মাদ্রী জন্ম দিলেন যুধাজিতকে, তারপর দেবমিধুষকে; অনামিত্র ছিলেন শত্রুদের অজেয় বিজয়ী। অনামিত্রের পুত্র ছিলেন নিঘ্ন; নিঘ্নের দুই পুত্র — প্রসেন ও সত্যরাজিত, দুজনেই শত্রুদের জয়ী ছিলেন। প্রসেন, দ্বারাবতীতে বসবাস করতেন, তিনি সূর্যদেবের কাছ থেকে ঐশ্বর্য্যময় স্যামন্তক রত্ন লাভ করেছিলেন — এক মহান রত্ন। সত্যরাজিত, যিনি সূর্যদেবের পরম বন্ধু ও তাঁর প্রাণ, একদিন রাতের শেষে, শ্রেষ্ঠ রথচালক হিসেবে তাঁর রথে যাত্রা করলেন। তিনি নদীর তীরে জল স্পর্শ করতে গেলেন, এবং সেখানে পৌঁছালে, সূর্যদেব স্বয়ং তাঁর সামনে উপস্থিত হলেন। ভগবান, দীপ্তিময় ও আলোকবৃত্তে পরিবেষ্টিত, স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হলেন; তখন রাজা সত্যরাজিত, তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে, সূর্যদেবকে বললেন, “যেমন আমি আপনাকে আকাশে সর্বদা দেখি, হে আলোকের অধিপতি, দীপ্তিময় আলোকবৃত্তে, তেমনই আজ আপনাকে সামনে দাঁড়িয়ে দেখছি।” তিনি আরও বললেন, “আমি তো আপনার কাছে বন্ধুত্ব নিয়ে এসেছি; আমার জন্য কি কোনো পার্থক্য আছে?” এ কথা শুনে, ভগবান সূর্যদেব তাঁর গলায় থাকা স্যামন্তক রত্ন খুলে একটি নির্জন স্থানে রেখে দিলেন, এবং রাজা তাঁকে দেহরূপে দেখতে পেলেন। রাজা তাঁকে দেখে আনন্দিত হলেন এবং কিছুক্ষণ কথোপকথন করলেন; সূর্যদেব বিদায় নিতে গেলে, সত্যরাজিত আবার বললেন, “হে ভগবান, যিনি আপনার দ্বারা সমস্ত জগত আলোকিত হয়, আপনি তো এই রত্ন আমাকে দান করা উচিত, যার দ্বারা আপনি দীপ্তিমান।” তখন সূর্যদেব সত্যরাজিতকে স্যামন্তক রত্ন দান করলেন; রাজা সেটি ধারণ করে নগরে প্রবেশ করলেন। লোকেরা তাঁকে দেখে দৌড়ে বলল, “সূর্যদেব যাচ্ছেন!” বিস্মিত রাজা নিজের নগর ও অন্তঃপুরে প্রবেশ করলেন। সেই ঐশ্বর্য্যময় স্যামন্তক রত্ন, প্রসেন রাজা স্নেহভরে তাঁর শ্রেষ্ঠ ভাই সত্যরাজিতকে দিলেন। এই রত্নের দ্বারা বৃশ্ণি ও অন্ধকগৃহে সোনা উৎপন্ন হত, ঋতুকালে বৃষ্টি পড়ত, আর কোনো রোগের ভয় ছিল না। গোবিন্দ স্যামন্তক রত্ন পেতে চেয়েছিলেন প্রসেনের কাছ থেকে, কিন্তু তিনি তা গ্রহণ বা দখল করেননি। একদিন প্রসেন, স্যামন্তক রত্ন ধারণ করে শিকার করতে গেলেন; রত্নের কারণে তিনি অরণ্যে এক সিংহের দ্বারা নিহত হলেন। এরপর শক্তিশালী ভাল্লুকরাজ, সিংহকে দৌড়াতে দেখে, সিংহকে হত্যা করে রত্নটি নিয়ে তাঁর গুহায় প্রবেশ করলেন। প্রসেনের মৃত্যুর কারণে বৃশ্ণি ও অন্ধকরা সন্দেহ করলেন কৃষ্ণকে; সবাই কৃষ্ণের বিরুদ্ধে রত্নের অভিযোগ তুললেন। এভাবে সন্দেহিত হয়ে, ধর্মপরায়ণ কৃষ্ণ সংকল্প করলেন, “আমি