మృత్యుకాలే ద్విజసుతో విహస్యోచ్చై రురోద హ
మరణ సమయానికి, ఆ బ్రాహ్మణబాలుడు పెద్దగా నవ్వి, ఆపై ఏడ్చాడు.
ఇతి శ్రుత్వా నృపః ప్రాహ శృణు వైతాలిక ద్విజ
ఇది విని, రాజు ఇలా అన్నాడు: "వేతాళా, బ్రాహ్మణా, విను."
జ్ఞాత్వా స మధ్యమః పుత్రో రాజానం శరణం యయౌ
ఇది తెలుసుకున్న మధ్య కుమారుడు, రాజుని ఆశ్రయించాడు.
ఖఙ్గహస్తం నృపం జ్ఞాత్వా జహాస శివతత్పరః
రాజు ఖడ్గాన్ని చేతిలో పట్టుకుని, శివభక్తితో ఉన్నాడని చూసి, అతడు నవ్వాడు.
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణే ప్రతిసర్గపర్వణి చతుర్యుగఖండాపరపర్యాయే కలియుగీయేతిహాససముచ్చయ ఏకోనవింశోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణంలో ప్రతిసర్గపర్వంలో, చతుర్యుగాల విభాగంలో, కలియుగ ఇతిహాస సమాహారంలో పద్దెనిమిదవ అధ్యాయం ముగిసింది.
విశాలనగరే రమ్యే విపులేశో మహీపతిః
విశాల నగరంలో అందమైన వాతావరణంలో విపులేశుడు అనే గొప్ప రాజు ఉండేవాడు.
తస్య గ్రామేవసద్వైశ్యోర్థదత్తోవిపణే రతః
ఆయన గ్రామంలో ఒక వాణికుడు లాభం కోసం ఎప్పుడూ వ్యాపారంలో నిమగ్నంగా ఉండేవాడు.
సువర్ణనామ్నే వైశ్యాయ పితా వై దత్తవాన్స్వయమ్ ద్రవ్యలాభాయ న్యవసచ్చిరం కాలం స లుబ్ధవాన్
సువర్ణ అనే వాణికునికి అతని తండ్రి స్వయంగా ధనం ఇచ్చాడు. మరింత సంపద కోసం ఆశతో, ఆ వాణికుడు అక్కడ చాలాకాలం ఉండి, లోభిగా మారిపోయాడు.
అనంగమంజరీగేహే దైవయోగాద్ద్విజోత్తమః
అనంగమంజరి ఇంటికి విధి వల్ల ఒక గొప్ప బ్రాహ్మణుడు వచ్చాడు.
హోమాంతే సున్దరీ నారీ మార్జనార్థే సుతా గతా
హోమం అయిపోయిన తర్వాత, ఒక అందమైన యువతి, ఆడపడుచు, శుభ్రపరిచేందుకు అక్కడికి వెళ్లింది.
సుతాపి మదఘూర్ణాక్షీ విప్రాయ సమయం దదౌ
ఆమె మత్తులో కన్నులు తిరుగుతూ, ఆ బ్రాహ్మణుడితో కలిసే సమయం నిర్ణయించింది.
ఇతి శ్రుత్వా ద్విజో వాక్యం తస్యా ధ్యానం తదాకరోత్
ఆమె మాటలు విని, ఆ బ్రాహ్మణుడు వెంటనే ఆమెను మనసులో ధ్యానించాడు.
అర్ద్ధరాత్రే తు సా నారీ ద్విజాగమనతత్పరా
అర్ధరాత్రి సమయంలో, ఆ యువతి బ్రాహ్మణుడు వస్తాడని ఆశతో ఎదురుచూసింది.
నాగతః స ద్విజో దైవాత్తదా సా మరణం గతా
కానీ బ్రాహ్మణుడు విధి వల్ల రాలేదు. ఆ సమయంలో ఆమె మరణించింది.
దృష్ట్వా మృత్యువశాం సుభ్రూం స్వయం మరణమాగతః 3.2.20.
ఆమెను మరణానికి లోనైనదిగా చూసి, బ్రాహ్మణుడు కూడా తన ప్రాణాన్ని విడిచాడు.
