ব্রহ্মাণ্ডের প্রভু, সর্বোচ্চ পুরুষ, আমাকে সেই শ্রেষ্ঠতম স্থানের কথা বলুন, যা সর্বোচ্চ আবাস হিসেবে বলা হয়, পৃথিবীর সকলের জন্য শ্রেষ্ঠ। সৃষ্টিকর্তার এই কথা শুনে আমি বললাম, প্রিয় ব্রাহ্মণ, শোনো, আমি তোমাকে সেই পবিত্র ও বিরল স্থানের কথা জানাবো। এই স্থানটি সকল তীর্থক্ষেত্রের মধ্যে সর্বোচ্চ, আশীর্বাদপ্রাপ্ত, সংসার থেকে মুক্তির উপায়, গরু ও ব্রাহ্মণদের জন্য কল্যাণকর, এবং চারটি বর্ণের সকলের জন্য সুখদায়ক। এই বিরল ক্ষেত্রটি মানুষকে ভোগ ও মুক্তি দুই-ই দেয়, সর্বজনের জন্য সর্বোচ্চ পুণ্যদায়ক, এবং সফলতা প্রদান করে, হে পূর্বপুরুষ। সেখান থেকেই জন্ম নিয়েছে চিরন্তন তীর্থরাজ, যা সর্বোচ্চ ক্ষেত্র হিসেবে পরিচিত এবং চার যুগেই সম্মানিত। দেবতা, ঋষি, ব্রহ্মচারী, দানব, দানব, সিদ্ধ, গন্ধর্ব, সাপ ও রাক্ষস—সবাই এই স্থানে শ্রদ্ধা জানায়। এছাড়াও নাগ, বিদ্যাধর ও সকল জীব, স্থাবর-জঙ্গম, সবাই এই স্থানে শ্রদ্ধা জানায়; কারণ সর্বোচ্চ পুরুষ সেখানে বিরাজ করেন, তাই তিনি সর্বোচ্চ পুরুষ নামে পরিচিত। সমুদ্রের দক্ষিণ তীরে একটি বিশাল অশ্বত্থ গাছ আছে; সেখানে একটি ক্ষেত্র, যা দশ যোজন বিস্তৃত এবং অত্যন্ত বিরল। যে কেউ যুগের শুরুতে সেখানে স্থিত থাকে, মহাপ্রলয়েও তার বিনাশ হয় না। শুধু সেই অশ্বত্থ গাছটি দেখলে বা বারবার তার ছায়ায় দাঁড়ালে ব্রাহ্মণ হত্যা পাপ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়; অন্য পাপের কথা তো বলাই বাহুল্য। যারা সেই গাছটি পরিক্রমা করেছে বা নমস্কার করেছে, তাদের সকল পাপ ঝরে যায় এবং তারা কেশবের আবাসে পৌঁছায়। অশ্বত্থের উত্তর দিকে এবং দক্ষিণে কেশবের মন্দির আছে; সেই স্থান ধর্মে পূর্ণ। সেখানে, দেবতার নিজের তৈরি মূর্তি দর্শন করলে মানুষ সহজেই আমার লোককে লাভ করে। একবার, যখন তারা যাচ্ছিল, ধর্মরাজ আমার কাছে এসে মাথা নত করে বললেন— "আপনার প্রতি নমস্কার, হে ধন্য প্রভু, দেবতা, বিশ্বের অধিপতি, ব্রহ্মাণ্ডের শাসক, দুধের মহাসাগরে অবস্থানকারী, শেষনাগের উপর শয়ান। আপনি বরদান, সর্বোচ্চ, আশীর্বাদদাতা, সৃষ্টিকর্তা, অনাদি, প্রভু, সকলের শাসক, অজন্মা বিষ্ণু, সর্বজ্ঞ, অজেয়। আপনি নীল পদ্মের পত্রের মতো, পদ্মের মতো চোখ, নির্গুণ, শান্ত, বিশ্বের ধারক, অবিনশ্বর। সকল বিশ্বের স্রষ্টা, সকল বিশ্বের সুখদাতা, জ্ঞানযোগ্য পুরাতন পুরুষ, প্রকাশ্য ও অপ্রকাশ্য, চিরন্তন। আমি আপনাকে নমস্কার করি, উচ্চ-নিম্ন