হে জনার্দন, আমি এই সংসারের চক্রে অগণিত জন্ম—হাজার হাজার, লক্ষ লক্ষ রকমের জন্ম—অভিজ্ঞতা করেছি। বেদ ও তার শাখা, নানা শাস্ত্র, ইতিহাস, প্রাচীন কাহিনি এবং বহু বিদ্যাও আমি অধ্যয়ন করেছি। আমি জীবনে অপ্রাপ্তি ও প্রাপ্তি, সঞ্চয় ও ক্ষতি, ব্যয়—সবকিছুই অনুভব করেছি, হে বিশ্বেশ্বর, বৃদ্ধি ও হ্রাস, এমনকি যা না বৃদ্ধি না হ্রাস—তাও আমার জীবনে এসেছে। স্ত্রী, শত্রু, আত্মীয়দের সঙ্গে বিচ্ছেদ ও মিলন, নানা পিতা-মাতাকে দেখা—এসবও আমার জীবনের অভিজ্ঞতা। দুঃখও পেয়েছি, বহু রকমের সুখও পেয়েছি; আত্মীয়, পুত্র, ভ্রাতা, কুটুম্বও লাভ করেছি। আমি নারীদের মধ্যে থেকেছি, অপবিত্র, মূত্র ও বিষ্ঠাপূর্ণ গর্ভে থেকেছি; গর্ভের সেই দুঃসহ যন্ত্রণাও ভোগ করেছি, হে প্রভু। শৈশব, যৌবন, বার্ধক্যে নানা কষ্ট সহ্য করেছি, হে ইন্দ্রিয়নাথ। মৃত্যুর যন্ত্রণা, যমের পথে যাত্রা, যমলোকে অবস্থান এবং নরকের কষ্টও আমি সহ্য করেছি। আমি কৃমি, পতঙ্গ, বৃক্ষ, হাতি, ঘোড়া, হরিণ, পাখি, মহিষ, উট, গাভী ও অরণ্যের অন্যান্য জীবের মধ্যেও জন্মগ্রহণ করেছি। দ্বিজ, শূদ্র, ধনী, ক্ষত্রিয়, দরিদ্র, তপস্বী—সব রকমের গর্ভে আমার জন্ম হয়েছে। রাজা, রাজপুরুষ ও অন্যান্য জীবের ঘরেও বারবার আমার জন্ম হয়েছে, হে প্রভু। আমি বহু মানুষের দাস হয়েছি, দারিদ্র্য, প্রভুত্ব ও সম্পত্তির অভিজ্ঞতাও আমার হয়েছে। আমি অন্যকে হত্যা করেছি, আমিও নিহত হয়েছি; মৃত্যুর কারণ হয়েছি, মৃত্যুর শিকারও হয়েছি; বহুবার দান করেছি, বহুবার দানও পেয়েছি। পিতা-মাতা, বন্ধু, ভ্রাতা, স্ত্রী, ধনী, পণ্ডিত, দরিদ্র ও তপস্বীদের সঙ্গে নানা কর্মে যুক্ত থেকেছি। আমি দেবতা, পশু, মানুষ, স্থাবর ও জঙ্গম জীবের মধ্যে লজ্জা ত্যাগ করে নানা দুঃখের কথা ব্যক্ত করেছি, হে জনার্দন। এমন কোনো স্থান নেই, হে প্রভু, যেখানে আমি যাইনি; কখনো নরকে থেকেছি, কখনো স্বর্গে থেকেছি, হে বিশ্বনাথ। কখনো মানুষের মধ্যে, কখনো পশুর মধ্যে থেকেছি—জলের চক্রের মতো, দড়িতে বাঁধা কলসির মতো। যেমন কলসি কখনো ওপরে ওঠে, কখনো নীচে নামে, কখনো মাঝখানে থাকে—তেমনই আমি কর্মের দড়িতে আবদ্ধ হয়ে ঘুরে বেড়াই, হে দেবশ্রেষ্ঠ। আমি নিচে, ওপরে, মাঝে—যোগশক্তির দ্বারা ঘুরে বেড়াই; এই ভয়ংকর সংসারচক্রে আমি বারবার ঘুরি, হে রোমহর্ষণ। বহুদিন ধরে আমি ঘুরে বেড়াচ্ছি, কোনো শেষ দেখতে পাই না; আজ কী করব, বুঝতে পারছি না, হে হরি, আমার ইন্দ্রিয়গুলি চঞ্চল। শোক ও তৃষ্ণায় ক্লান্ত হয়ে, বিভ্রান্ত ও পথহারা হয়ে, আজ আমি তোমার শরণে এসেছি, হে প্রভু, দুঃখাক্রান্ত