ఏతన్మయోక్తం తవ దీపదానఫలం సమగ్రం కురువంశచన్ద్ర
కురువంశ చంద్రుడా! దీపదానం వల్ల కలిగే ఫలితాన్ని పూర్తిగా నీకు చెప్పాను.
అత్రాప్యుదాహరన్తీమమితిహాసం పురాతనమ్
ఇక్కడ కూడా ఒక పురాతన కథను వారు చెప్పుతారు.
ఆసీచ్చిత్రరథోనామ విదర్భేషు మహీపతిః 4.130.
విదర్భ దేశంలో చిత్రరథుడు అనే ఒక రాజు ఉండేవాడు.
ఏకైవ కన్యా తస్యాసీల్లలితా నామ నామతః
ఆయనకు లలితా అనే ఒకే ఒక కుమార్తె ఉండేది.
తాం దదౌ కాశిరాజాయ చార్వంగీం చారుధర్మణే
ఆ అందమైన, సద్గుణాలున్న లలితను కాశిరాజుకు ఇచ్చాడు.
తాసాం మధ్యేఽగ్రమహిషీ లలితా సాప్యథాభవత్
ఆ రాణులందరిలో లలితే ప్రధాన రాణిగా మారింది.
విష్ణోరాయతనే సా తు సహస్రం పరిదీపకాన్
విష్ణుమందిరంలో ఆమె వెయ్యి దీపాలు వెలిగించింది.
తామిస్రమాశ్వయుక్పక్షం శుక్లపక్షం చ కార్త్తికమ్
కార్తీక మాసంలో కృష్ణపక్షం, శుక్లపక్షంలో కూడా ఆమె దీపాలు వెలిగించేది.
తస్మిన్కాలే తథా నిత్యం బ్రాహ్మణావసథే చ సా
ఆ కాలంలో ఆమె ప్రతిరోజూ బ్రాహ్మణుల ఇళ్లలో దీపాలు వెలిగించేది.
చతుష్పథేషు రథ్యాసు దేవతాయతనేషు చ
చౌరస్తాలలో, వీధుల్లో, దేవాలయాల్లో కూడా ఆమె దీపాలు వెలిగించేది.
పులినేషు నదీనాం చ కూపమూలేషు పాండవ
నదీ తీరాల్లో, బావుల చెట్టుల వద్ద కూడా, ఓ పాండవా, ఆమె దీపాలు వెలిగించేది.
లలితే వద భద్రం తే లలితం వచనం తథా
లలితా! మంగళకరమైన మాటలు చెప్పు, మృదువైన మాటలు పలుకు.
భవత్యాః సుమహాన్యత్నో దీపప్రజ్వాలనే యథా 4.130.
నీవు దీపాలు వెలిగించడంలో పెట్టిన శ్రమ ఎంతో గొప్పది.
మన్యామహే త్వయావశ్యం దీపదానఫలం శ్రుతమ్ లలితోవాచ నాహం మత్సరిణీ భద్రా న చ రాగాదిదూషితా
నీవు దీపదానం ఫలితాన్ని తప్పక విన్నావని మేము భావిస్తున్నాం. లలితా ఇలా చెప్పింది: భద్రా! నేను అసూయపడే మనిషిని కాదు, రాగాది దోషాలు నాలో లేవు.
ఏకపత్యాశ్రితాః సాధ్వ్యో భవత్యో మమ మానదాః
ఈ సతీమంతులు ఒక్క భర్తకే అంకితమై, నన్ను గౌరవిస్తున్నారు.
మయైతద్దీపదానస్య యథేష్టం భుజ్యతే ఫలమ్
నేను దీపదానం వల్ల వచ్చే ఫలితాన్ని నా ఇష్టానుసారం అనుభవిస్తున్నాను.
ఉమాదేవీతి మద్రేషు దేవికా సా సరిద్వరా శ్రుతా కిం భవతీభిః సా దేవికా పాపనాశినీ
మాతృమధ్యలో ఉమాదేవి, దేవికా, ఉత్తమ నది అని ఆమెను పిలుస్తారు. మీకు ఆమె గురించి తెలుసా? ఆ దేవికా పాపాలను తొలగించేది.
తస్యాం స్నాత్వా సకృన్నద్యాం గాణపత్యమవాప్నుయాత్ హరిణా నృసింహవపుషా యత్ర స్నానం కృతం పురా
ఆ నదిలో ఒక్కసారి స్నానం చేస్తే గణపతి అనుగ్రహం లభిస్తుంది. అక్కడ హరి నరసింహ రూపంలో స్నానం చేసిన సంగతి ఉంది.
సౌవీరరాజస్య పురా మైత్రేయోభూత్పురోహితః
పురాతన కాలంలో సౌవీర రాజుకు మైత్రేయుడు పురోహితుడయ్యాడు.
అహన్యహని శుశ్రూషాం పుష్పధూపానులేపనైః
ప్రతి రోజు పుష్పాలు, ధూపం, లేపనాలతో సేవ చేసేవాడు.
కార్త్తిక్యాం దీపకస్తత్ర ప్రదత్తస్తేన చైకదా
ఒకసారి కార్తీక మాసంలో అక్కడ దీపం వెలిగించాడు.
దేవతాయతనేఽవాత్సం తత్రాహమపి మూషికా
అక్కడ దేవతా ఆలయంలో నేను కూడా ఎలుకగా నివసించాను.
గృహీతాథ మయా వర్తిర్వృకదంశో రరాస చ 4.130.
ఆ తరువాత నేను వత్తిని పట్టుకున్నాను, అప్పుడొక నక్క దాన్ని కొరికింది, లాగింది.
వక్త్రప్రాంతేన పశ్యంత్యా స దీపః ప్రేరితో మయా
నా ముఖం పక్కద్వారా చూస్తూ, ఆ దీపాన్ని నేను కదిలించాను.
మృతాహం చ పునర్జాతా వైదర్భే రాజకన్యకా
ఆ తర్వాత నేను చనిపోయి, విదర్భదేశంలో రాజకుమార్తెగా జన్మించాను.
ఏష ప్రభావో దీపస్య కార్త్తికే మాసి శోభనః
కార్తీక మాసంలో దీపానికి ఉన్న గొప్ప ఫలితం ఇదే.
అసంకల్పితమధ్యస్య ప్రేరణం యన్మయా కృతమ్
నా అభిప్రాయం లేకుండానే ఆ దీపాన్ని కదిలించాను.
ఏతస్మాత్కార ణాద్దీపానహమేతానహర్నిశమ్
ఈ కారణంగా నేను రాత్రింబవళ్ళు దీపాలను సమర్పిస్తుంటాను.
ఏవముక్త్వా సపత్నీః సా దీపదానపరాయణా
ఇలా చెప్పి, ఆమె తన సహపత్నులతో కలిసి దీపదానం చేయడంలో నిమగ్నమయ్యింది.
తతః కాలేన మహతా సహ రాజ్ఞా మహాత్మనా
తర్వాత చాలా కాలానికి, ఆ మహాత్ముడైన రాజుతో కలిసి,