ఇతి శ్రుత్వా స కృష్ణాంశః ఖడ్గయుద్ధమచీకరత్ తదా చ దేహలీం ప్రాప్య మహీరాజాన్తమాయయౌ
అది విని, కృష్ణాంశుడు ఖడ్గయుద్ధంలో పాల్గొన్నాడు; తరువాత, ద్వారాన్ని చేరి, భూమిపతిని దర్శించడానికి వెళ్లాడు.
కోటిస్వర్ణం దదౌ రాజా కృష్ణాంశాయ మహాత్మనే
రాజు మహాత్ముడైన కృష్ణాంశునికి కోటి బంగారు నాణేలు ఇచ్చాడు.
వసూనారాధాయామాస పంచవర్షాన్తరే ముదా
అతడు ఆనందంగా ఐదు సంవత్సరాలు వసువులను పూజించాడు.
వరదానాచ్చ సఞ్జాతా దశ పుత్రా మహీపతేః ౧౩౭ తద్వివాహార్థమాహూయ మహీరాజం మహాబలమ్
ఆశీర్వాదం వల్ల రాజుకు పది మంది కుమారులు పుట్టారు. వారి పెళ్లి కోసం అతడు భూమిపై మహాబలశాలి అయిన రాజును ఆహ్వానించాడు.
మహీరాజసుతో భీమః పత్నీం ప్రాప్య మనోరమామ్
ఆ రాజు కుమారుడు భీముడు మనోహరమైన భార్యను పొందాడు.
తదా పైశాచదేశస్థః సహోదశ్చ మహీపతిః 3.3.31.
అప్పుడు ఆ రాజు సహోదుడితో కలిసి పిశాచ దేశంలో నివసించేవాడు.
బలిదైత్యాజ్ఞయా ప్రాప్తః కురుక్షేత్రం శుభస్థలమ్
బలి అనే దైత్యుని ఆజ్ఞతో అతడు పవిత్రమైన కురుక్షేత్రానికి వచ్చాడు.
పత్రమాలిఖ్య బలవాన్మహీరాజాయ ధర్మిణే
బలమైన, ధర్మపరుడు అయిన రాజు ఒక ఉత్తరం రాసి భూమిపతికి పంపించాడు.
భవాన్మ్లేచ్ఛపతీ రాజా విద్యున్మాలార్థముద్యతః
మీరు మ్లేచ్ఛుల రాజు, విద్యున్మాల కోసం సిద్ధంగా ఉన్నారు.
ఇత్యుక్త్వా స త్రిలక్షైశ్చ కురుక్షేత్రముపాగతః
ఇలా చెప్పి, అతడు మూడు లక్షల సైన్యంతో కురుక్షేత్రానికి వచ్చాడు.
నిశీథే సమనుప్రాప్తే జ్యేష్ఠే మాసి తమోమయే
జ్యేష్ఠ మాసంలో, చీకటి నడిరాత్రి వచ్చినప్పుడు,
నృపసైన్యం జఘానాశు భక్షయిత్వా పునః పునః
అతడు రాజు సైన్యాన్ని వెంటనే చంపుతూ, మళ్లీ మళ్లీ వారిని తినేశాడు.
ఏతస్మిన్నంతరే దేవాః కృష్ణాంశాద్యా మహాబలాః
అంతలో, కృష్ణుడు మొదలైన మహాబలశాలి దేవతలు అక్కడికి వచ్చారు.
హత్వా దైత్యసహస్రాణి బలిదైత్యముపాయయుః స్వఖడ్గైస్తర్పయామాస దైత్యరాజం మహాబలమ్
వారు వేలాది దైత్యులను సంహరించి, తమ ఖడ్గాలతో బలివరకు వచ్చి, ఆ మహాబలశాలి దైత్యరాజును సంతృప్తిపరిచారు.
