సూర్యాయ రక్తవస్త్రేణ పూర్ణవర్తిం ఘృతైర్యుతామ్
సూర్యునికి ఎరుపు వస్త్రంతో చుట్టిన, నెయ్యితో నిండిన, పొడవైన వత్తితో దీపం సమర్పించాలి.
తద్వి ష్ణోః పరమం పదం సదా పశ్యంతి సూరయః
పండితులు ఎప్పుడూ విష్ణువు యొక్క పరమ పదాన్ని దర్శిస్తారు.
పీతవస్త్రేణ కృష్ణాయ శ్వేతవస్త్రేణ శూలినే 4.130.
కృష్ణునికి పసుపు వస్త్రంతో, శివునికి తెలుపు వస్త్రంతో సమర్పించాలి.
వర్తి లాక్షారక్తేన దుర్గాయై పూర్ణవర్తి ప్రబోధయేత్
దుర్గాదేవికి లక్కపూతతో రంగు చేసిన వత్తితో నిండిన దీపాన్ని వెలిగించాలి.
నాగేభ్యః కృష్ణవస్త్రేణ గ్రహేభ్య ఇషికా యుధామ్
పాములకు నలుపు వస్త్రంతో, గ్రహాలకు ఆయుధంగా బాణాలను సమర్పించాలి.
విశేషం శృణు సూర్యాయ పూర్ణవర్తిర్నిగద్యతే
సూర్యునికి సమర్పించాల్సిన పూర్తి వత్తి దీపం గురించి ప్రత్యేకంగా విను.
పద్మవర్తిర్విరించాయ గౌర్య్యై సౌభాగ్యవర్తికా
బ్రహ్మదేవునికి పద్మాకార వత్తి, గౌరీదేవికి మంగళదీపం సమర్పించాలి.
నేత్రపట్టేన మధునా ఘృతేన మధుకుండకే
కళ్లకు కట్టే వస్త్రంతో, తేనెతో, నెయ్యితో, తేనె పాత్రలో సమర్పించాలి.
మంత్రేణానేన రాజేన్ద్ర తన్నిశామయ వైదికమ్
ఈ మంత్రంతో, ఓ రాజా, వేదోక్తి విధానాన్ని విను.
అగ్రే త్వాం కామ్యయా గిరా తుభ్యం తా గిరసస్తు విశ్వాః
నీ ముందు, కోరికతో పలికిన మాటలు అన్నీ నీకే కలుగునుగాక.
అగ్నే కామాయ జేగిరే అగ్నిప్రియేషు ధామసు
అగ్నిదేవా, కోరిక కోసం నిన్ను పిలిచారు, అగ్నికి ఇష్టమైన స్థలాల్లో.
ఏవమేతేన విధినా యః ప్రయచ్ఛతి దీపకమ్
ఈ విధంగా ఎవరు దీపాన్ని సమర్పిస్తారో,
యాంతి తే బ్రహ్మసదనం విమానేనార్కవర్చసా 4.130.
వారు సూర్యుని వలె ప్రకాశించే విమానంలో బ్రహ్మలోకానికి చేరుకుంటారు.
సదీపే తు యథా దేశే చక్షూంషి బలవన్తి హి
దీపం ఉన్న చోట కళ్లకు బలమూ, ఆరోగ్యమూ కలుగుతాయి.
యథైవోర్ధ్వం గతిర్నిత్యం రాజన్దీపశిఖాసు వై
ఓ రాజా, దీపశిఖ ఎప్పుడూ పైకి ఎగసేలా ఉండే విధంగా మన ప్రగతి కూడా ఎప్పుడూ పైకే ఉంటుంది.
ఘృతేన దీపో దాతవ్యో రాజంస్తైలేన వా పునః
ఓ రాజా, నెయ్యితో లేదా నూనెతో దీపం సమర్పించాలి.
దీపస్తైలేన కర్తవ్యో న తు కర్మ విజానతా
నూనెతో దీపం చేయాలి, కానీ విధిని తెలియని వారు చేయకూడదు.
యః కుర్యాత్కర్మణా తేన స్యాదసౌ పుష్పితేక్షణః
ఈ కర్మను చేసే వారికి కనులు పూలవంటి అందంగా మెరుస్తాయి.
పద్మసూత్రోద్భవాం వర్తిం గంధతైలేన దీపితామ్
పద్మపు తంతువులతో చేసిన వత్తిని సుగంధిత తైలంలో ముంచి వెలిగించాలి.
ప్రజ్వాల్య దేవదేవస్య కర్పూరేణ తు దీపకమ్
దేవతల దేవుడైన పరమేశ్వరునికి కర్పూరంతో దీపం వెలిగించాలి.
ఏతన్మయోక్తం తవ దీపదానఫలం సమగ్రం కురువంశచన్ద్ర
కురువంశ చంద్రుడా! దీపదానం వల్ల కలిగే ఫలితాన్ని పూర్తిగా నీకు చెప్పాను.
అత్రాప్యుదాహరన్తీమమితిహాసం పురాతనమ్
ఇక్కడ కూడా ఒక పురాతన కథను వారు చెప్పుతారు.
ఆసీచ్చిత్రరథోనామ విదర్భేషు మహీపతిః 4.130.
విదర్భ దేశంలో చిత్రరథుడు అనే ఒక రాజు ఉండేవాడు.
ఏకైవ కన్యా తస్యాసీల్లలితా నామ నామతః
ఆయనకు లలితా అనే ఒకే ఒక కుమార్తె ఉండేది.
తాం దదౌ కాశిరాజాయ చార్వంగీం చారుధర్మణే
ఆ అందమైన, సద్గుణాలున్న లలితను కాశిరాజుకు ఇచ్చాడు.
తాసాం మధ్యేఽగ్రమహిషీ లలితా సాప్యథాభవత్
ఆ రాణులందరిలో లలితే ప్రధాన రాణిగా మారింది.
విష్ణోరాయతనే సా తు సహస్రం పరిదీపకాన్
విష్ణుమందిరంలో ఆమె వెయ్యి దీపాలు వెలిగించింది.
తామిస్రమాశ్వయుక్పక్షం శుక్లపక్షం చ కార్త్తికమ్
కార్తీక మాసంలో కృష్ణపక్షం, శుక్లపక్షంలో కూడా ఆమె దీపాలు వెలిగించేది.
తస్మిన్కాలే తథా నిత్యం బ్రాహ్మణావసథే చ సా
ఆ కాలంలో ఆమె ప్రతిరోజూ బ్రాహ్మణుల ఇళ్లలో దీపాలు వెలిగించేది.
చతుష్పథేషు రథ్యాసు దేవతాయతనేషు చ
చౌరస్తాలలో, వీధుల్లో, దేవాలయాల్లో కూడా ఆమె దీపాలు వెలిగించేది.