నాంధో న కుష్ఠీ న క్లీబో న వ్యంగో న చ నిర్ధనః
వారిలో ఎవ్వరూ అంధులు కానేరు, కుష్టురోగంతో బాధపడరారు, శక్తిలేనివారు గానీ, వికలాంగులు గానీ, దరిద్రులు గానీ ఉండరు.
పుత్రార్థీ శ్రుతిసంపన్నాల్లఁభేత్పుత్రాశ్చిరాయుషః భోగార్థీ లభతే భోగాన్వ్రతేనానేన సువ్రత
పిల్లలు కావాలనుకునే, విద్య కలిగినవారు దీక్షతో దీర్ఘాయువుతో పిల్లలను పొందుతారు. ఆనందాలు కోరేవారు ఈ వ్రతంతో అనేక సుఖాలు పొందుతారు, ఓ సద్గుణసంపన్నుడా!
క్రోధాత్ప్రమాదాల్లోభాచ్చ వ్రతభంగో యదా భవేత్
కోపం, అజాగ్రత్త, లోభం వల్ల వ్రతం భంగమైతే,
సప్తైవ యావత్సప్తమ్యః సంప్రాప్తా గురుణా ఖగ భోజయిత్వా ద్విజాఞ్ఛక్త్యా ప్రాప్నుయాత్స్వర్గమక్షయమ్
ఏడవ సప్తమి వచ్చినప్పుడు, ఓ పక్షిరాజా, తన శక్తికి తగినంత ద్విజులకు భోజనం పెట్టి, నశించని స్వర్గాన్ని పొందుతారు.
సప్తమ్యాం విప్రముఖ్యేభ్యో యోఽన్నం దద్యాత్ఖగేశ్వర
సప్తమి రోజున, ఓ పక్షిరాజా, ఎవరైనా ప్రముఖ బ్రాహ్మణులకు అన్నదానం చేస్తే,
ఇతి తే కీర్తితం వీర సప్తమీవ్రతముత్తమమ్
ఇలా, ఓ వీరా, ఉత్తమమైన సప్తమి వ్రతాన్ని నీకు వివరించాను.
యేన వ్రతప్రభావేణ కామికం ఫలమశ్నుతే
ఈ వ్రత శక్తితో, మనిషి కోరుకున్న ఫలితాన్ని పొందుతాడు.
గోమూత్రగోమయాహారః షడ్వృతాహార ఏవ చ ।। అథ వా యావకాహారః శీర్ణపర్ణాశనోపి వా
గోమూత్రం, గోమయం, ఆరు విధాల నియమితాహారం, లేదా యవాహారం, లేక ఎండిన ఆకులు తినవచ్చు.
క్షీరాశీ చైకభక్తం(చైవ భక్తం?) వా సిక్థాహారోథ వా పునః
పాలు తినవచ్చు, ఒక్క భోజనం చేయవచ్చు, లేదా పిండిపదార్థాలు తినవచ్చు, లేదా మళ్లీ,
పుష్పోపహారైర్వివిధైః పద్మసౌగంధికోత్పలైః
వివిధ రకాల పుష్పాలతో—తామర, సుగంధ పువ్వులు, ఉట్కలాలతో—పూజించవచ్చు.
కృశరైః పాయసాన్నైర్వా వివిధైశ్చ విభూషణైః
సన్నని అన్నం, పాయసం, లేదా వివిధ అలంకారాలతో పూజ చేయవచ్చు.
సర్వపక్షఫలం ప్రాప్య సూర్యలోకం తతో వ్రజేత్
అన్ని పక్షాల ఫలితాన్ని పొందిన తరువాత, సూర్యలోకానికి వెళ్తారు.
యథాక్రమం ప్రయత్నేన నామాని పరికీర్తయేత్
సరైన క్రమంలో, శ్రద్ధతో ఆ నామాలను ఉచ్చరించాలి.
వైశాఖే త్వథ జ్యేష్ఠే తు ఆషాఢే శ్రావణే తథా
వైశాఖంలో, ఆ తర్వాత జ్యేష్ఠంలో, ఆషాఢంలో, శ్రావణంలో,
మార్గశీర్షే తథా పౌషే పూజయేత్సతతం రవిమ్
మార్గశిరంలో, అలాగే పౌషమాసంలో ఎప్పుడూ సూర్యుని పూజించాలి.
వికర్తనం పతంగం చ సహస్రాంశుం ఖగాధిప
వికర్తనుడు, పతంగుడు, సహస్రాంశుడు, పక్షిరాజు అనే నామాలను ఉచ్చరించాలి.
పూజయేద్దేవదేవేశం దేవానామపి దుర్లభమ్
దేవతలకూ అందని దేవదేవుని మనం భక్తితో పూజించాలి.
ఇత్యేవం తే సమాఖ్యాతం మయా గుహ్యమిదం ఖగ
ఈ రహస్యాన్ని నేను నీకు చెప్పాను, ఓ పక్షీ.
న చ పాపకృతే వీర దాతవ్యం వినతాత్మజ
పాపం చేసినవారికి ఈ విషయం చెప్పకూడదు, ఓ వినతా కుమారా.
దత్త్వా స్వర్గమవాప్నోతి శ్రుత్వా చ విధివత్ఖగ
ఇది దానం చేస్తే స్వర్గం లభిస్తుంది; సరిగా వినినా అదే ఫలితం కలుగుతుంది, ఓ పక్షీ.
వరాటికావర్ణనమ్ యేన యేన తు దానేన తత్తత్ఫలమవాప్నుయాత్
ఏ దానం చేస్తే, ఆ దానానికే తగిన ఫలితం లభిస్తుంది.
మాలతీకుసుమైః పూజా భవేత్సాన్నిధ్యకారికా
మాలతీ పువ్వులతో చేసిన పూజ దేవుని సన్నిధిని కలిగిస్తుంది.
ఐశ్వర్యమతులం చైవ యశశ్చ విపులం తథా
అద్వితీయమైన ఐశ్వర్యం, విస్తృతమైన కీర్తి కూడా లభిస్తాయి.
సౌభాగ్యం పుండరీకైస్తు పరమైశ్వర్యమాప్నుయాత్
కమలాలతో పూజ చేస్తే శుభఫలం, పరమ ఐశ్వర్యం లభిస్తుంది.
నానావిధైః సుకుసుమైః క్షిప్రం రోగాత్ప్రముచ్యతే
వివిధ రకాల మంచి పువ్వులతో పూజ చేస్తే త్వరగా వ్యాధులు పోతాయి.
మందారకుసుమైః పూజా సర్వకుష్ఠనివారిణీ
మందార పువ్వులతో పూజ చేస్తే అన్ని కుష్టురోగాలు పోతాయి.
అర్కస్రజా భవత్యర్కః సర్వదా వరదః ప్రభుః
అర్క పువ్వులతో చేసిన హారంతో సూర్యుడు ఎప్పుడూ వరాలు ఇస్తాడు.
కింశుకైః పూజితో దేవో న పీడయతి భాస్కర.
కింశుక పువ్వులతో దేవుణ్ణి పూజిస్తే సూర్యుడు బాధించడు.
స్వయం రూపవతీం దద్యాత్పూజితశ్చంపకస్రజా
చంపక పువ్వుల హారంతో పూజిస్తే, దేవుడు అందమైన భార్యను ప్రసాదిస్తాడు.
అశోకకుసుమైర్దేవమర్చయేద్యో దివాకరమ్
అశోక పువ్వులతో సూర్యుని పూజించే వాడు—