నిరాహారో యతిర్భూత్వా మృతః స్వర్గపురం యయౌ
ఆ యతివ్రతాన్ని ఆచరించి, ఆహారం మానేసి, మరణించినవాడు స్వర్గపురికి వెళ్లాడు.
సప్తాహోరాత్రమాత్రేణ మ్లేచ్ఛరాజవశం గతః
ఏడు రాత్రి పగళ్ళలోనే అతడు మ్లేచ్ఛరాజు అధీనంలో పడిపోయాడు.
తదా మ్లేచ్ఛస్సహోడ్డీనో నిర్బంధనమథాకరోత్ క్షురప్రేణ చ బాణేన హత్వా వహ్నౌ దదాహ వై
అప్పుడు సహోడ్దీనం అనే మ్లేచ్ఛుడు ఎలాంటి ఆపుకోకుండా, కత్తి, బాణంతో చంపి, మృతదేహాన్ని అగ్నిలో వేసి కాల్చేశాడు.
విద్యున్మాలాం స చ మ్లేచ్ఛో గృహీత్వా చ ధనం బహు
ఆ మ్లేచ్ఛుడు మెరుపుల మాలను, ఎన్నో ధనాలను తీసుకున్నాడు.
సూర్యచంద్రాన్వయాఖ్యానం తన్మయా కథితం తవ
సూర్యచంద్ర వంశాల కథను నేను నీకు వివరంగా చెప్పాను.
విశాలాయాం పునర్గత్వా వైతాలేన వినిర్మితమ్
మళ్లీ విశాల నగరికి వెళ్లి, వైతాలుడు రచించాడు.
తన్మయా కథితం సర్వం హృషీకోత్తమపుణ్యదమ్
ఇవి అన్నీ నేను చెప్పినవే; ఇవి హృషీకునికి గొప్ప పుణ్యాన్ని ఇస్తాయి.
నైమిషారణ్యమాసాద్య శ్రావయిష్యతి వై కథామ్
నైమిశారణ్యానికి చేరుకుని, ఆ కథను చెప్పిపెడతాడు.
తాని చోపపురాణాని భవిష్యంతి కలౌ యుగే
ఆ ఉపపురాణాలు కలియుగంలో వెలుగులోకి వస్తాయి.
సారభూతశ్చ కథితం ఇతిహాససముచ్చయః
ఇతిహాసాల సారాంశాన్ని కూడా వివరంగా చెప్పాను.
విక్రమాఖ్యానకాలాంతేఽవతారః కలయా హరేః
విక్రముని కథ చివరలో, హరి కాలరూపంలో అవతరించాడు.
తత్కథాం భగవాన్సూతో నైమిషారణ్యమాస్థితః
ఆ కథను భగవంతుడైన సూతుడు, నైమిశారణ్యంలో ఉండి వినిపిస్తాడు.
యత్తన్మయా చ కథితం హషీకోత్తమ తే ముదా
హృషీకా, నేను చెప్పినవన్నీ నీకు ఆనందాన్ని ఇస్తాయి.
సూతపార్శ్వం గమిష్యంతి నైమిషారణ్యవాసినః 3.4.1.
నైమిశారణ్యంలో నివసించే వారు సూతుని వద్దకు చేరుకుంటారు.
ఇదానీం శ్రోతుమిచ్ఛామి రాజ్ఞాం తేషాం క్రమాత్కులమ్
ఇప్పుడు ఆ రాజుల వంశాన్ని క్రమంగా వినాలని నాకు ఆసక్తి ఉంది.
చతుర్ణాం వహ్నిజాతానాం పరం కౌతూహలం హి నః
ఆ నలుగురు అగ్నిసంతానుల గురించి మాకు ఎంతో ఆసక్తి ఉంది.
అగ్నివంశనృపాణాం చ చరిత్రం శృణు విస్తరాత్
అగ్నివంశ రాజుల చరిత్రను విస్తారంగా విను.
ప్రమరశ్చ మహీపాలో దక్షిణాం దిశమాస్థితః
ప్రమరుడు అనే మహారాజు దక్షిణ దిశను అధికరించాడు.
నివాసం కృతవాన్రాజా సామవేదపరో బలీ
సామవేదాన్ని ఎంతో భక్తితో ఆచరించే, బలవంతుడైన రాజు అక్కడ తన నివాసాన్ని ఏర్పరచుకున్నాడు.
త్రివర్షం చ కృతం రాజ్యం దేవాపిస్తనయోఽభవత్ పితుస్తుల్యం కృతం రాజ్యం శృణు తత్కారణం మునే
ఆయన మూడు సంవత్సరాలు పాలించి, దేవాపి కుమారుడయ్యాడు. తన తండ్రిలాగే రాజ్యాన్ని నడిపాడు. దీనికి కారణం ఏమిటో విను, మునీశ్వరా.
అశోకే నిహతే తస్మిన్బౌద్ధభూపే మహాబలే
బలవంతుడైన బౌద్ధ రాజు అశోకుడు చనిపోయినప్పుడు—
పంచవర్షాన్తరే సూర్యస్తస్మై చ కలయే ముదా
ఐదు సంవత్సరాల వ్యవధిలో, సూర్యుడు ఆనందంతో తన కిరణాలను అతనికి ప్రసాదించాడు.
తదా ప్రసన్నః స కలిః శకాయ చ మహాత్మనే
అప్పుడు కలియుగం శాక మహాత్ముడిపై ప్రసన్నంగా మారింది.
తత్ర గోపాన్దస్యుగణాన్వశీకృత్య మహాబలీ హతవాన్భూపతీన్బాణైస్తస్మాత్తే స్వల్పజీవినః ।। 3.4.1.
అక్కడ, మహాబలుడు గోపాలకుల గుంపులను వశపరిచి, బాణాలతో రాజులను సంహరించాడు. అందువల్ల వారు తక్కువ కాలమే జీవించారు.
గంధర్వసేనశ్చ నృపో దేవదూతాత్మజో బలీ
గంధర్వసేనుడు అనే రాజు దేవదూతుని కుమారుడిగా బలవంతుడిగా జన్మించాడు.
శివాజ్ఞయా చ నృపతిర్విక్రమస్తనయస్తతః దశవర్షం కృతం రాజ్యం శకైర్దుష్టైర్లయం గతః
శివుని ఆజ్ఞతో విక్రముడు తన కుమారుడై, పదేళ్లు పాలించాడు. కానీ దుష్టమైన శాకుల చేత నాశనం చేయబడ్డాడు.
శాలివాహన ఏవాపి దేవభక్తస్య చాత్మజః
దేవతాభక్తుని కుమారుడైన శాలివాహనుడూ—
శాలిహోత్రస్తస్య సుతో రాజ్యం కృత్వా శతార్ద్ధకమ్
అతని కుమారుడు శాలిహోత్రుడు, నూరయిది సంవత్సరాలు రాజ్యాన్ని నిర్వహించాడు.
పితుస్తుల్యం కృతం రాజ్యం శకహన్తా తతోఽభవత్
తండ్రిలాగే పాలించి, తరువాత శాకులను సంహరించేవాడయ్యాడు.
పితుస్తుల్యం కృతం రాజ్యం హవిర్హోత్రస్తతోఽభవత్
తండ్రిలాగే పాలించి, తరువాత హవిర్హోత్రుడు రాజ్యాన్ని చేపట్టాడు.