సంప్రాశ్య కాయశుద్ధ్యర్థం లంఘయేత చతుర్దినమ్
దాన్ని శరీర శుద్ధికోసం తాగిన తర్వాత నాలుగు రోజులు ఉపవాసం చేయాలి.
భోజయేద్బ్రాహ్మణాన్భక్త్యా తేభ్యో దద్యాచ్చ దక్షిణామ్
భక్తితో బ్రాహ్మణులను భోజనం పెట్టి వారికి దక్షిణా ఇవ్వాలి.
తతో నక్తం సమశ్నీయాత్పఞ్చగవ్యపురఃసరమ్
అంతట తర్వాత, పంచగవ్యాన్ని తీసుకుని రాత్రి భోజనం చేయాలి.
సర్వపాపహరం పుణ్యం ప్రఖ్యాతం భీష్మపఞ్చకమ్
ప్రఖ్యాతమైన భీష్మపంచకం పవిత్రమైనది, అన్ని పాపాలను తొలగిస్తుంది.
తద్భీష్మపఞ్చకం త్యక్త్వా ప్రాప్నోత్భ్యయధికం ఫలమ్
ఆ భీష్మపంచకాన్ని వదిలిపెడితే తక్కువ ఫలితం లభిస్తుంది.
యత్ప్రాప్నోతి మహత్పుణ్యం తత్కృత్వా భీష్మపంచకమ్
భీష్మపంచకం ఆచరించితే గొప్ప పుణ్యం లభిస్తుంది.
బ్రహ్మలోకమవాప్నోతి త్యక్త్వైకం భీష్మపఞ్చకమ్
ఒక భీష్మపంచకాన్ని చేసినవాడు బ్రహ్మలోకాన్ని పొందుతాడు.
యత్ఫలం కార్త్తికేనోక్తం భవేత్తద్భీష్మపఞ్చకే
కార్తీక మాసంలో చెప్పిన ఫలితం భీష్మపంచకంలో కూడా లభిస్తుంది.
ఫలం సమీహితం ప్రాప్య కృత్వాభ్యర్చ్య జనార్దనమ్
జనార్దనుని పూజించి కోరుకున్న ఫలితాన్ని పొందుతాడు.
ఖడ్గహస్తాతివికృతా సర్వలోకమయీ నృప 4.72.
ఓ రాజా! ఖడ్గాన్ని చేతిలో పట్టుకుని, భయంకరంగా, అన్ని లోకాలలో వ్యాపించి ఉన్న ఆమె—
బ్రాహ్మణాయ ప్రదాతవ్యా కృష్ణో మే ప్రీయతామితి
—'కృష్ణుడు నన్ను ప్రసన్నుడిగా చేయాలి' అని చెప్పి, ఆమెను బ్రాహ్మణునికి ఇవ్వాలి.
అన్యేషామపి దాతవ్యం యత్కృత్వా వసు వాంఛితమ్
ఇదంతా చేసి, కోరుకున్న ధనాన్ని ఇతరులకు కూడా ఇవ్వాలి.
శాంతచేతా నిరాబాధః పరం పదమవాప్నుయాత్
శాంతమైన మనస్సుతో, ఎలాంటి అడ్డంకులు లేకుండా, పరమ పదాన్ని పొందుతాడు.
ఽ అష్టషష్ఠైకనయనః శంకుకర్ణో మహాస్వనః
అతనికి అరవై ఎనిమిది కళ్ళు, శంఖాకారమైన చెవులు, గొప్ప శబ్దం ఉన్నాయి.
చింతనీయో మహాదేవో యస్య రూపం న విద్యతే
ఎవరికి మహాదేవుడి రూపం తెలియదో, వారు ఆయనను మనసులో ధ్యానం చేయాలి.
తదేవ తే సమాఖ్యాతం దుష్కరం భీష్మపంచకమ్
ఈ భీష్మపంచకం ఎంత కష్టమైనదో నీకు వివరించాను.
యస్తస్మింస్తోషయేద్భక్త్యా తస్మై ముక్తిప్రదోఽచ్యుతః
ఎవరైనా అక్కడ భక్తితో ఆయనను సంతుష్టిపరిస్తే, అచ్యుతుడు వారికి మోక్షాన్ని ప్రసాదిస్తాడు.
ప్రాప్నోతి వైష్ణవం స్థానం సత్కృత్వా భీష్మపఞ్చకమ్
భీష్మపంచకాన్ని సరిగా ఆచరిస్తే, వైష్ణవ లోకాన్ని పొందుతారు.
ముచ్యతే పాతకాత్సమ్యక్కృత్వైకం భీష్మపఞ్చకమ్
ఒక భీష్మపంచకాన్ని సరిగ్గా ఆచరించినా, పాపాల నుండి విముక్తి కలుగుతుంది.
అథాస్మింస్తోషితో విష్ణుర్నృణాం ముక్తిప్రదో భవేత్ 4.72.
అప్పుడు విష్ణువు సంతోషించగానే, ప్రజలకు మోక్షాన్ని ప్రసాదిస్తాడు.
ముచ్యతే పాతకేభ్యో వా పాఠకో విష్ణులోకభాక్
ఈ పఠనాన్ని చేసే వారు కూడా పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతారు, విష్ణు లోకాన్ని అందుకుంటారు.
యద్భీష్మపఞ్చకమితి ప్రథితం పృథివ్యామేకాదశీప్రభృతిపఞ్చదశీనిరుద్ధమ్
భూమిపై ప్రసిద్ధమైన భీష్మపంచకం, ఏకాదశి నుండి పదిహేనవ తేదీ వరకు నిర్వహించబడుతుంది.
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణ ఉత్తరపర్వణి శ్రీకృష్ణయుధిష్ఠిరసంవాదే భీష్మ పంచకవ్రతవర్ణనం నామ ద్విసప్తతితమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణంలో ఉత్తరపర్వంలో శ్రీకృష్ణుడు, యుధిష్ఠిరునితో సంభాషణలో భీష్మపంచక వ్రతవర్ణన అనే డెబ్బై రెండవ అధ్యాయం పూర్తయింది.
మల్లద్వాదశీవ్రతవర్ణనమ్ బ్రూహి మే మల్లద్వాదశ్యా విధానం దేవకీసుత
మల్లద్వాదశి వ్రతవివరణ. దేవకీసుతా, మల్లద్వాదశి విధానాన్ని నాకు చెప్పు.
గోపాలమధ్యే గోవత్సైరష్టవర్షోస్మి లీలయా
గోపాలుల మధ్య, దూడలతో కలిసి, నేను ఎనిమిదేళ్ల వయసులో ఆటలలో తలమునకగా ఉన్నాను.
కంసాసురవధార్థాయ మథురోపవనే తదా
ఆ సమయంలో, కంసాసురుని సంహారానికి మథురా అంచున ఉన్న అడవిలో—
సమేత్య మల్లగోపస్య బలేన సహ కాననే
అప్పుడు మల్లగోపుడు, బలరాముడు, నేను అడవిలో కలసి చేరాము.
సురభద్రో మండలీకయోగవర్ద్ధనయోగదాః
సురభద్రుడు, వలయాన్ని ఏర్పరచి, అభివృద్ధి యోగాన్ని ప్రసాదించాడు.
గోపీనామపి నామాని ప్రాధాన్యేన నిబోధ మే
గోపికల్లో ముఖ్యమైన పేర్లను కూడా నన్ను విను.
ఇల్వానుగన్ధా సుభగా తారకా దశమీ తథా
ఇల్వ, అనుగంధ, సుభగా, తారక, అలాగే దశమి.