্র ছিলেন পরাক্রান্ত যুবরাজ সত্যব্রত। কিন্তু সত্যব্রত কুপ্রবৃত্তিতে, অন্যের বিবাহিত স্ত্রীকে বিয়ের মন্ত্র সম্পূর্ণ হওয়ার আগেই অপহরণ করেন। কাম, ছেলেমানুষি, মোহ, অসতর্কতা ও হঠকারিতায় তিনি এক নাগরিকের কন্যাকে, যিনি বিবাহিত ছিলেন, অপহরণ করেন। এই পাপের কারণে, ত্রিবেদজ্ঞ পুরোহিত ক্রুদ্ধ হয়ে তাঁকে বারবার বললেন, 'তাকে ত্যাগ করো!' এভাবে পরিত্যক্ত হয়ে, তিনি পিতাকে জিজ্ঞাসা করলেন, 'কোথায় যাব?' পিতা বললেন, 'অন্ত্যজদের মাঝে বাস করো।' তিনি বললেন, 'তোমার দ্বারা আমি আর পুত্র কামনা করি না, হে কুলকলঙ্ক!'—এ কথা শুনে, পিতার আদেশে তিনি নগরত্যাগ করলেন। ঋষি বসিষ্ঠ তাঁকে বাধা দিলেন না; তাই সত্যব্রত, হে ব্রাহ্মণগণ, অন্ত্যজদের পল্লীর কাছে বাস করলেন। পিতার দ্বারা পরিত্যক্ত নায়ক সেখানেই থাকলেন, আর তাঁর পিতাও অরণ্যে গমন করলেন। তখন সেই দেশে ইন্দ্র বৃষ্টি বন্ধ করলেন। বারো বছর ধরে, হে ব্রাহ্মণগণ, সেই পাপের ফলে দুর্ভিক্ষ চলল। সেই দেশে, মহাতপস্বী বিশ্বামিত্র ও তাঁর পরিবার—সমুদ্রতীরে সর্বস্ব ত্যাগ করে, বিশ্বামিত্র মহাতপস্যায় লিপ্ত ছিলেন। তাঁর পত্নী, নিজের মধ্যম পুত্রকে গলায় দড়ি বেঁধে, অন্যদের জন্য তাকে বিক্রি করতে চাইলেন—শত গাভীর বিনিময়ে। গলায় দড়ি বাঁধা অবস্থায়, বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত সেই পুত্রকে দেখে, রাজপুত্র সত্যব্রত, মহাবাহু, ধর্মপরায়ণ হয়ে, ঋষিপুত্রকে মুক্ত করলেন এবং তাঁর ভরণ-পোষণের ভার নিলেন। বিশ্বামিত্রের সন্তুষ্টি ও করুণার জন্য, সেই মহাতপস্বী পুত্র গলাবদ্ধ হওয়ায় গালব নামে পরিচিত হলেন। সেই বীরের দ্বারা কৌশিক ঋষি মুক্তি পেলেন। সত্যব্রত ভক্তি, দয়া ও ব্রত পালনের দ্বারা বিশ্বামিত্রের পরিবারকে রক্ষা করলেন এবং নিজ ব্রত পালন করলেন। তিনি বিশ্বামিত্রের আশ্রমের নিকটবর্তী অরণ্যে হরিণ, শূকর ও মহিষ বধ করে, তাদের মাংস বৃক্ষে ঝুলিয়ে রাখতেন। তিনি মৌনব্রত ও বারো বছরের দীক্ষা গ্রহণ করে, পিতার আদেশে, অরণ্যে অবস্থান করলেন। ঋষি বসিষ্ঠ, পুরোহিত ও আচার্যদের সহায়তায়, অযোধ্যা নগর, রাজ্য ও অভ্যন্তরীণ রাজবাড়ি রক্ষা করলেন। কিন্তু সত্যব্রত, তার যৌবন ও ভাগ্যবলে, বসিষ্ঠের প্রতি ক্রমাগত ক্রোধ পোষণ করতেন। যখন তাঁর প্রিয় পুত্রকে পিতা রাজ্য থেকে বহিষ্কার করলেন, তখনও ঋষি তাঁকে বাধা দিলেন না, যদিও বহু কারণ ছিল। বিবাহ মন্ত্রের সপ্তম পদক্ষেপে সম্পূর্ণতা আসে, কিন্তু সত্যব্রত তা পূর্ণ করেননি; তাই সপ্তম পদক্ষেপেই তাঁকে পরিত্যাগ করা হয়। ধর্ম জানতেন বলে, বসিষ্ঠ আমাকে রক্ষা করেননি—হে দ্বিজগণ! সেই সময় সত্যব্রত মনে মনে বসিষ্ঠের প্রতি ক্রুদ্ধ হলেন। কিন্তু পূজনীয় বসিষ্ঠ, ধর্মবোধে কাজ করেছিলেন; সত্যব্রত তাঁর নীরব অভিপ্রায় বুঝতে পারেননি। পিতার অসন্তোষের ফলে, বারো বছর ধরে বৃষ্টিদেবতা বৃষ্টি দেননি। এই কঠিন ব্রত, এই পাপের জন্য, পরিবার রক্ষার উদ্দেশ্যে পালিত হয়েছিল—হে ব্রাহ্মণগণ—যাতে তা পূর্ণতা পায়। বসিষ্ঠ, পিতার দ্বারা পরিত্যক্ত হলেও, তাঁকে বাধা দেননি, মনে মনে ভাবলেন, 'আমি নিজেই তাঁর পুত্রকে অভিষিক্ত করব।