క్షణమాత్రం ప్రతీక్షస్వ యావదేవ శిశుర్మమ 4.169.
నా బిడ్డ వచ్చినంత వరకు క్షణం వేచి ఉండండి.
ఏవముక్తా గృహం గత్వా యతీనాం బ్రహ్మచారిణామ్
అలా చెప్పి, ఆమె యతులు, బ్రహ్మచారులు ఉన్న ఇంటికి వెళ్లింది.
సముత్థాయ తతః సర్వే బ్రాహ్మణా హృష్టమానసాః
అంతటా బ్రాహ్మణులు ఆనందంతో లేచారు.
వణిక్పుత్ర చిరం జీవ నశ్యంతు తవ శత్రవః
వాణికుడి కుమారా, నువ్వు దీర్ఘాయువు పొందు; నీ శత్రువులు నశించాలి.
తతః స దుష్టప్రకృతిర్విప్ర వాగ్వజ్రతాడితః
తర్వాత, దుష్ట స్వభావం గల బ్రాహ్మణుడు, వజ్రంలాంటి మాటలతో దెబ్బ తిన్నాడు.
విపన్నం పన్నగం దృష్ట్వా త్రస్తచక్షుర్ధనేశ్వరః
పాము పడిపోయిన 모습을 చూసి, ధనేశ్వరుడు భయంతో కన్నులు పెద్దగా చేసాడు.
పోషితోఽయం మయా బాలః పాలితో లాలితస్తథా
ఈ బాలుడు నా చేత పోషించబడి, రక్షించబడి, ఎంతో ప్రేమతో పెంచబడాడు.
ఉపకారిషు యః సాధుః సాధుత్వే తస్య కో గుణః
ఉపకారం చేసినవారికి మాత్రమే మంచి చూపితే, అలాంటి మంచితనానికి ఏమి గొప్పతనం ఉంది?
ఇత్యేవమవధార్యాసౌ దుఃఖసంతప్తమానసః
ఇలా అర్థం చేసుకుని, అతని మనసు బాధతో తడిసిపోయింది.
తతః ప్రభాతే గంగాయాం స్నాత్వా సంతర్ప్య దేవతాః
ఆ తర్వాత, ఉదయాన్నే గంగానదిలో స్నానం చేసి, దేవతలకు నైవేద్యం సమర్పించాడు.
తైర్భుక్తైరిష్టసంసిద్ధైర్బ్రాహ్మణై రనుమోదితః 4.169.
బ్రాహ్మణులు నైవేద్యం మరియు భోజనం తిని సంతృప్తి పొందారు, ఆశీర్వాదాలు ఇచ్చారు.
తతో ద్విజవరోన్ముక్తైరంబుభిః పరిషించితః
తర్వాత, బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠులు అతనిపై నీటిని చల్లారు.
ప్రహర్షమతులం లేభే దృష్ట్వా తం పురతః స్థితమ్
తన ముందుగా నిలబడి ఉన్నవారిని చూసి అతడు అపూర్వమైన ఆనందాన్ని అనుభవించాడు.
సాధువాదో మహాఞ్జాతః ప్రశశంసుర్ధనేశ్వరమ్
అక్కడ గొప్ప ప్రశంసలు పుట్టాయి, ధనాధిపతిని అందరూ పొగిడారు.
సహస్రభోజ్యమాహాత్మ్యం కథితం తే యుధిష్ఠిర
యుధిష్ఠిరా, సహస్రభోజన మహాత్మ్యం నీకు వివరించబడింది.
యచ్ఛంతి యేఽనుదివసం ద్విజపుంగవానామన్నం విశుద్ధమనసో భృశమాగతానామ్
శుద్ధమైన మనసుతో, రోజూ, బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠులకు, ఆకాంక్షతో వచ్చిన వారికి అన్నం ఇచ్చేవారు—
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణ ఉత్తరపర్వణి శ్రీకృష్ణయుధిష్ఠిరసంవాదే అన్నదానమాహాత్మ్యవర్ణనం నామైకోనసప్తత్యుత్తరశతతమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణంలో ఉత్తరపర్వంలో శ్రీకృష్ణ-యుధిష్ఠిర సంభాషణలో అన్నదాన మహాత్మ్యవర్ణన అనే నూట అరవయ్య తొమ్మిదవ అధ్యాయం ముగిసింది.
స్థాలీదానవర్ణనమ్ యుధిష్ఠిర ఉవాచ అన్నదానప్రసంగేన మమాపి స్మృతిమాగతమ్
స్థాలీదాన వర్ణన యుధిష్ఠిరుడు పలికాడు: అన్నదాన సందర్భంలో నాకు కూడా ఒక విషయం గుర్తొచ్చింది.
అక్షద్యూతేన భగవన్ధనం రాజ్యం చ నో హృతమ్
భగవంతా, పాశా ఆట వల్ల మా ధనం, రాజ్యం పోయింది.
వనం ప్రస్థాపితాః సర్వే వల్కలాజినవాససః
మేమంతా వనానికి పంపబడాము, వల్కలాలు, మృగచర్మాలు ధరించాము.
జ్ఞాత్వా వనగతానస్మాన్బ్రాహ్మణాః సంజితేంద్రియాః
మేము వనంలో ఉన్నామని తెలుసుకొని, ఇంద్రియాలను నియంత్రించిన బ్రాహ్మణులు—
అస్మాన్స్నేహాత్క్లిశ్యమానా దృష్ట్వా బ్రాహ్మణసత్తమాః
మా కష్టాన్ని ప్రేమతో చూసిన బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠులు—
జీవతో యస్య జీవంతి విప్రా మిత్రాణి బాంధవాః
ఎవరి జీవితం వల్ల బ్రాహ్మణులు, స్నేహితులు, బంధువులు జీవించగలరో—
అభ్యాగతం సుహృద్వర్గం కుటుంబమపహాయ చ
తన కుటుంబాన్ని, వచ్చిన స్నేహితులను వదిలి—
ఇత్యేవమవధార్యాహం తానృషీన్పునరబ్రువమ్
ఇలా తెలుసుకొని, నేను ఆ ఋషుల్ని మళ్లీ ఇలా అడిగాను.
సమాగతా మత్ప్రియార్థం జ్ఞానవిజ్ఞానపారగాః
మీరు అందరూ నన్ను 위해, జ్ఞానం, వివేకంలో నిపుణులై ఇక్కడ చేరారు.
భవద్భిః సహితాః సర్వే భృత్యైర్భ్రాతృభిరేవ చ 4.170.౧
మీరు అందరూ, మీ సేవకులు, అన్నదమ్ములతో కలిసి ఇక్కడ ఉన్నారు.
మామువాచాథ మైత్రేయః శృణు కౌంతేయ మద్వచః
అప్పుడు మైత్రేయుడు నన్ను ఉద్దేశించి, 'కుంతీ కుమారుడా, నా మాటలు విను' అని అన్నాడు.
ఆసీత్తపోవనే కాచిద్బ్రాహ్మణీ బ్రహ్మచారిణీ
ఒకప్పుడు తపోవనంలో బ్రహ్మచర్యం పాటించే ఒక బ్రాహ్మణ స్త్రీ ఉండేది.
శౌచేన తుష్టా మునయః ప్రశ్రయేణ దమేన చ
ఆమె పరిశుద్ధత, వినయము, నియమంతో మునులు సంతోషించారు.