కృత్వాపి కుశతంత్వగ్రపవిత్రకృత లక్షణమ్
దర్భతో, చెట్టు తొక్కతో పవిత్రతకు గుర్తులు వేసుకుని,
వైదిశం నామ నగరం వేత్రవత్యాస్తటే శుభమ్
వేత్రవతి నది ఒడ్డున ఉన్న వైదిశ అనే పవిత్ర నగరానికి వెళ్లాడు.
గోమహిష్యజసంపూర్ణం పాశుపాల్యేన సంస్థితః
ఆ నగరంలో ఆవులు, ఎద్దులు నిండిపోయి, పశువులను కాపాడుతూ అక్కడే ఉన్నాడు.
గృహకర్మణి తన్నిష్ఠః సీరభద్ర ఇతి స్మృతః
ఇంటి పనుల్లో నిమగ్నమై, సీరభద్రుడు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందాడు.
తేనాప్యాసనసన్మానైః సమర్థేన కృతాదరౌ
ఆయన సరైన ఆసనాలు, సత్కారాలతో గౌరవంగా ఆహ్వానించాడు.
న వాస్మదీయం యుష్మాకం రోచతేన్నం తతో హరిః
మా దగ్గర ఉన్నది మీకు నచ్చదు, మీది మాకు నచ్చదు అని హరి అన్నాడు.
ఉన్నామ్య వక్త్రం చోవాచ దేవసంస్తుతయా గిరా 4.3.
తలెత్తి, దేవతలు స్తుతించిన మాటలతో మాట్లాడాడు.
పశుపాశగృహాసక్తాః శతార్ద్ధబలవాహనాః
పశువుల కాపరుల ఇళ్లకు ఆసక్తిగా, యాభై శక్తివంతమైన వాహనాలు కలిగి,
త్వఞ్చ వృత్తిశతైర్న్నిత్యం వర్ద్ధస్వ స్వజనావృతః
నీవు ఎల్లప్పుడూ నీ కుటుంబంతో ఉండి, వందలాది ఉపాధులతో అభివృద్ధి చెందు.
క్షేత్రే గోస్వామినామానం ద్విజం దదృశతుశ్చ తౌ
ఆ పొలంలో, గోస్వామినామ అనే ద్విజుడిని ఆ ఇద్దరూ చూశారు.
భాగీరథ్యాస్తటే రమ్యే వేణికాగ్రామసన్నిధౌ
భాగీరథి నది అందమైన తీరంలో, వేణిక గ్రామం దగ్గర,
తాభ్యాం సంప్రార్థితో విప్రో భోజ్యం ప్రాదాచ్చ కించన
వారిద్దరూ అడిగినప్పుడు, ఆ బ్రాహ్మణుడు వారికి కొంత భోజనం ఇచ్చాడు.
ఇత్యుక్తోఽసౌ ద్విజశ్రేష్ఠో హలకర్మ విధాయ తత్
అలా చెప్పగానే, ఆ ఉత్తమ బ్రాహ్మణుడు అక్కడ హలకార్యం చేశాడు.
చక్రే చైవాదరం భక్త్యా స్వయమాసనసత్క్రియామ్
ఆయన భక్తితో, గౌరవంగా స్వయంగా ఆసనాలు వేసి, ఆతిథ్యం చేసాడు.
సహ పత్న్యా సతనయో భోజ్యం భుక్తిం చకార సః
తన భార్య, కుమారుడితో కలిసి ఆ భోజనాన్ని తిన్నాడు.
ప్రయాతౌ దదతుః శ్రేష్ఠం వరం తస్మై ద్విజాతయే
వారు వెళ్లేటప్పుడు, ఆ బ్రాహ్మణునికి గొప్ప వరం ఇచ్చారు.
మా ధాన్యం మఖసంతాన మత్ప్రసాదాద్విజోత్తమ 4.3.
బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠా, నా కృపతో నీ ఇంటి ధాన్యం, యజ్ఞ సంప్రదాయం ఎప్పుడూ తగ్గవు.
కిమిదం వద దేవేశ శాపరూపో వరస్త్వయా
దేవేంద్రా, ఇది ఏమిటి? నీ వరం శాపంలా ఉందా? చెప్పు.
ఇత్యుక్తః ప్రాహ దేవేశః శృణు నారద మద్వచః
అలా అడిగినప్పుడు దేవేంద్రుడు ఇలా అన్నాడు: నారదా, నా మాట విను.
సంవత్సరేణ యత్పాపం మత్స్యఘాతీ సమాచరేత్
ఒక సంవత్సరం మత్స్యహంతకుడు చేసే పాపం ఎంత ఉందో,
అతోఽర్థం కృషిపాల్యేన నరకం యాతి లాంగలీ
అందుకే, పొలం దున్నేవాడు ఆ పాపంతో నరకానికి పోతాడు.
మయి భుక్తే ప్రసన్నే వా కో విశేషోఽస్య నారద
నారదా, నేను తృప్తిగా భోజనం చేసినప్పుడు, అతనికి ఇంకేం తేడా ఉంటుంది?
ఇదానీం హలకాలుష్యైః సీరభద్రో విచేష్టితైః
ఇప్పుడు హలకార్యపు అపవిత్రతలు, సీరభద్రుని చర్యల వల్ల,
సపుత్రపౌత్రసంతానో హృతోర్థస్తద్గృహే మయా
ఆ ఇంట్లోని కుమారులు, మనవళ్లు, ధనం అన్నిటినీ నేను తీసుకున్నాను.
సోఽపి ద్విజో మునిశ్రేష్ఠ సంసారాదుత్తరిష్యతి
ఆ బ్రాహ్మణుడూ, మునిశ్రేష్ఠా, ఈ సంసారాన్ని దాటి పోతాడు.
కాన్యకుబ్జస్య సామీప్యే సరః శ్రేష్ఠమపశ్యతామ్
కాన్యకుబ్జం దగ్గర, వారు ఒక అద్భుతమైన చెరువు చూశారు.
పద్మినీజలకహ్లారరక్తోత్పలసితోత్పలైః 4.3.
అందులో పద్మాలు, కలువలు, నీలోత్పలాలు, ఎర్ర ఉత్పలాలు, పరిమళభరితమైన పువ్వులు వికసించాయి.
తటై రమ్యైర్ఘనైర్వృక్షైః కేతకీఖణ్డమండితమ్
ఆ చెరువు తీరాలు సుందరంగా, ముదురు వృక్షాలతో, కేతకీ పుష్పాల సమూహాలతో అలంకరించబడ్డాయి.
దాత్యూహశిఖిభారుణ్డచకోరాద్యైశ్చ సంకులమ్
దాత్యూహ పక్షులు, నెమళ్లు, భారుండ పక్షులు, చకోర పక్షులు ఇంకా మరెన్నో పక్షులతో ఆ ప్రదేశం కిక్కిరిసిపోయి ఉంది.
జలకుక్కుటసంగీతం హంససారసశోభితమ్
ఆ ప్రాంతం నీటి కోళ్లు ఆలాపించే పాటలతో మారుమోగి, హంసలు, సారస పక్షులతో అలంకరించబడి ఉంది.