হয়ে। আমাকে উদ্ধার করো, হে কৃষ্ণ, আমি এই সংসারসাগরে ডুবে কষ্ট পাচ্ছি; দয়া করো, হে বিশ্বনাথ, যদি আমাকে ভক্ত বলে মনে করো। তোমাকে ছাড়া আমার আর কোনো বন্ধু নেই যে আমার যত্ন নেবে; হে প্রভু, তোমাকে রক্ষাকর্তা পেয়েছি বলে আমি কোথাও আর ভয় করি না। জীবনে-মরণে, সুখে-দুঃখে, হে প্রভু, যারা তোমাকে যথাযথভাবে পূজা করে না—তাদের জন্য কী কল্যাণ হতে পারে? সংসারচক্রে আবদ্ধদের জন্য পরিবার, আচরণ, শিক্ষা বা জীবন—কোনোটাই কী কাজে আসে? যাদের হৃদয়ে কেশব, সৃষ্টিকর্তার প্রতি ভক্তি জাগে না—যারা মোহগ্রস্ত হয়ে তোমাকে নিন্দা করে, অসুরস্বভাব লাভ করে—তারা ভয়ংকর নরকে পড়ে, বারবার জন্ম নেয়; তাদের মুক্তি নেই এই নরকের সাগর থেকে। যারা দুষ্ট, অধর্মাচারী, হে প্রভু, তারা যেখানেই জন্মাক, আমার প্রার্থনা—হে হরি, সেখানে যেন তোমার প্রতি আমার দৃঢ় ভক্তি থাকে। দেবতা, অসুর, মানুষ ও অন্য যাঁরা সংযমসহ তোমাকে পূজা করেছেন, তারা সকলেই শ্রেষ্ঠ সিদ্ধি লাভ করেছেন। কে তোমাকে পূজা করবে না, হে প্রভু, যিনি সর্বোচ্চ সিদ্ধি লাভ করেছেন? এমনকি ব্রহ্মা ও অন্য দেবতারা, হে হরি, তোমার যথাযথ স্তব করতে অক্ষম। আমি মানুষের বুদ্ধি নিয়ে তোমাকে কীভাবে স্তব করব, যিনি প্রকৃতির অতীত? তবুও, অজ্ঞানবশত আমি তোমার স্তব করেছি, হে প্রভু। তাই, যদি করুণা করো, আমার অপরাধ ক্ষমা করো; সদাচারীরা অপরাধ হলেও ক্ষমা করেন, হে হরি। অতএব, হে দেবেশ, আমি ভক্তি ও স্নেহ নিয়ে তোমার শরণ নিয়েছি; আমি যে মনোযোগ ও ভক্তির সঙ্গে তোমার স্তব করেছি—তা যেন সম্পূর্ণ হয়, হে বাসুদেব, তোমায় প্রণাম। তখন তাঁর এই স্তব শুনে, গরুড়ধ্বজ ভগবান অত্যন্ত প্রসন্ন হন এবং, হে মুনি, তাঁর মনে যা কিছু ইচ্ছা ছিল, সবই তাঁকে প্রদান করেন। যে জ্ঞানী ব্যক্তি ভগবানকে পূজা করে এই স্তব প্রতিদিন পাঠ করে, সে অবশ্যই মুক্তি লাভ করে। যে শুদ্ধ, বিদ্বান ব্যক্তি দিনে তিনবার এই উৎকৃষ্ট স্তব পাঠ করে, সে ধর্ম, অর্থ, কাম ও মোক্ষ লাভ করে। যে মনোযোগ দিয়ে এই স্তব পাঠ করে, শোনে বা অন্যকে শুনায়, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে বিষ্ণুর চিরস্থায়ী ধামে যায়। এই স্তব পুণ্যময়, পাপনাশী, ভোগ ও মুক্তি প্রদানকারী, মঙ্গলময়, গোপন, দুর্লভ ও মহাপুণ্যশালী; একে যেকোনো ব্যক্তিকে দেওয়া উচিত নয়। অবিশ্বাসী, মূর্খ, অকৃতজ্ঞ, গর্বিত, দুষ্টবুদ্ধি বা ভক্তিহীন ব্যক্তিকে কখনো দেওয়া উচিত নয়। যিনি ভক্তিসম্পন্ন, সদাচারী, বিষ্ণুভক্ত, শান্ত ও দৃঢ় বিশ্বাসী—তাঁকেই এই স্তব দেওয়া উচিত।