స్థాణువచ్చ స్థితశ్చాస్మి నామ చైతద్భవిష్యతి
నేను స్తంభంలా నిలిచిపోతాను. ఇదే నా పేరు అవుతుంది.
తతః క్రుద్ధా ఉమా తేషాం దేవానాం వాక్యమబ్రవీత్
అప్పుడూ ఉమాదేవి కోపంతో ఆ దేవతలకు ఇలా చెప్పింది:
యస్మాత్తస్మాద్భవంతోఽపి న పుత్రాఞ్జనయిష్యథ
ఈ కారణంగా, మీరందరూ కూడా సంతానం పొందలేరు.
దత్త్వా శాపం తతో దేవీ దేవానామాహ శంకరమ్ 4.178.
అలా శాపం ఇచ్చి, ఆ దేవీ శంకరునితో ఇలా చెప్పింది:
అపుత్రస్య గతిర్నాస్తి ఇతీయం శ్రూయతే శ్రుతిః
సంతానం లేనివారికి గమ్యం ఉండదని శాస్త్రం చెబుతోంది.
సౌవర్ణస్తేన దాతవ్యః కల్పవృక్షో గుణాన్వితః
అందువల్ల, మంచి లక్షణాలున్న బంగారు కల్పవృక్షాన్ని దానం చేయాలి.
కృత్రిమం వాపి గృహ్ణీయాద్వృక్షం వా స్థావరాదికమ్
ఒకరు కృత్రిమంగా చేసిన చెట్టును లేదా స్థిరంగా ఉన్న ఏదైనా మొక్కను తీసుకోవచ్చు.
తేన పుత్రవతాం లోకా దేవి తస్య న సంశయః
దేవి, అలా చేసినవారికి కుమారులు ఉన్నవారు పొందే లోకాలు లభిస్తాయి, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
బహుశాఖః సువర్ణాంగోప్యనేకకుసుమాన్వితః
ఆ చెట్టు అనేక కొమ్మలతో, బంగారు కాండంతో, ఎన్నో పువ్వులతో అలంకరించబడినదిగా ఉండాలి.
ఫలాని తస్య దివ్యాని సౌవర్ణాని ప్రకల్పయేత్
దాని ఫలాలు దివ్యమైనవి, బంగారుతో చేసినవిగా ఏర్పాటుచేయాలి.
దానమేతత్ప్రదాతవ్యం రాజతం చైవముత్తమమ్
ఈ దానాన్ని ఇవ్వాలి; అలాగే వెండితో చేసిన ఉత్తమమైనదాన్నీ ఇవ్వాలి.
చతుష్కోణేషు కుర్వీత చతురః కాంచనద్రుమాన్
నాలుగు మూలల్లో నాలుగు బంగారు చెట్లను పెట్టాలి.
సహస్రేణ తదర్ద్ధేన తస్యాప్యర్ద్ధేన వా పునః
వెయ్యితో, లేదా దాని అర్థంతో, లేదా మళ్లీ దాని అర్థంతో కూడా ఇవ్వవచ్చు.
ప్రాగుదక్ప్రవణే దేశే మండపం తత్ర కారయేత్ 4.178.
తూర్పు లేదా ఉత్తర దిశకు వాలుగా ఉన్న ప్రదేశంలో అక్కడ ఒక మండపాన్ని నిర్మించాలి.
హస్తమాత్రప్రమాణేన కుండమేకం సుశోభనమ్
ఒక చేతి పొడవు పరిమాణంలో అందమైన కుండాన్ని తయారు చేయాలి.
తత్ర వై బ్రాహ్మణా యోజ్యా ఋగ్యజుఃసామపాఠకాః
అక్కడ ఋగ్వేద, యజుర్వేద, సామవేదాన్ని పఠించే బ్రాహ్మణులను నియమించాలి.
సర్వాభరణసంపన్నాస్తామ్రపత్రద్వయాన్వితాః
వారు అన్ని ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, రెండు రాగి పలకలతో కూడి ఉండాలి.
గుడప్రస్థోపరిష్టాచ్చ స్థాపయేత్కల్పపాదపమ్
ఒక ప్రస్థం బెల్లం మీద కల్పవృక్షాన్ని ఉంచాలి.
కామదేవమధస్తాచ్చ సకలత్ర ప్రయోజయేత్
దాని కింద కామదేవుడిని ఆయన భార్యతో కలిపి ఏర్పాటు చేయాలి.
మందారం దక్షిణే పార్శ్వే శ్రియా సహ తథా ఘృతే
దక్షిణ వైపున మందారాన్ని, శ్రీదేవితో పాటు నెయ్యితో ఉంచాలి.
సురభీసంయుతం తద్వత్తిలేషు హరిచందనమ్
అలాగే సురభితో, అలాగే నువ్వులతో, హరిచందనంతో కూడి ఉండాలి.
తథాష్టౌ పూర్ణకలశాన్సమంతాత్పరికల్పయేత్
అలాగే ఎనిమిది పూర్ణకలశాలను చుట్టూ ఉంచాలి.
ధాన్యాని చైవ సర్వాణి సమంతాత్పరికల్పయేత్
అన్ని రకాల ధాన్యాలను కూడా చుట్టూ ఉంచాలి.
దీపమాలా విచిత్రాశ్చ జ్వాలయేత సమంతతః 4.178.
చుట్టూ అందమైన వివిధ దీపమాలలను వెలిగించాలి.
కామదస్త్వం హి దేవానాం కామవృక్షస్తతః స్మృతః
దేవతలకు కావలసిన కోరికలు నీవే తీరుస్తావు కనుక నిన్ను కోరినదాన్ని ఇచ్చే చెట్టు అని గుర్తిస్తున్నారు.
ఏవం సంపూజ్య విధినా జాగరం తత్ర కారయేత్
ఈ విధంగా శాస్త్రోక్తంగా పూజ చేసి అక్కడ జాగరణ చేయాలి.
హోమం చ బ్రాహ్మణాః కుర్యుర్మద్గతేనాంతరాత్మనా
బ్రాహ్మణులు మనసంతా నాలో లీనమై హోమం చేయాలి.
తల్లింగైః స్థాపితాన్దేవాన్హోమేనాప్యాయయేత్తతః
ఆ లింగాలతో ప్రతిష్ఠించిన దేవతలను హోమం ద్వారా సంతృప్తిపర్చాలి.
అయుతేన భవేత్సిద్ధిర్యజ్ఞస్య వరవర్ణిని
ఓ సుందరివి! పది వేల హవనాలతో యజ్ఞానికి సంపూర్ణ ఫలితం లభిస్తుంది.
దద్యాత్పర్వసమీపే తు కల్పవృక్షం సద క్షిణమ్
పండుగ సమీపంలో ఎప్పుడూ, కొంత తగ్గిపోయినదైనా కోరినదాన్ని ఇచ్చే చెట్టును దానం చేయాలి.