রত্ন উদ্ধার করব,” এবং এই প্রতিজ্ঞা নিয়ে অরণ্যে গেলেন। যেখানে প্রসেন শিকারে গিয়েছিলেন, সেখানে বিশ্বাসযোগ্য ও যত্নবান লোকেরা প্রসেনের পদচিহ্ন অনুসরণ করলেন। তাঁরা ভাল্লুকসমৃদ্ধ পর্বত ও শ্রেষ্ঠ বিন্ধ্য পর্বত অনুসন্ধান করলেন; মহান মনস্ক কৃষ্ণ ক্লান্ত হলেও অনুসন্ধান চালিয়ে গেলেন। তাঁরা প্রসেন, তাঁর ঘোড়া ও রত্ন খুঁজে পেলেন না; তবে প্রসেনের দেহের কাছে একটি সিংহ দেখতে পেলেন। সেই সিংহ, ভাল্লুক দ্বারা নিহত হয়েছিল; ভাল্লুকের পদচিহ্ন স্পষ্ট ছিল, এবং মাধব সেই চিহ্ন ধরে ভাল্লুকের গুহায় প্রবেশ করলেন। সেখানে, ভাল্লুকের গুহায়, তিনি এক নারীর কণ্ঠ শুনলেন, যিনি জাম্ববতের পুত্রকে দুধ খাওয়াচ্ছিলেন। তিনি রত্ন নিয়ে খেলা করতে করতে বললেন, “কাঁদো না। সিংহ প্রসেনকে হত্যা করেছে; সিংহকে জাম্ববত মেরেছে। কাঁদো না, স্নেহভরা শিশু; এই স্যামন্তক তোমার।” কৃষ্ণ স্পষ্টভাবে সেই কণ্ঠ শুনে দ্রুত গুহায় প্রবেশ করলেন; ভগবান সরাসরি ভাল্লুকের গুহায় ঢুকলেন। তিনি যাদুদের, বলরামসহ, গুহার প্রবেশপথে স্থাপন করলেন, আর গুহার ভিতরে জাম্ববতকে দেখতে পেলেন। বাসুদেব জাম্ববতের সঙ্গে গুহার ভিতরে যুদ্ধ করলেন, গোবিন্দ কেবল তাঁর বাহু দিয়ে, একুশ দিন ধরে। কৃষ্ণ গুহায় প্রবেশ করার পর, বলদেব ও তাঁর সঙ্গীরা দ্বারকায় গিয়ে সংবাদ দিলেন যে কৃষ্ণ নিহত হয়েছেন। বাসুদেব, জাম্ববতকে পরাজিত করে, জাম্ববতীর — ভাল্লুকরাজের কন্যা — গ্রহণ করলেন। তিনি নিজের শুদ্ধির জন্য স্যামন্তক রত্ন গ্রহণ করলেন, এবং ভাল্লুকরাজকে শান্ত করে গুহা থেকে বেরিয়ে এলেন। কৃষ্ণ তাঁর বিনীত সঙ্গীদের নিয়ে দ্বারকায় ফিরে এলেন; এভাবে অচ্যুত রত্ন নিয়ে নিজেকে শুদ্ধ করলেন। তিনি সমস্ত সাত্বতদের সভায় রত্নটি সত্যরাজিতকে ফিরিয়ে দিলেন; কৃষ্ণ, ভুলভাবে বন্ধু হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত, রত্ন ফিরিয়ে দিলেন। নিজেকে পাপমুক্ত করে, স্যামন্তক উদ্ধার করে, সত্যরাজিত দশজন স্ত্রী গ্রহণ করলেন, এবং তাঁদের থেকে একশো পুত্র জন্মালেন। তাঁদের মধ্যে তিনজন বিখ্যাত — ভাগঙ্কার, জ্যেষ্ঠ; বীর, বাতপতি, এবং বাসুমেধাসও। তিনটি কন্যা ছিলেন, চারদিকে বিখ্যাত; তাঁদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ ছিলেন সত্যভামা, আর একজন ছিলেন ব্রতনিষ্ঠ ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞা। এভাবেই, শয্যাশায়িনী স্ত্রীকে সভাক্ষ কৃষ্ণকে প্রদান করেন; ভাগঙ্কারি ও নব্য, দুজনেই বিশিষ্ট ব্যক্তি। দুই পুত্র জন্মালেন, গুণে ও রূপে বিখ্যাত — মাদ্রীপুত্র এবং বৃশ্ণিপুত্র যুধাজিত।