సువర్ణశ్చ తదాగత్య విలలాప ప్రియాం ప్రతి
తర్వాత సువర్ణ అక్కడికి వచ్చి తన ప్రియురాలిని చూసి విలపించాడు.
ఇత్యుక్త్వా స తు వైతాలో నృపతిం ప్రాహ విక్రమమ్
ఇలా చెప్పి, వేతాళుడు విక్రమ మహారాజును ఉద్దేశించి మాట్లాడాడు.
ద్విజస్నేహేన సా నారీ మృతా స్వర్గపురం యయౌ
ఆ యువతి బ్రాహ్మణుడిపై ప్రేమతో మరణించి, దేవతల లోకానికి వెళ్లింది.
వైశ్యవర్ణైః సదా పూజ్యో బ్రాహ్మణో బ్రహ్మమూర్తిమాన్
బ్రాహ్మణుడు బ్రహ్మస్వరూపుడై, వాణికులవారి చేత ఎప్పుడూ గౌరవింపబడతాడు.
ద్విజోఽపి నాప్తవాన్నారీం తదా స్వర్గగతిం హరిమ్
అయితే బ్రాహ్మణుడు ఆ యువతిని పొందలేదు. ఆ సమయంలో హరి ఆమెకు స్వర్గమార్గాన్ని అనుగ్రహించాడు.
సువర్ణో హృది సంజ్ఞాయ మత్ప్రియా బ్రహ్మవత్సలా
సువర్ణ తన హృదయంలో తన ప్రియురాలు బ్రహ్మకు ప్రీతిపాత్రమని గ్రహించాడు.
ఇతి శ్రీభీవిష్యే మహాపురాణే ప్రతిసర్గపర్వణి చతుర్యుగఖణ్డాపరపర్యాయే కలియు గీయేతిహాసముచ్చయే వింశోఽధ్యాయ
ఇలా శ్రీభవిష్య మహాపురాణంలో ప్రతిసర్గపర్వంలో, చతుర్యుగాల విభాగంలో, కలియుగ ఇతిహాస సమాహారంలో ఇరవయ్యవ అధ్యాయం ముగిసింది.
సూత ఉవాచ జయస్థలపురే రమ్యే వర్ధమానో నృపోభవత్
సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: జయస్థలపురంలో అందమైన నగరంలో వర్ధమానుడు అనే రాజు ఉండేవాడు.
తస్య గ్రామేవసద్విప్రో వేదవేదాంగపారగః
ఆయన ఊరిలో ఒక బ్రాహ్మణుడు ఉండేవాడు. అతడు వేదాలు, వాటి ఉపాంగాలలో నిపుణుడు.
చత్వారశ్చాత్మజాస్తస్య చతుర్భాగపరాయణాః
ఆ బ్రాహ్మణుడికి నలుగురు కుమారులు ఉండేవారు. వారు ఒక్కొక్కరు ఒక్కో విద్యలో నిష్ణాతులు.
కదాచిద్దైవయోగేన నిర్ద్ధనత్వం చ తే గతాః
ఒకసారి విధి వల్ల వారందరూ దారిద్ర్యంలో పడిపోయారు.
ఊచూ రమా కథం నష్టా తద్వదస్వ పితః ప్రియ
వారు ఇలా అడిగారు: 'తండ్రి గారూ, మా ధనం ఎలా పోయిందో చెప్పండి.'
ద్యూతో ధనవ్యయకరః పాపమూలో మహాఖలః ద్యూతకర్మప్రభావేణ త్వదీయద్రవ్యసంక్షయః
దుర్మార్గమైన జూదం పాపానికి మూలం. జూదపు ప్రభావంతోనే మన సొమ్ము నశించిపోయింది.
ధనోపాయేన భోః పిత్రోర్వాక్యం కురు మతిం ప్రతి
బిడ్డలూ, జీవనోపాధి కోసం మార్గం వెతకండి. తల్లిదండ్రుల మాట వినండి.
హే పుత్ర కులట త్వం వై వేశ్యాసంగం మహాశుభమ్
బిడ్డా, నీవు దురాచారంలో పడిపోయావు. వేశ్యలతో కలవడం చాలా అశుభం.