పారణం చైవ దేవేశ ప్రీణనం భక్తిపూర్వకమ్
పరమేశ్వరా, పారణం కూడా భక్తితో చేయాలి, దేవుని ప్రసన్నత కోసం.
నక్తం భుంజీత సతతం తైలక్షారవివర్జితమ్
ప్రతి రోజు రాత్రి భోజనం చేయాలి; నూనె, అల్కలీ పదార్థాలు వాడకూడదు.
ఏవం సంవత్సరస్యాంతే యదభిప్రేతమాత్మనః శయ్యాం వా బ్రాహ్మణే దద్యాత్కేశవః ప్రతిగృహ్యతామ్
ఇలా సంవత్సరం పూర్తయ్యాక, మనసులో కోరుకున్నదాన్ని, ఉదాహరణకు మంచాన్ని బ్రాహ్మణునికి దానం చేయాలి. కేశవుడు దాన్ని స్వీకరిస్తాడు.
ఏతాముపోష్య విధినా విష్ణుప్రీతౌ చ తత్పరః తతో లోకేషు విఖ్యాతం సంప్రాప్తం ద్వాదశీతి వై ।। 4.77.
ఈ వ్రతాన్ని నియమంగా ఆచరించి, విష్ణువును సంతుష్టిపరచినవారు, లోకాల్లో సంప్రాప్తి ద్వాదశి వ్రతంగా ప్రసిద్ధి చెందుతారు.
కృతాభిలషితా దృష్టా ప్రారబ్ధా ధర్మతత్పరైః
ధర్మానికి నిబద్ధులైనవారు, తమ కోరికలను చూసి, ప్రారంభించి, పూర్తిచేశారు.
సంప్రాప్తికాముపవసంతి సమీహితార్థా యే మానవా మను జపుంగవ విష్ణుభక్తాః
సంప్రాప్తిని కోరే వారు, విష్ణుభక్తులు, మానవులలో శ్రేష్ఠులు, తమ కోరిక నెరవేర్చుకోవడానికి ఉపవాసం చేస్తారు.
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణ ఉత్తరపర్వణి శ్రీకృష్ణయుధిష్ఠిరసంవాదే సంప్రాప్తిద్వాదశీవ్రతం నామ సప్తసప్తతితమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణంలో ఉత్తరపర్వంలో శ్రీకృష్ణుడు, యుధిష్ఠిరుడు మాట్లాడిన సంభాషణలో, 'సంప్రాప్తిద్వాదశీవ్రతం' అనే పేరుగల డెబ్బైఏడు వ అధ్యాయం ముగిసింది.
గోవిన్దద్వాదశీవ్రతవర్ణనమ్ తస్యాః సమ్యగనుష్ఠానాత్ప్రాప్నోత్యభిమతం ఫలమ్
గోవింద ద్వాదశీ వ్రత విశేషం: ఈ వ్రతాన్ని సరిగ్గా ఆచరిస్తే, మనసులో కోరుకున్న ఫలితాన్ని పొందుతారు.
పౌషే మాసే సితే పక్షే ద్వాదశ్యాం సముపోషితః
పౌషమాసంలో శుక్లపక్షంలో ద్వాదశి రోజున ఉపవాసం ఉండాలి.
ధూపపుష్పోపచారైశ్చ నైవేద్యైశ్చ సమాహితః
ధూపం, పువ్వులు, నైవేద్యాలు సమర్పిస్తూ, ఏకాగ్రతతో పూజ చేయాలి.
విప్రాయ దక్షిణాం దద్యాద్యథాశక్త్యా నరాధిప
రాజు తన శక్తికి తగినట్లు బ్రాహ్మణుడికి దానం ఇవ్వాలి.
పాఖండిభిర్వికర్మస్థైరాలాపాంశ్చ వివర్జయేత్
పాకండులు, దుర్మార్గులతో మాటలు మాట్లాడకుండా ఉండాలి.
గోదోహతః సముద్భూతం ప్రాశ్నీయాదాత్మశుద్ధయే
ఆత్మశుద్ధి కోసం ఆవు పాలతో తయారైన పదార్థాలు తినాలి.
తేనైవ నామ్నా సంపూజ్య దత్త్వా విప్రాయ దక్షిణామ్
ఆ పేరుతో పూజ చేసి, బ్రాహ్మణుడికి దానం ఇవ్వాలి.
ఏవమేవాఖిలాన్మాసానుపోష్య ప్రయతః శుచిః
ఇలా ప్రతి నెల కూడా శుద్ధిగా, భక్తితో ఉపవాసం చేయాలి.
