చతుర్థీభరణీయోగే భవేచ్చరదినం యదా
నాలుగవ తిథి భరణి నక్షత్రం కలిసినపుడు, దినంలో వస్తే,
శివా శాంతా సుఖా చైవ చతుర్థీ త్రివిధా స్మృతా
నాలుగవ తిథి మూడు విధాలుగా గుర్తించబడింది: శుభం, శాంతి, సుఖం.
కార్త్తికే తు భవేచ్ఛాయా తథా మాఘే తు కీర్త్యతే భవేత్సహస్రగుణితం శ్రాద్ధం భవతి చాక్షయమ్
కార్తిక మాసంలో నీడ ఉంటుంది; మాఘ మాసంలో ప్రసిద్ధి ఉంటుంది; ఆ సమయంలో చేసిన శ్రాద్ధం వెయ్యి రెట్లు ఫలిస్తుంది, నశించదు.
గణేశే కారయేత్పూజాం మోదకాదిభిరాదరాత్
గణేశుని మోదకాలు మొదలైన నైవేద్యాలతో, భక్తితో పూజ చేయాలి.
శ్రావణే మాసి పఞ్చమ్యాం శుక్లపక్షే విశేషతః
శ్రావణ మాసంలో, శుక్ల పక్షం ఐదవ తిథి రోజున ప్రత్యేకంగా,
తేషాం కులే ప్రయచ్ఛంతి అభయం ప్రాణరక్షణమ్
వారు తమ కుటుంబానికి భయమును తొలగించి, ప్రాణరక్షణను ప్రసాదిస్తారు.
ద్వాదశ్యోభయలేఖే చ గోమయేన విశేషతః
పన్నెండవ తిథి రోజున, ప్రత్యేకంగా, గోమయంతో రాయాలి.
సుప్తే జనార్దనే కృష్ణపఞ్చమ్యాం భవనాంగణే
జనార్దనుడు నిద్రలో ఉన్నప్పుడు, కృష్ణ పంచమి రోజున, ఇంటి ప్రాంగణంలో,
పిచుమందస్య పత్రాణి స్థాపయేద్భవనోదరే 2.2.8.
పిచుమందా చెట్టు ఆకులను ఇంట్లో ఉంచాలి.
యేయం భాద్రపదే షష్ఠీ షష్ఠీ చ ద్విజసత్తమ
భాద్రపద మాసంలో ఈ షష్ఠి తిథి, ఓ ఉత్తమ ద్విజుడు,
షష్ఠ్యాం ఫలాశనో విప్రా విశేషాన్మాఘకార్తికే
షష్ఠి తిథి రోజున, మాఘ, కార్తిక మాసాల్లో, బ్రాహ్మణులు ఫలాలు తినాలి.
శుద్ధే పక్షే చ సప్తమ్యాం యదా సంక్రమతే రవిః మహాజయా తదా స్యాద్వై సప్తమీ భాస్కరప్రియా
శుద్ధ పక్షంలో, సప్తమి తిథి రోజున, సూర్యుడు సంచరించగా, ఆ సప్తమి మహాజయా అని పిలవబడుతుంది; భాస్కరునికి ప్రియమైనది.
అపరాజితా తు భాద్రస్య మహాపాతకనాశినీ
భాద్ర మాసంలో అపరాజితా తిథి మహా పాపాలను నశింపజేస్తుంది.
శుక్లా వా యది వా కృష్ణా షష్ఠీ వా సప్తమీ తు వా
షష్ఠి లేదా సప్తమి తిథి, శుక్ల పక్షం అయినా, కృష్ణ పక్షం అయినా,
ఆశ్వినస్య సితాష్టమ్యామష్టాదశభుజాం యజేత్
ఆశ్వయుజ మాసంలో శుద్ధ అష్టమి రోజున, పదెనిమిది చేతులు కలిగిన దేవిని పూజించాలి.
ఆషాఢే శ్రావణే మాసి శుక్లాష్టమ్యాం చ చండికామ్
ఆషాఢ, శ్రావణ మాసాల్లో, శుద్ధ అష్టమి రోజున చండికను పూజించాలి.
చైత్రమాసి సితాష్టమ్యామశోకకుసుమైర్ద్విజాః
చైత్రమాసంలో, శుక్ల అష్టమి రోజున, ద్విజులకు అశోక పువ్వులతో పూజ చేయాలి.
సత్యష్టమముహూర్తే వా రోహిణీసహితాష్టమీ
సత్య అష్టమి ముహూర్తంలో లేదా రోహిణి నక్షత్రం కలిసిన అష్టమి రోజున కూడా పూజ చేయాలి.
ఏకాదశీనాం కోటీనాం వ్రతైశ్చ లభతే ఫలమ్ 2.2.8.
అలా చేస్తే, కోటి ఏకాదశి వ్రతాలు చేసిన ఫలితం లభిస్తుంది.
అశక్తోఽన్యక్రియాం కర్తుముపవాసం తు కేవలమ్
ఇతర కర్మలు చేయలేని వారు కేవలం ఉపవాసం పాటించాలి.
న కాలనియమస్తత్ర న వారనియమః క్వచిత్
అక్కడ కాలానికి లేదా వారానికి ఎలాంటి నియమం లేదు.
త్రికాలం పూజయేద్దేవం దివా రాత్రౌ విశేషతః
దేవుని రోజులో మూడు సార్లు, ముఖ్యంగా పగలు మరియు రాత్రి పూజించాలి.
దివా తిథేరలాభే తు న కుర్యాద్విధివద్వ్రతమ్
పగలు తిథి లభించకపోతే, వ్రతాన్ని విధి ప్రకారం చేయకూడదు.
సప్తమీ సార్ధయామం చ రోహిణీ వా న సంస్పృశేత్
సప్తమి అర యామం వరకు సాగితే లేదా రోహిణి కలవకపోతే, వ్రతాన్ని చేయకూడదు.
ప్రాగారంభం ప్రకుర్వీత అధిమాత్రాధికే వ్రతీ
వ్రతం ఎక్కువగా ఉండితే, ముందుగానే ప్రారంభించాలి.
యత్ర తత్రోపవాసీ స్యాద్యామాష్టకవ్రతం చరేత్
ఎక్కడ ఉపవాసం అవసరమో అక్కడ యామాష్టక వ్రతాన్ని పాటించాలి.
తత్పరే చాఽన్నజన్యం వా న కుర్యాత్పారణం గృహీ
వ్రతం పూర్తయ్యాక ధాన్యంతో తయారైన ఆహారంతో పారణం చేయకూడదు.
నక్షత్రయోగే గ్రహణే పూజయేత్పరమేశ్వరమ్
నక్షత్ర యోగం, గ్రహణం కలిసినప్పుడు పరమేశ్వరుని పూజించాలి.
దివాష్టమ్యాం ముహూర్తే వా ప్రాజాపత్యేన సంయుతమ్ 2.2.8.
పగలు అష్టమి రోజున లేదా సరైన ముహూర్తంలో, ప్రజాపత్య యోగంతో కలిసినప్పుడు—
ముహూర్తాంతే చ మాసాంతే అష్టమ్యామపి రోహిణీ
ముహూర్తం చివరలో లేదా మాసాంతంలో, అష్టమి రోహిణి కలిసినప్పుడు—