সকলের স্রষ্টা, বিশ্বের প্রভু, বিশ্ব-গুরু, বক্ষের শ্রীবৎস চিহ্নধারী, বনফুলের মালায় অলংকৃত। হলুদ বসনে, চার বাহু, শঙ্খ, চক্র, গদা ধারণকারী, হার, বালা, মুকুট, কঙ্কণ পরিহিত। সকল শুভ লক্ষণে পরিপূর্ণ, ইন্দ্রিয়াতীত, অপরিবর্তনশীল, স্থির, সূক্ষ্ম, জ্যোতিরূপ, চিরন্তন। সত্তা ও অসত্তার ঊর্ধ্বে, সর্বব্যাপী, প্রকৃতির ঊর্ধ্বে, আমি আপনাকে নমস্কার করি, বিশ্বের প্রভু, সুখদাতা, সর্বোচ্চ শাসক।" এইভাবে, বহু আগে, ধর্মরাজ অশ্বত্থ গাছের সামনে নানা স্তোত্রে প্রশংসা করলেন এবং নমস্কার করলেন। তার এই শ্রদ্ধা দেখে, হে দেবী, আমি, অন্তক, তাকে স্তোত্রের কারণ জিজ্ঞাসা করলাম— "হে বৈবস্বত, মহাবাহু, সকল দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তুমি আমাকে কেন প্রশংসা করছো? সংক্ষেপে বলো।" এই পবিত্র ও বিখ্যাত সর্বোচ্চ পুরুষের আবাসে একটি নীলকান্ত মূর্তি আছে, যা সকল ইচ্ছা পূর্ণ করে। সেই মূর্তি দর্শন করে, হে পদ্মনয়ন, একাগ্র ভক্তি ও বিশ্বাস নিয়ে, কামনাহীন মানুষ শ্বেতনামক লোক লাভ করে। তাই, হে শত্রুনাশক, আমি আমার কর্তব্য পালন করতে পারছি না। অনুগ্রহ করুন, হে মহাপ্রভু, মূর্তিটি সরিয়ে দিন, হে অধিপতি। বৈবস্বতের এই কথা শুনে, যম বললেন: "আমি চারদিকে বালিতে ঢেকে দেব।" তখন, হে দেবী, আমি মূর্তিটি লতায় ঢেকে রাখলাম, যাতে স্বর্গ কামনাকারীরা সেটি দেখতে না পারে। লতা ও সোনার অলংকারে ঢেকে, যম তাকে দক্ষিণ দিকে তার নিজ শহরে পাঠালেন। যখন নীলকান্ত মূর্তি গোপন হলো, হে দ্বিজ, সেই পবিত্র ও বিখ্যাত সর্বোচ্চ পুরুষের ক্ষেত্রে—যা কিছু ঘটেছিল, দেবতাদের দেবতা জনার্দন তা সবই বহু আগে তাকে বলেছিলেন। ইন্দ্রদ্যুম্নের প্রস্থান, তার ক্ষেত্র দর্শন, ক্ষেত্রের বর্ণনা, মন্দির নির্মাণ—অশ্বমেধ যজ্ঞ, স্বপ্ন দর্শন, লবণাক্ত সমুদ্রের তীরে কাঠের দর্শন—বাসুদেবের দর্শন ও প্রধান মূর্তিকার, এবং মূর্তি নির্মাণের বিস্তারিত বিবরণ। সকল দেবতার উৎস্থিতি, শ্রেষ্ঠ মন্দিরে, হে ব্রাহ্মণশ্রেষ্ঠ, তীর্থযাত্রার সময় কাল্প পাঠ; মার্কণ্ডেয়ের কাহিনি, শঙ্করের উৎস্থিতি, পাঁচ তীর্থের মাহাত্ম্য, ত্রিশূলধারীর দর্শন; অশ্বত্থ গাছের দর্শন ও তার পুণ্য, বিশেষত বলদেব ও কৃষ্ণের দর্শন; এবং সেখানে সুবদ্রার পূর্ণ মাহাত্ম্য, নরসিংহের দর্শন, এবং উষাকালীন পুণ্যের পাঠ— এইভাবে, পবিত্র ও শ্রেষ্ঠ ক্ষেত্রের গৌরবময় কাহিনি, দেবতাদের দেবতা জনার্দন বহু আগে প্রকাশ করেছিলেন।