మేషీ విశేషకలుషాపహరాతిశస్తా దానే సదైవ రసధాతుయుతా సధాన్యా
పాలూ ధాన్యంతో కూడిన, శుద్ధమైన గొర్రెను ఎప్పుడూ దానం చేయడం ఉత్తమం.
భూమిదానవర్ణనమ్ యే ప్రయచ్ఛంతి విప్రేభ్యో భూమిదానం సదక్షిణమ్
ఎవరు బ్రాహ్మణులకు దక్షిణతో కూడిన భూమిని దానం చేస్తారో—
శ్రోత్రియాయ దరిద్రాయ అగ్నిహోత్రరతాయ చ
వారు విద్యావంతుడైన, పేదవైన, అగ్నిహోత్రంలో నిమగ్నమైన బ్రాహ్మణునికి ఇస్తే—
సర్వపాపవినిర్ముక్తో దీప్యమానో రవిర్యథా
వారు అన్ని పాపాలనుండి విముక్తి పొంది, సూర్యునిలా ప్రకాశిస్తారు.
విమానైర్భాస్వరైర్దివ్యైర్విష్ణులోకం స గచ్ఛతి
అతడు ప్రకాశవంతమైన దివ్య విమానాల్లో విష్ణు లోకానికి వెళ్తాడు.
తత్ర దివ్యాంగనాభిశ్చ సేవ్యమానో యథాసుఖమ్
అక్కడ దివ్య స్త్రీలు అతనికి సేవ చేస్తూ, అతడు తన ఇష్టానుసారం సుఖంగా జీవిస్తాడు.
యావద్ధారయతే లోకాన్భూరంకురసముద్భవా
ఈ భూమి మొక్క నుండి పుట్టిన లోకాలు ఉన్నంతవరకు అతడు అక్కడ ఆనందిస్తాడు.
నహి భూమిప్రదానాద్వై దానమన్యద్విశిష్యతే
భూమిని దానం చేయడాన్ని మించిన దానం మరొకటి లేదు.
దానాన్యన్యాని క్షీయంతే కాలేన పురుషర్షభ
ఇతర దానాలు కాలక్రమంలో తగ్గిపోతాయి, ఓ ఉత్తమ పురుషుడా.
సర్వపాపాని క్షీయంతే కాలయోగక్రమేణ తు
కాలం గడిచే కొద్దీ అన్ని పాపాలు కూడా తగ్గిపోతాయి.
బ్రాహ్మణాయ సుశీలాయ భూమిం దత్త్వా తు యో నరః 4.164.
ఎవరైనా మంచితనమున్న బ్రాహ్మణుడికి భూమిని దానం చేస్తే
హలకృష్టాం మహీం కృత్వా సబీజాం సస్యమాలినీమ్
ఆ భూమిని హలంతో దున్నించి, విత్తనాలు వేసి, పంటలు పండేలా చేస్తే
ధనం ధాన్యం హిరణ్యం చ రత్నాన్యాభరణాని చ
ధనం, ధాన్యం, బంగారం, రత్నాలు, ఆభరణాలు ఇవన్నీ
సాగరాన్సరితః శైలాన్సమాని విషమాణి చ
సముద్రాలు, నదులు, పర్వతాలు, సమతలాలు, గుట్టలు
ఓషధీః క్షీరసంపన్నా నానాపుష్పఫలోపగాః
పాలు నిండిన ఔషధ మొక్కలు, ఎన్నో రకాల పువ్వులు, పండ్లు పండే మొక్కలు
అగ్నిష్టోమాదిభిర్యజ్ఞైర్యే యజంతి సదక్షిణైః
అగ్నిష్టోమాది యజ్ఞాలతో, ఎప్పుడూ యోగ్యమైన దక్షిణలతో యజ్ఞం చేసే వారు
శ్రోత్రియాయ మహీం దత్త్వా యే హరంతి న మానవాః
పండిత బ్రాహ్మణుడికి భూమిని దానం చేసి, తిరిగి తీసుకోని వారు
సస్యపూర్ణాం మహీం యస్తు శ్రోత్రియాయ ప్రయచ్ఛతి
పంటలతో నిండిన భూమిని పండిత బ్రాహ్మణుడికి దానం చేసే వాడు
యత్కించిత్కురుతే పాపం పురుషో వృత్తికర్శితః
ఉద్యోగం కోసం బాధపడే మనిషి ఏదైనా పాపం చేసినా
సువర్ణానాం సహస్రేణ యత్పుణ్యం సముదాహృతమ్
వెయ్యి బంగారు నాణేలతో లభించే పుణ్యం ఎంత ఉంటుందో
కపిలానాం సహస్రేభ్యో యద్దత్తేఽన్నం నరోత్తమ 4.164.
వెయ్యి కపిలా ఆవులు దానం చేసినా, అన్నదానం చేసిన ఉత్తముడు మించిపోతాడు.
మధ్యమస్య మనుష్యస్య వ్యాసేన పరిసంఖ్యయా
వ్యాస మహర్షి లెక్క ప్రకారం, మధ్యస్థ స్థితిలో ఉన్న మనిషికి
బహుభిర్వసుధా భుక్తా రాజభిః సగరాదిభిః
ఈ భూమిని సాగరుడు మొదలైన అనేక రాజులు అనుభవించారు.
కింకరా మృత్యుదండాశ్చ అసిపత్రవనాదయః
అక్కడ మరణదండం పట్టిన సేవకులు, కత్తిపత్రి అడవులు వంటివి ఉన్నాయి.
నిరయా రౌరవాద్యాశ్చ కుంభీపాకః సుదుఃసహః
అక్కడ రౌరవాది నరకాలు, భయంకరమైన కుంభీపాక నరకం ఉన్నాయి.
చిత్రగుప్తశ్చ కాలశ్చ కృతాంతో మృత్యురేవ చ
అక్కడ చిత్రగుప్తుడు, కాలుడు, కృతాంతుడు, మరణదేవుడు ఉన్నారు.
రుద్రః ప్రజాపతిః శక్రో దేవాసురగణాస్తథా
అక్కడ రుద్రుడు, ప్రజాపతి, శక్రుడు, దేవతలు, అసురులు కూడా ఉన్నారు.
షట్కర్మకృత్సువృత్తాయ కృశాయ చ ప్రియార్థినే
ఆరు విధుల కర్మలు చేసే, మంచి ప్రవర్తన కలవాడు, క్షీణించినవాడు, అనుగ్రహం కోరువాడికి—
సీదమానకుటుంబాయ శ్రోత్రియాయాహితాగ్నయే
కుటుంబం కష్టాల్లో ఉన్నవాడు, శ్రోత్రియుడు, అహితాగ్ని బ్రాహ్మణునికి—
యథా జనిత్రీ క్షీరేణ పుత్రం సంవర్ద్ధయేత్సదా
తల్లి ఎప్పుడూ పాలతో తన కుమారుణ్ని పోషించునట్లు—