ద్వాదశే స పునర్జాతః పుష్కలక్లేశభాజనః
పన్నెండవ దశలో అతడు మళ్లీ జన్మించి, ఎన్నో బాధలు అనుభవించేవాడయ్యాడు.
తేన చాసీత్కృతం పూర్వం తారకద్వాదశీవ్రతమ్
ఆయన తారకద్వాదశి వ్రతాన్ని ముందుగా ఆచరించాడు.
అవాప శీఘ్రం పంచత్వం సంసారభవసాగరే
ఆ మనిషి ఈ Samsāra సముద్రంలో త్వరగా తన ప్రాణాలు కోల్పోయాడు.
భూయశ్చోపోషితా తేన తారకద్వాదశీ శుభా
ఆయనే మళ్ళీ పవిత్రమైన తారక ద్వాదశిని ఆచరించాడు.
వ్రతప్రభావాద్భువనే భుక్త్వా రాజ్యమకణ్టకమ్
ఆ వ్రత శక్తితో భూమిపై అతడు ఎలాంటి కష్టాలు లేకుండా రాజ్యాన్ని అనుభవించాడు.
స్త్రీభిర్వా భర్తృవాక్యేన స్నానదానజపాదికమ్
స్త్రీలు గానీ, భర్త ఆజ్ఞతో గానీ, స్నానం, దానం, జపం వంటి పనులు చేయాలి.
అకృత్రిమే జలే స్నానమపరాహ్ణే సమాచరేత్
సాయంత్రం సహజమైన నీటిలో స్నానం చేయాలి.
ప్రణమ్య భాస్కరాయాథ కృత్వా దేవార్చనం తథా 4.65.
తర్వాత భాస్కరునికి నమస్కరించి, దేవతలను కూడా పూజించాలి.
తతో భుక్త్వా ఫలైః పుష్పైర్గన్ధధూప విలేపనైః
తర్వాత ఫలాలు, పువ్వులు, పరిమళ దూపాలు, లేపనాలతో భోజనం చేసి ఉండాలి.
రమ్యే తామ్రమయే పాత్రే జానుభ్యాం ధరణీం గతః
అందమైన రాగి పాత్రలో, మోకాళ్లపై నేలపై కూర్చొని ఉండాలి.
భూమౌ తు మండలం కృత్వా గోమయేన సతారకమ్
భూమిపై, గోమయంతో నక్షత్రం గుర్తుతో కూడిన వృత్తాన్ని వేయాలి.
సహస్రశీర్షామంత్రేణ భూమౌ శక్త్యా శనైః స్వయమ్
సహస్రశీర్ష మంత్రంతో, స్వయంగా, మెల్లగా, ఒక పనిముట్టుతో భూమిపై చేయాలి.
పర్యుక్ష్య ధూమముత్క్షిప్య దద్యాద్విప్రాయ దక్షిణామ్
దుప్పటి చల్లి, ధూపాన్ని పైకి ఎత్తి, బ్రాహ్మణునికి దక్షిణా ఇవ్వాలి.
మార్గశీర్షే ఖండఖాద్యం పౌషే సోహాలకం తథా
మార్గశిర మాసంలో ఖండఖాద్యం, పౌష మాసంలో సోహాలకాన్ని ఇవ్వాలి.
మోదకాంశ్చైత్రమాసే తు వైశాఖే ఖండవేష్టకమ్
చైత్ర మాసంలో మోదకాలు, వైశాఖ మాసంలో ఖండవేష్టకం ఇవ్వాలి.
శ్రావణే మధుశీర్షేణ నభస్యే పాయసేన చ
శ్రావణ మాసంలో మధుశీర్షతో, నభస్య మాసంలో పాయసం ఇవ్వాలి.
ఏభిర్ద్వాదశభిర్వర్షైర్భోజయిత్వా ద్విజాన్స్వయమ్
ఈ పన్నెండు మాసాల్లో, ప్రతి సంవత్సరం ద్విజులను తానే భోజనం పెట్టాలి.
సమాప్తే తు వ్రతే కృత్వా రాజతం తారకాగణమ్ 4.65.
వ్రతం పూర్తయిన తర్వాత వెండితో తారకా సమూహాన్ని తయారు చేయాలి.
కుమ్భా ద్వాదశ దాతవ్యాః సోదకా మోదకాశ్రితాః
పన్నెండు కుంభాలు, నీటితో నింపి, మోదకాలు వేసి ఇవ్వాలి.
బ్రాహ్మణే వల్గులల్లాటం లక్షపుష్పోపశోభితమ్
వెయ్యి పువ్వులతో అలంకరించబడిన మెరిసే నుదిటి ఉన్న బ్రాహ్మణునికి ఇవ్వాలి.
అనేన విధినా రాజన్యః కరోతి వ్రతం నరః
ఈ విధంగా రాజు లేదా మనిషి వ్రతాన్ని ఆచరిస్తే,
నక్షత్రలోకం వ్రజతి విమానేనార్కవర్చసా
అతడు సూర్యుడి వలె ప్రకాశించే విమానంలో నక్షత్రలొకానికి వెళ్తాడు.
సహస్రభర్త్తా స్వర్లోకే పూజ్యమానో దివాకరైః
స్వర్గలోకంలో అతడు దేవతలచే వెయ్యి భార్యలతో గౌరవించబడతాడు.
ఏతద్వ్రతం పురా చీర్ణం శచ్యా రాజ్ఞ్యా శ్రియోమయా
ఈ వ్రతాన్ని పుర్వంలో శచి అనే మహారాణి ఆచరించింది.
మేనయా రంభయా స్వర్గే ఉర్వశ్యా దేవదత్తయా
మెనా, రంభ, ఉర్వశి, దేవదత్త కూడా స్వర్గంలో ఈ వ్రతాన్ని ఆచరించారు.
చీర్ణమేతద్వ్రతం పార్థ సర్వపాపభయాపహమ్
పార్థా, ఈ వ్రతాన్ని ఆచరిస్తే అన్ని పాప భయాలు తొలగిపోతాయి.
జన్మాంతరేష్వపి కృతాని హరత్యఘాని యా సందహత్యహరహః సుకృతోపయోగాత్
ఇది గత జన్మల్లో చేసిన పాపాలను కూడా నశింపజేస్తుంది, ప్రతిరోజూ మంచి పనుల వల్ల దుష్టాన్ని కాల్చుతుంది.
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణ ఉత్తరపర్వణి శ్రీకృష్ణయుధిష్ఠిరసంవాదే తారకద్వాదశీవ్రతం నామ పఞ్చషష్ఠితమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణం ఉత్తరపర్వంలో శ్రీకృష్ణుడు యుధిష్టిరునితో చేసిన సంభాషణలో తారక ద్వాదశి వ్రతం అనే అరవయ్య ఐదవ అధ్యాయం ముగిసింది.
అరణ్యద్వాదశీవ్రతవర్ణనమ్ సప్రాశనం సోపవాసం సరహస్యం సమన్త్రకమ్
అరణ్య ద్వాదశి వ్రత వివరణ: ప్రసాదాలు, ఉపవాసం, రహస్యంగా, మంత్రాలతో చేయాలి.
వ్రతం రాఘవవాక్యేన ప్రశస్తం దోషవర్జితమ్
ఈ వ్రతం రాఘవుని మాటలలో ప్రశంసించబడింది, లోపాలు లేవు.