తదా ప్రసన్నో బలవాన్దైత్యరాజో బలిః స్వయమ్
అప్పుడు బలమైన దైత్యరాజు బలి సంతోషించాడు.
ఆర్యదేశం చ తే దైత్యా నాగచ్ఛన్తు త్వయా సహ 3.3.31.
ఈ దైత్యులు నీతో కలిసి ఆర్యదేశానికి రాకూడదు.
ఇతి శ్రుత్వా వచో ఘోరం విప్రియం చ బలిః స్వయమ్
ఈ భయంకరమైన, ఇష్టముకాని మాటలు విని, బలి స్వయంగా—
తదా ప్రసన్నః కృష్ణాంశో వచనం ప్రాహ నిర్భయః తత్పశ్చాద్భూమిమాగత్య యథాయోగ్యం కురుష్వ భోః
అప్పుడు సంతోషించిన కృష్ణుడు భయములేని మాటలు ఇలా అన్నాడు: 'తర్వాత భూమికి వచ్చి, యోగ్యంగా నీవు చేయి.'
ఇతి తద్వచనం శ్రుత్వా సహోదో నీలసంయుతః
ఆ మాటలు విని, సహోదుడు నీలునితో కలిసి—
భూమిరాజః ప్రసన్నాత్మా కోటిస్వర్ణం దదౌ తదా
అప్పుడు భూమిరాజు హర్షంతో కోటి స్వర్ణములు ఇచ్చాడు.
పంచమాబ్దవయా భూత్వా శ్రీదం తుష్టావ భక్తితః
ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు వచ్చిన తరువాత, శ్రీద భక్తితో ప్రార్థించాడు.
తత్సర్వనిధిభావేన నృపకోశః సమన్తతః
అన్ని రకాల ధనంతో రాజకోశం చుట్టూ నిండిపోయింది.
కింనరీ నామ యా కన్యా మంకణస్య ప్రకీర్తితా ఇతి తే కథితం సర్వం వివాహచరితం మునే
మంకణునికి కింనరీ అనే కుమార్తె ప్రసిద్ధి పొందింది. మహర్షీ, ఈ విధంగా వివాహ కథ అంతా నీకు చెప్పబడింది.
ధున్ధుకారో మహాశూరో లక్షసైన్యసమన్వితః
ధుంధుకారుడు మహాశూరుడు, లక్ష మంది సైనికులతో కూడి ఉన్నాడు.
ఏకత్రింశాబ్దకే ప్రాప్తే కృష్ణాంశే బలవత్తరే బ్రహ్మాస్త్రం చాప ఆధాయ చార్ధసైన్యమదాహయత్
ముప్పై ఒకటి సంవత్సరాలు వచ్చినప్పుడు, కృష్ణాంశ ప్రభావంతో, బ్రహ్మాస్త్రాన్ని విల్లులో పెట్టి సైన్యంలో సగాన్ని కాల్చేశాడు.
పంచాయుతాశ్చ తే శూరా భయభీతా దిశో గతాః 3.3.31.
అందులో యాభై వేల మంది వీరులు భయంతో అన్ని దిశలకు పారిపోయారు.
మహీరాజస్తదా దుఃఖీ భయభీతః సమంతతః
ఆ సమయంలో భూమి రాజు చుట్టూ భయంతో, దుఃఖంతో ఉన్నాడు.
కథం జయో మే భవితా తత్సర్వం మంత్రయాశు వై
నాకు ఎలా విజయం వస్తుందో అని ఆ రాజు త్వరగా मंत्रించారు.
కృత్వా నారీమయం వేషం చాముణ్డం బలశాలినమ్
ఆ సమయంలో శక్తివంతుడైన చాముండుడు స్త్రీ వేషం ధరించాడు.
చత్వారస్తే సుతాః శూరా ధుంధుకారేణ సంయుతా
ఆ నలుగురు శూరులు ధుంధుకారునితో కలిసి ఉన్నారు.