జలం న చావగాహేత శూన్యాగారం వివర్జయేత్
నీటిలో మునగకూడదు, ఖాళీ ఇళ్లను దూరంగా ఉంచాలి.
ముక్తకేశీ న తిష్ఠేత నాశుచిః స్యాత్కథంచన
వెన్నెల జుట్టుతో నిలబడకూడదు, ఎప్పుడూ అపవిత్రంగా ఉండకూడదు.
న వస్తుహీనా నోద్విగ్నా నార్ద్రపాదా న భూతలే
సొమ్ములు లేకుండా ఉండకూడదు, ఆందోళన పడకూడదు, తడిపాదాలతో నేలపై ఉండకూడదు.
కుర్యాచ్చ గురుశుశ్రూషాం నిత్యం మంగలతత్పరా
ప్రతిరోజూ గురువుకు సేవ చేయాలి, మంగళానికి నిత్యం తపనతో ఉండాలి.
కుస్త్రియో నాభిభాషేత వస్త్రవాతం వివర్జయేత్
చెడినారులతో మాట్లాడకూడదు, వస్త్రంపై గాలి తగిలేలా చేయకూడదు.
న శీఘ్రం మార్గమాక్రామేల్లంఘయేన్న మహానదీమ్ 4.86.
వేగంగా మార్గాన్ని దాటకూడదు, పెద్ద నదిని దాటి పోకూడదు.
గురు వాతులమాహారమజీర్ణం న సమాచరేత్
గురువు చెప్పిన ప్రకారం, భారమైన, గాలి కలిగిన, జీర్ణం కాని ఆహారం తినకూడదు.
గర్భో రక్ష్యః సదౌషధ్యా హృది ధార్యో న మత్సరః
గర్భాన్ని ఎప్పుడూ మందులతో రక్షించాలి, హృదయంలో నిలుపుకోవాలి, అసూయతో కాకూడదు.
అన్యథా గర్భపతనం స్తంభనం వా ప్రవర్తతే భవిష్యతి శుభః పుత్రః సర్వావయవసుందరః
ఇలా చేయకపోతే గర్భపాతం లేదా నిలుపుదల జరుగుతుంది; అయితే శుభమైన, అన్ని అవయవాలు అందంగా ఉన్న కుమారుడు జన్మిస్తాడు.
స్వస్త్యస్తు తే గమిష్యామి తథేత్యుక్తస్తయా చ సః
నీకు శుభం కలగాలి; నేను వెళ్తాను అని ఆమె చెప్పింది, అతడు అలాగే చేశాడు.
తతః సా కశ్యపోక్తేన విధినా సమతిష్ఠత
అప్పుడు ఆమె కశ్యపుడు చెప్పిన విధానాన్ని పాటించింది.
ఏవమన్యాపి యా నారీ మదనద్వాదశీమి మామ్
ఇలాంటి విధంగా, నా కోసం మదన ద్వాదశి వ్రతాన్ని ఆచరించే ఏ మహిళ అయినా—
ఏకోనమర్ద్ధశతమాప దితిః సుతానాం యేన వ్రతేన బలవీర్యసమన్వితానామ్
దితి ఆ వ్రతంతో నలభై తొమ్మిది మంది బలవంతమైన, వీరులైన కుమారులను పొందింది.
అబాధకవ్రతవర్ణనమ్ సముద్రతరణే దానే సంగ్రామే తస్కరార్దనే
అడ్డంకులను తొలగించే వ్రత వివరణ: సముద్రాన్ని దాటి, దానం చేస్తూ, యుద్ధంలో, దొంగలను నశింపజేస్తూ—
కాం దేవతాం స్మరేత్కృష్ణ పరిత్రాణకరీమిహ
ఈ స్థలంలో రక్షణను ఇచ్చే దేవతను ఎవరు స్మరించాలి, కృష్ణ?
నాప్నోతి దుఃఖం పురుషః సంస్మరన్సర్వమఙ్గలామ్
సర్వ మంగళమైనవారిని స్మరించే వ్యక్తికి బాధలు కలగవు.
అలక్ష్యాం లక్ష్యభూతానాం సంస్మరన్సర్వమంగలామ్ ।।౪ భయం సమవాప్నోతి పురుషః పార్థ కుత్రచిత్
పార్థా, కనిపించే వారిలో కనిపించని శుభాన్ని గుర్తు చేసుకుంటే, ఎక్కడో ఒక చోట భయం కలుగుతుంది.
యదా తాం ప్రతిజిజ్ఞాసురవంత్యామహమాగతః
ఆమె గురించి తెలుసుకోవాలని, వినయంతో నేను ఆమె వద్దకు వచ్చాను.
ప్రాప్తవిద్యేన చ మయా ప్రతిజ్ఞాతాస్య దక్షిణా
విద్యను పొందిన తర్వాత, నేను ఆమెకు కట్టుబడి ఇచ్చే కానుకను వాగ్దానం చేశాను.
ప్రభాసతీర్థే పుత్రో మే గతః కేనాప్యసౌ హతః
ప్రభాస తీర్థంలో నా కుమారుడు వెళ్లి, ఎవరో ఒకరు అతన్ని హతమార్చారు.
ఉపాధ్యాయస్య వచనాద్వైవస్వతపురే మయా
ఉపాధ్యాయుని మాటలు వినిపించడంతో, వైవస్వత పురిలో నేను—
దక్షిణాం తాముదాహృత్య ప్రస్థితౌ పునరాగతౌ
ఆ కానుకను ఇచ్చి, నేను బయలుదేరి మళ్లీ తిరిగి వచ్చాను.
తతఃప్రభృతి పుత్రార్థాః పూజయంతి జనాః సదా 4.87.
అప్పటి నుండి, ప్రజలు ఎప్పుడూ కుమారుల కోసం పూజలు చేస్తారు.
వామే నారాయణో హంస ఏవమేవ చ కే భవేత్
ఎడమవైపున నారాయణుడు హంసగా ఉన్నాడు; అలాగే, మరొకరు ఎవరు ఉండగలరు?
త్రయోదశ్యాం సితే పక్షే మాసిమాసి యతవ్రతః
ప్రతి నెలలో, శుద్ధ పక్షంలో పదమూడు వ తేదీన, నియమాలు పాటించే వారు—
గన్ధపుష్పైశ్చ మధుభిః సీధుభిశ్చ సురాసవైః
సుగంధ పువ్వులు, తేనె, మధు, మద్యం కానుకలతో—
యక్షగన్ధబలిక్షేపైః పలలౌదనసంసృజైః
యక్ష సుగంధ పదార్థాలు, ధూపం, అన్నపలాలు, పప్పలతో చేసిన వంటకాలు—
భర్తృసహితా స్వర్గలోకే మహీయతే
భర్తతో కలిసి ఆమె స్వర్గలోకంలో గౌరవించబడుతుంది.
అంబాంబికే ద్విదశమేఽహ్ని సితే సదైవ యః పూజయేత్కుసుమమాంససురోపహారైః
ఎవరైనా శుద్ధ పక్షంలో పదకొండు వ తేదీన, అంబా, అంబికను పువ్వులు, మాంసం, మద్యం కానుకలతో ఎప్పుడూ పూజిస్తే—
మన్దారకనిమ్బార్కవ్రతవర్ణనమ్ కటుతిక్తామ్లదేహోత్థదౌర్భాగ్యశమనం తథా
మందార, నిమ్మ, సూర్య వ్రత వివరణ: చేదు, తిక్క, పులుపు వల్ల కలిగే దురదృష్టాన్ని తొలగిస్తుంది.