స భవేత్కృతకృత్యస్తు న పునర్మాతృకో భవేత్
అతడు తన కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చినవాడవుతాడు, ఇక మళ్లీ తల్లి గర్భంలో జన్మించడు.
ఉత్థానం చాపి కృష్ణస్య స హరేర్లోకమాప్నుయాత్ విష్ణోర్భక్తిం పరాం పార్థ స గచ్ఛేద్వైష్ణవం పదమ్
కృష్ణుని మేల్కొలుపుతో హరిలోకాన్ని పొందుతాడు; విష్ణువుకు పరమ భక్తితో వైష్ణవ పదవిని చేరుతాడు, ఓ పార్థా.
దుగ్ధాబ్ధిభోగశయనే భగవాననన్తో యస్మిన్దినే స్వపితి యత్ర విబుధ్యతే వా
అనంతుడు అయిన భగవంతుడు పాల సముద్రంపై శయనిస్తాడు. ఆ రోజు ఆయన నిద్రించగా లేదా మేల్కొనగా—
నీరాజనద్వాదశీవ్రతవర్ణనమ్ ప్రార్థితః స ప్రజాభిస్తు సర్వదుఃఖాపనుత్తయే
నీరాజన ద్వాదశి వ్రతవివరణ: ప్రజలు తమ బాధలు తొలగించేందుకు ప్రార్థించగా—
దుఃఖాపనోదం కురు భో వ్యాధితానాం నరేశ్వర
రాజా, వ్యాధితో బాధపడుతున్నవారి బాధలను తొలగించు.
పాలయామాస హృష్టోఽసావజపాలస్తతోఽభవత్
ఆయన ఆనందంగా వారిని రక్షించాడు, అందుకే ఆయనకు అజపాలుడు అనే పేరు వచ్చింది.
తస్యాస్తు పాండవశ్రేష్ఠ లక్షణం వచ్మి తే శృణు
పాండవులలో శ్రేష్ఠుడా, అతనికి ఉన్న లక్షణాలు నీకు చెబుతాను, విను.
తస్మిన్కాలే వభూవాథ రావణో రాక్షసేశ్వరః
ఆ సమయంలో రాక్షసుల అధిపతి రావణుడు ప్రబలంగా ఎదిగాడు.
అఖణ్డమణ్డలం చన్ద్రమాతపత్రం చకార హ
అతడు చందమామ వెలుతురుతో ఒకటిగా ఉన్న గొప్ప గొడుగును సృష్టించాడు.
వరుణం బద్ధకర్మస్థం ధనదం ధనరక్షకమ్
వరుణుడు తన కర్తవ్యానికి బంధించబడి ఉండగా, కుబేరుడు ధనాన్ని కాపాడుతున్నాడు.
మేఘాశ్ఛాదన్తి నృపతిం ద్రుమపుష్పాదిపంక్తిషు
పూలతో అలంకరించిన చెట్ల వరుసల్లో రాజును మేఘాలు కప్పేస్తున్నాయి.
యామికా మధ్యకక్షాయాం గన్ధర్వా గీతతత్పరాః
మధ్యకక్షలో యామికులు, గంధర్వులు పాటల్లో తలమునకలై ఉన్నారు.
గంగాద్యాః సరితః పానే గార్హపత్యే హుతాశనః 4.71.౧
పానానికి గంగా మొదలైన నదులు, గృహాగ్నికి గార్హపత్య హోత్రం ఉన్నాయి.
తిష్ఠంతి పార్థివాః సర్వే పురఃసేవావిధాయినః
అక్కడ ఉన్న రాజులు అందరూ ముందుగా సేవలు నిర్వహిస్తూ నిలబడ్డారు.
సందృశ్య రావణః ప్రాహ ప్రశస్తం ప్రతిహారకమ్
అది చూసిన రావణుడు గొప్ప ద్వారపాలకునితో మాట్లాడాడు.
స ఉవాచ ప్రణమ్యాగ్రే దండపాణిర్నిశాచరః
ఆ రాత్రివేళ సంచరించే వాడు, చేతిలో దండంతో ముందుకు వంగి సమాధానం చెప్పాడు.
యయాతిర్నహుషో భీమో రాఘవోయం విదూరథః
యయాతి, నహుషుడు, భీముడు, ఈ రాఘవుడు, విదూరథుడు ఉన్నారు.
మేఘాకారాస్తవ స్థానే నాజపాల ఇహాగతః
నీ స్థలంలో మేఘాల్లాంటి రూపాలు ఉన్నవారు ఉన్నారు; ఇక్కడ అజపాలుడు లేడు.
ఇత్యుక్తే ప్రహితో దూతో ధూమ్రాక్షో నామ రాక్షసః
ఇలా చెప్పిన వెంటనే ధూమ్రాక్షుడు అనే రాక్షస దూతను పంపించారు.
సేవాం కురు సమాగచ్ఛ కబన్ధో యస్య పార్థివః
నీకు పరిపాలనలో ఉన్న కబంధుడిని సేవించు, అతని దగ్గరకు వెళ్లి చేరు.
రావణేనైవముక్తస్తు ధూమ్రాక్షో గరుడో యథా
రావణుడు చెప్పినట్లుగా, ధూమ్రాక్షుడు గరుత్మంతుడిలా ప్రవర్తించాడు.
దదర్శ యం తమేకం స అజపాలమజావృతమ్
అతడు అజపాలుడిని, ఆవులను చుట్టుముట్టినవాడిగా చూశాడు.
యష్టిస్కన్ధం రేణుభృతం వ్యాధిభిః పరివారితమ్ 4.71.
ఒక దండాన్ని పట్టుకుని, మట్టితో కప్పబడి, వ్యాధులతో చుట్టుముట్టబడ్డ వాడు కనిపించాడు.
మహ్యామాలిఖ్య నామాని వినిఘ్నితం ద్విషాం గణమ్
నేలపై పేర్లు వ్రాసి, శత్రువుల సమూహాన్ని నాశనం చేశారు.
దృష్ట్వా హృష్టమనాః ప్రాహ ధూమ్రాక్షో రావణోదితమ్
అది చూసి, హృదయం ఆనందంతో నిండిన ధూమ్రాక్షుడు, రావణుడు చెప్పినట్లు మాట్లాడాడు.
ప్రేషయామాస ధూమ్రాక్షం తతః కృత్యం సమాదధే
ఆ తర్వాత అతడు ధూమ్రాక్షునిని పంపి, చేయాల్సిన పనిని చేపట్టాడు.
గచ్ఛ లంకాధిపస్థానమాచరస్వ యథోచితమ్
లంకాధిపతి నివాసానికి వెళ్లి, అవసరమైన విధంగా వ్యవహరించు.
గత్వా చ కంపయామాస సగణం రాక్షసేశ్వరమ్
వెళ్లి, రాక్షసాధిపతి మరియు అతని సహచరులను భయపెట్టాడు.
ప్రోవాచ తిష్ఠతు నృపస్తేన మే న ప్రయోజనమ్
అతడు, "రాజు అక్కడే ఉండాలి; నాకు అతనితో పని లేదు" అని అన్నాడు.
తేనైషా నిర్మితా శాంతిరజపాలేన ధీమతా
ఈ శాంతిని తెలివైన గొర్రెల కాపరి నిర్వహించాడు.