సర్వేషామేవ పాత్రాణాం పరం పాత్రం విభావసుః
అన్ని పాత్రల్లో, అగ్ని అనే పాత్రే అత్యుత్తమమైనది.
తస్య పాత్రస్య మాహాత్మ్యం ధ్రువమక్షయమాదిశేత్
ఆ పాత్ర యొక్క మహిమ ఎప్పటికీ నశించదు, అది నిశ్చయంగా చెప్పాలి.
రవౌ దత్తం హుతం జప్తం బలిం పూజాం నివేదయేత్
సూర్యునికి ఏదైనా దానం చేయడం, హోమం చేయడం, జపం చేయడం, బలి లేదా పూజ సమర్పించడం—
భక్త్యా విత్తానుసారేణ యః కుర్యాదాలయం రవేః
ఎవరైనా తన శక్తికి తగినట్టు, భక్తితో సూర్యుని ఆలయం నిర్మిస్తే—
మహావిభవసారోపి యః కుర్యాద్భక్తివర్జితమ్
ఎంతటి గొప్ప ధనవంతుడైనా, భక్తి లేకుండా చేస్తే—
విత్తశాఠ్యేన యః కుర్యాద్విత్తవానపి మానవః
ధనవంతుడైనా, ధనంపై కంజుషితనంతో ప్రవర్తిస్తే—
తస్మాత్త్రిభాగం విత్తస్య జీవనాయ ప్రకల్పయేత్
కాబట్టి, తన సంపదలో మూడవ వంతు జీవనానికి కేటాయించాలి.
భక్త్యా ప్రచోదితం కుర్యాదల్పవిత్తోఽపి యో నరః
ఎంతటి తక్కువ సంపద ఉన్నవాడైనా, భక్తి ప్రేరణతో చేయాలి.
సర్వస్వమపి యో దద్యాదర్కే భక్తివివర్జితః
ఎవరైనా సూర్యునికి తన సర్వస్వాన్ని ఇచ్చినా, భక్తి లేకపోతే—
న తపోభిర్విభోరుగ్రైర్న చ సర్వైర్మహామఖైః 1.162.
కఠినమైన తపస్సులతో గానీ, అన్ని గొప్ప యజ్ఞాలతో గానీ సాధ్యం కాదు.
రుచిరం శుభశైలోత్థం కుర్యాయస్తు రవేర్గృహమ్
ఎవరైనా శుభ్రమైన రాయితో నిర్మించిన అందమైన సూర్యుని గృహాన్ని కట్టితే—
యన్మయా కోటిగుణితం కృతం స్యాదిష్టకామ్యయా
నేను ఇటుకలతో నిర్మించినది, అది కోటి రెట్లు అయినా—
మృచ్ఛైలేన సమం జ్ఞేయం పుణ్యమాఢ్యదరిద్రయోః
మట్టి లేదా రాయితో చేసిన పుణ్యం, ధనికుడికైనా, పేదవాడికైనా సమానమే.
శైలోత్థమిష్టకాభిర్వా దృఢం దారుమయం శుభమ్ గైరికం యానమారుహ్య యః కుర్యాద్ధృతభూషణః
రాయితో, ఇటుకలతో, గట్టిగా కలపతో, అలంకరించి, ఎర్ర రథంలో ఎక్కి, ఆభరణాలు ధరించి నిర్మించినా—
క్రీడమానోఽపి యః కుర్యాద్బాలభావేఽర్కమందిరమ్
ఎవరైనా చిన్నతనంలో ఆడుకుంటూ, సూర్యునికి ఆలయం కట్టినా—
పుష్పమాలాకులం దివ్యం ధూపగంధాదివాసితమ్
పుష్పమాలలతో అలంకరించబడినది, దివ్యమైనది, ధూపం పరిమళంతో పరిమళించబడినది—
తత్ర రూఢో మహారాజ వత్సరం వృన్దముత్తమమ్
అక్కడ, ఓ మహారాజా, ఉత్తమమైన సంవత్సరాల సమూహం స్థాపించబడింది.
క్రమాదాగత్య లోకేఽస్మిన్రాజా భవతి ధార్మికః
ఈ లోకంలో, క్రమంగా వచ్చి, రాజు ధార్మికుడిగా మారతాడు.
పశ్యన్పరిహరఞ్జంతూన్మార్జన్యా మృదుసూక్ష్మయా
జంతువులను చూసి, మృదువుగా, సున్నితంగా శుభ్రం చేస్తూ వాటిని దూరం చేస్తాడు.
పుత్రార్థం దేహజీర్ణాయా వన్ధ్యాయాశ్చ విశేషతః 1.162.
ప్రత్యేకంగా కుమారుని కోసమో, వృద్ధదేహం కలిగినవారికో, వంధ్యకు కోసమో ఇది చేయబడుతుంది.
గృహీత్వా గోమయం స్వచ్ఛం స్థానే చ పతితం శుభే
శుభమైన స్థలంలో పడిన శుద్ధమైన గోమయాన్ని తీసుకోవాలి.
వస్త్రపూతగోమయేన యః కుర్యాదుపలేపనమ్
బట్టతో శుద్ధి చేసిన గోమయాన్ని ఎవరు పూస్తారో వారు పవిత్రులు అవుతారు.
యః కుర్యాత్సర్వకార్యాణి వస్త్రపూతేన వారిణా
బట్టతో శుద్ధి చేసిన నీటితో ఎవరు అన్ని పనులు చేస్తారో వారు శుభ్రతను పొందుతారు.
క్షరంతి సర్వదానాని యజ్ఞహోమబలిక్రియాః
అన్ని దానాలు, యజ్ఞాలు, హోమాలు, బలి కర్మలు ఫలప్రదమవుతాయి.
నైరంతర్యేణ యః కుర్యాత్పక్షం సంమార్జనార్చనమ్
ఎవరు నిరంతరం ప్రతి పక్షంలో ఊడ్చడం, పూజ చేయడాన్ని కొనసాగిస్తారో వారు శుభాన్ని పొందుతారు.
తస్యాంతే చ చతుర్వేద సురూపః ప్రియదర్శనః
దాని చివరలో, అతడు నాలుగు వేదాలు తెలిసినవాడై, అందంగా, అందరికి ఇష్టపడే వాడవుతాడు.
సంపర్కేణాపి యః కుర్యాన్నరః కర్మ భగాలయే
ఎవరు భాగ్యస్థలంలో కేవలం స్పర్శతోనే పనులు చేస్తారో వారు కూడా ఫలితాన్ని పొందుతారు.
తావద్భ్రమంతి సంసారే దుఃఖశోకపరిప్లుతాః
వారు బాధలు, శోకంతో నిండిన ఈ సంసారంలో తిరుగుతూనే ఉంటారు.
సమాసక్తం తథా చిత్తం జన్తోర్విషయగోచరే
అలాగే, జంతువు మనస్సు విషయాల లోకంలో బలంగా ఆకర్షితమవుతుంది.
యః కుర్యాత్కుట్టిమాం భూమిం దర్పణోదరసన్నిభామ్ 1.162.
ఎవరు నేలను అద్దకం వంటి మెరుపుతో తయారుచేస్తారో వారు శుభాన్ని పొందుతారు.