పారితే చ పునర్వషే గోవిన్దం పద్మయా సహ
సంవత్సరం చివరలో పద్మతో కలిసి గోవిందుని మళ్లీ పూజించాలి.
విశేషతః పునర్దద్యాత్తస్మిన్నహ్ని గవాహ్నికమ్ 4.78.
ఆ రోజున ప్రత్యేకంగా ఆవులకు ప్రతిరోజూ ఇచ్చే నైవేద్యాన్ని మళ్లీ సమర్పించాలి.
స్వర్ణశృంగం రౌప్యఖురం గోశతైర్వృషభం వరమ్
బంగారు కొమ్ములు, వెండి కాళ్లు ఉన్న వృషభాన్ని, వంద ఆవులను ఉత్తమమైన దానంగా ఇవ్వాలి.
తదాప్నోత్యఖిలం సమ్యగ్వ్రతమేతదుపోషితః
ఈ వ్రతాన్ని పూర్తిగా ఆచరించినవాడు అన్ని ఫలితాలను సంపూర్ణంగా పొందుతాడు.
గోవిన్దద్వాదశీమేతాం సముపోష్య విధానతః
ఈ గోవింద ద్వాదశీ వ్రతాన్ని విధిగా ఆచరిస్తే,
గోవిన్దమర్చయతి గోరసభోజనస్తు గా వై వినోదయతి తద్వద్గవాహ్నికశ్చ
గోవిందుని పూజించి, ఆవుపాల పదార్థాలు భుజించి, ఆవులను సంతోషపెట్టాలి. అలాగే ప్రతిరోజూ ఆవులకు సంబంధించిన విధులు చేయాలి.
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణ ఉత్తర పర్వణి శ్రీకృష్ణయుధిష్ఠిరసంవాదే గోవిన్దద్వాదశీవ్రతవర్ణనం నామాష్టసప్తతితమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణంలో ఉత్తరపర్వంలో శ్రీకృష్ణుడు, యుధిష్ఠిరుడు మాట్లాడిన సంభాషణలో 'గోవింద ద్వాదశీ వ్రతవర్ణనం' అనే పేరుగల డెబ్బై ఎనిమిదవ అధ్యాయం ముగిసింది.
అఖణ్డద్వాదశీవ్రతవర్ణనమ్ దానధర్మే కృతం యస్య విపాకం వద యాదృశః
అఖండ ద్వాదశీ వ్రత విశేషం: దానధర్మంలో చేసిన పుణ్యానికి ఎలాంటి ఫలితం వస్తుందో చెప్పు.
వైకల్యాత్ఫలవైకల్యం యాదృశ తచ్ఛృణుష్వ మే
పూర్తిగా చేయకపోతే ఫలితంలో వచ్చే లోపం ఎలా ఉంటుందో నా మాట విను.
ఉపవాసాన్వినా ఖణ్డం ప్రాప్నువంత్యేవ తాఞ్ఛృణు
ఉపవాసం చేయకుండా వ్రతం ఆచరించినవారు పూర్తిగా ఫలితం పొందరు, కేవలం కొంత భాగమే లభిస్తుంది. ఇది విను.
రూపం తథోత్తరం ప్రాప్య వ్రతవైకల్యదోషతః
వ్రతంలో లోపం వల్ల వారికి తక్కువ స్థాయి రూపం లేదా ఫలితం మాత్రమే లభిస్తుంది.
ఉపవాసీ నరః పత్నీం నారీం ప్రాప్య తథా పతిమ్
ఉపవాసం చేసే మనిషికి భార్య లభిస్తుంది, అలాగే ఉపవాసం చేసే మహిళకు భర్త లభిస్తాడు.
యే ద్రవ్యే సత్యదాతారస్తథాన్నే సత్యనగ్నయః
ధనం నిజాయితీగా ఇచ్చేవారు, అన్నాన్ని హృదయపూర్వకంగా సమర్పించే వారు—
వస్త్రానులేపనైర్హీనా భూషణైశ్చాతిరూపిణః
వస్త్రాలు, లేపనాలు, అలంకారాలు లేకపోయినా వారు అతి అందంగా మారుతారు.
తే సర్వే వ్రతవైకల్యాత్ఫల వైకల్యమాగతాః ఉపవాసేన కర్తవ్యం వైకల్యాద్వికలం ఫలమ్
వ్రతంలో లోపం వల్ల అందరికీ ఫలితంలో లోపం వస్తుంది; అందుకే ఉపవాసం తప్పక చేయాలి, లేకపోతే ఫలితం కూడా అసంపూర్ణంగా ఉంటుంది.