ప్రశస్తపత్రశ్రవణాం ఫలదంతవతీం శుభామ్
ఆవు చెవులకు మంచి ఆకులు ఉండాలి, పండ్లు పండించేలా ఉండాలి, బాగున్న పళ్లతో శుభంగా కనిపించాలి.
సితవస్త్రశిరాలమ్బాం సితసర్షపరోమికామ్
ఆవు తెల్ల వస్త్రంతో అలంకరించబడి, తోకకు తెల్ల దారం, వెంట్రుకలకు తెల్ల ఆవాలు ఉండాలి.
ఈదృక్సంస్థానసమ్పన్నాం కృత్వా శ్రద్ధాసమన్వితః
ఇలా అందంగా తయారు చేసి, శ్రద్ధతో ఆ ఆవును సమర్పించాలి.
యా లక్ష్మీః సర్వభూతానాం యా వై దేవేష్వవస్థితా
అన్ని జీవుల్లో నివసించే లక్ష్మీదేవి, దేవతల్లో కూడా ఉండే ఆ లక్ష్మీదేవిని
తతః ప్రదక్షిణాం కృత్వా పూజయిత్వా ప్రణమ్య చ
ఆవును ప్రదక్షిణగా తిరిగి, పూజించి, నమస్కరించాలి.
అనేన విధినా దత్త్వా తిలధేనుం నరాధిప
ఓ రాజా, ఈ విధంగా తిలాలతో చేసిన ఆవును దానం చేయాలి.
యశ్చ గృహ్ణాతి విధివద్దీయమానాం ప్రమోదతే
ఎవరైనా ఆ ఆవును సరిగా స్వీకరించి ఆనందిస్తే,
తేపి దోషవినిర్ముక్తా బ్రహ్మలోకం వ్రజంతి తే
వారు కూడా పాపాల నుంచి విముక్తి పొంది బ్రహ్మలోకాన్ని చేరుతారు.
ధేనుం తిలమయీం దత్త్వా న శోచతి కృతాకృతే 4.152.
తిలాలతో చేసిన ఆవును దానం చేసినవాడు చేసినా, చేయనన్నా ఏ పనికీ పశ్చాత్తాపపడడు.
ఏకాహమథ వా రాజన్న యుచ్ఛేదన్తరాత్మనా
ఓ రాజా, కనీసం ఒక రోజు అయినా మనసులో ఎలాంటి సందేహం లేకుండా ఉండాలి.
చాన్ద్రాయణాదభ్యధికం కథితం తిలభక్షణమ్
చంద్రాయణ వ్రతం కన్నా తిలాలను తినడం గొప్పదిగా చెప్పబడింది.
వాచా కృతం తు మనసా కర్మణా యచ్చ సంచితమ్
మన మాటతో, మనసుతో, లేదా చేతులతో చేసిన, కూడబెట్టిన పాపాలన్నీ
ముశలేనోద్యతే నాపి లంబితే బ్రాహ్మణే తథా
ముసలెత్తి కొట్టినప్పుడు అయినా, బ్రాహ్మణుడు వేలాడుతున్నప్పుడు అయినా
సురాపానేన యత్పాపమభక్ష్యస్య చ భక్షణాత్
మద్యం తాగిన పాపం, నిషిద్ధమైనదాన్ని తినిన పాపం
యమమార్గే మహాఘోరే నదీ వైతరణీ స్మృతా
యముని భయంకరమైన మార్గంలో వైతరణి అనే నది ఉంది.
యత్ర లోహముఖాః కాకా యత్ర శ్వానో భయావహాః
అక్కడ ఇనుప ముక్కు గల కాకులు, భయంకరమైన కుక్కలు ఉంటాయి.
అసిపత్రవనం చైవ లోహకంటకశాల్మలీమ్
కత్తిపత్రాల అడవి, ఇనుప ముల్లు గల శాల్మలి చెట్టు కూడా ఉన్నాయి.
విమానే కాంచనే దివ్యే మణిరత్నవిభూషితే
మణులు, రత్నాలతో అలంకరించబడిన దివ్యమైన బంగారు విమానంలో ఉన్నాడు.
గుణహీనే న దాతవ్యా న దాతవ్యా ధనేశ్వరే 4.152.
ధర్మములేని వారికి, ధనవంతులకు కూడా ఇది ఇవ్వకూడదు.
ఏకా ఏకస్య దాతవ్యా మునిభిః కథితం పురా
ఒక్కొక్కరికి ఒక్కటి మాత్రమే ఇవ్వాలని పురాతన మునులు చెప్పారు.
తత్తేహం సంప్రవక్ష్యామి సమ్యక్ఫలసహస్రదమ్
పలుకుబడి వందల రెట్లు ఫలితాన్ని ఇచ్చేది ఏమిటో నేను నీకు వివరంగా చెబుతాను.
విప్రాణాం శ్రావయేచ్ఛ్రాద్ధే అనన్తఫలమశ్నుతే
బ్రాహ్మణులకు శ్రాద్ధ సమయంలో ఇది వినిపిస్తే, అంతులేని ఫలితాన్ని పొందుతాడు.
విభజ్యమానాన్యేతాని దాతారం పాతయంత్యధః
వీటిని విభజించినప్పుడు, దాతను క్రిందికి పడేస్తాయి.
అస్యా దానప్రభావేన విమానం సర్వకామికమ్
ఈ దానశక్తితో, అన్ని కోరికలు తీరే విమానం లభిస్తుంది.
ఏషా చైవ ప్రదాతవ్యా ప్రయతేనాన్తరాత్మనా
ఇది మనసారా, శ్రద్ధతో ఇవ్వాలి.
చన్ద్రసూర్యోపరాగే తు విషువే అయనే తథా
చంద్రుడు లేదా సూర్యుడు గ్రహణంలోనూ, దక్షిణాయన ఉత్తరాయణ సమయాల్లోనూ ఇవ్వాలి.
వైశాఖ్యాం మార్గశీర్ష్యాం వా గజచ్ఛాయాసు చైవ హి
వైశాఖ మాసంలోనో, మార్గశిర మాసంలోనో, గజఛాయలోనూ ఇవ్వాలి.
యశ్చ గృహ్ణాతి విధివద్దీయమానాం చ పశ్యతి 4.152.
విధిగా ఇచ్చిన దానిని ఎవరు స్వీకరించినా, లేదా ఇచ్చిన దాన్ని చూచినా,
ధేనుం ధనాధిపతయో మగధోద్భవేన మానేన యే తిలమయీం చతురాఢకేన
మగధ దేశపు గర్వంతో కూడిన ధనాధిపతులు నాలుగు ఆఢకాలు నువ్వులతో చేసిన ఆవును అంగీకరిస్తారు.
ప్రతిగృహ్ణామి దేవి త్వాం కుటుంబభరణాయ చ
అమ్మా! నా కుటుంబ పోషణ కోసం నిన్ను స్వీకరిస్తున్నాను.