శ్రావణే శర్వనామానమిష్ట్వార్కం నిశి భక్షయేత్
శ్రావణ మాసంలో, శర్వ అనే పేరుతో పూజించి, రాత్రి సూర్యుడిని తినాలి.
మాసి భాద్రపదేఽష్టమ్యాం త్ర్యంబకం నామ పూజయేత్
భాద్రపద మాసంలో, అష్టమి రోజున త్రయంబకుడిని పేరుతో పూజించాలి.
భవనామాశ్వినే పూజ్యః ప్రాశయేత్తండులోదకమ్
ఆశ్వయుజ మాసంలో, భవ అనే పేరుతో పూజించి, అన్నజలాన్ని తాగాలి.
కార్తికే రుద్రనామానం సంపూజ్య ప్రాశయేద్దధి
కార్తీక మాసంలో, రుద్ర అనే పేరుతో పూజించి, పెరుగు తినాలి.
అబ్దాంతే భోజయేద్విప్రాఞ్ఛివభక్తిపరాయణాన్ శక్త్యా హిరణ్యవాసాంసి భక్త్యా తేభ్యో నివేదయేత్
సంవత్సరం పూర్తయ్యాక, శివభక్తి పరాయణులైన బ్రాహ్మణులను తన శక్తికి తగినంతగా భక్తితో ఆహ్వానించి, వారికి బంగారు వస్త్రాలు సమర్పించాలి.
సతిలా కృష్ణకలశా భక్ష్యభోజ్యేన సంయుతాః నివేదయతి రుద్రాణాం గాం చ కృష్ణాం పయస్వినీమ్ ।। 5.57.
నువ్వులు, నల్లటి మట్టి కుండలు, తినదగిన పదార్థాలు, అలాగే పాలిచ్చే నల్ల ఆవును రుద్రులకు సమర్పించాలి.
వర్షమేకం చరేదేవం నైరన్తర్య్యేణ యో నరః
ఏ మనిషైనా ఈ విధంగా ఒక సంవత్సరం నిరంతరంగా ఆచరిస్తే—
సర్వపాపవినిర్ముక్తః సర్వైశ్వర్యసమన్వితః
అతడు అన్ని పాపాల నుండి విముక్తుడై, సమస్త ఐశ్వర్యాలతో కూడినవాడవుతాడు.
అనేన విధినా దేవాః సర్వే దేవత్వమాగతాః
ఈ విధానంతో దేవతలందరూ దేవత్వాన్ని పొందారు.
బ్రహ్మా బ్రహ్మత్వమాపన్నో హ్యహం విష్ణుత్వమాగతః
బ్రహ్మదేవుడు బ్రహ్మత్వాన్ని, నేను విష్ణుత్వాన్ని పొందాను.
నారీ వా పురుషో వాపి కృత్వా కృష్ణాష్టమీవ్రతమ్
స్త్రీ అయినా, పురుషుడు అయినా, ఎవరు కృష్ణాష్టమి వ్రతాన్ని ఆచరిస్తారో—
సూర్యకోటిప్రతీకాశైర్విమానైః సర్వకామికైః
వారు కోటి సూర్యుల్లా ప్రకాశించే, అన్ని కోరికలు తీరే విమానాలలో ఎక్కుతారు.
నృత్యవాదిత్రసంయుక్తైరుత్కృష్టధ్వనినాదితైః
నృత్యం, వాద్యాల మధ్య, అద్భుతమైన సంగీత ధ్వనులతో కూడి—
త్రినేత్రః శూలపాణిశ్చ శివైశ్వర్యసమన్వితః
మూడు కళ్ళతో, త్రిశూలాన్ని ధరించి, శివుని ఐశ్వర్యంతో కూడి—
ఇత్యేతత్తే సమాఖ్యాతం పార్థ కృష్ణాష్టమీవ్రతమ్
ఇలా, పార్థా, కృష్ణాష్టమి వ్రతాన్ని నీకు వివరించాను.
కృష్ణాష్టమీవ్రతమిదం శివభావితాత్మా సత్యాశనైరుదితనామయుతైరుపోష్య 5.57.
ఈ కృష్ణాష్టమి వ్రతాన్ని శివునిపై భక్తితో, నిజమైన ఉపవాసంతో, పవిత్రమైన సంకల్పంతో ఆచరిస్తే శుభఫలితాలు కలుగుతాయి.
ఇతి శ్రీభవిష్యే మహాపురాణ ఉత్తరపర్వణి శ్రీకృష్ణయుధిష్ఠిరసంవాదే కృష్ణాష్టమీవ్రతవర్ణనం నామ సప్తపఞ్చాశత్తమోఽధ్యాయః
ఇదే భవిష్య మహాపురాణంలో ఉత్తరపర్వంలో శ్రీకృష్ణుడు, యుధిష్టిరునితో సంభాషించిన కృష్ణాష్టమి వ్రతవర్ణన అనే యాభై ఏడవ అధ్యాయం ముగిసింది.
అనఘాష్టమీవ్రతవర్ణనమ్ తస్య పత్నీ మహాభాగ అనసూయా పతివ్రతా
అనఘాష్టమి వ్రతవర్ణన: అతని భార్య అనసూయ, మహాభాగ్యవంతురాలు, భర్తకు అంకితభావంతో జీవించింది.
తయోః కాలేన మహతా జాతః పుత్రో మహా తపాః
కాలక్రమంలో, వారికి గొప్ప తపస్సుతో కూడిన కుమారుడు జన్మించాడు.
ద్వితీయో నామ లోకేస్మిన్ననఘశ్చేతి విశ్రుతః
ఆ కుమారుడు ఈ లోకంలో అనఘుడు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందాడు.
అష్టపుత్రా జీవవత్సా సర్వబ్రాహ్మగుణైర్వృతా
అతనికి ఎనిమిది మంది కుమారులు ఉండి, వారందరూ బ్రాహ్మణ ధర్మగుణాలతో జీవించారు.
ఏవం తస్య సభార్యస్య యోగాభ్యాసరతస్య వా
అలా, అతడు భార్యతో కలిసి యోగాభ్యాసంలో నిమగ్నమయ్యాడు.
బ్రహ్మలబ్ధప్రసాదేన ద్రుతం గత్వామరావతీమ్
బ్రహ్మదేవుని అనుగ్రహంతో అతడు వేగంగా అమరావతికి వెళ్లాడు.
దైత్యదానవసంయోగే పాతాలాదేత్య భారత
ఓ భారతా, దైత్యులు, దానవులు కలిసినప్పుడు వారు పాతాళంలో నుంచి పైకి వచ్చారు.
తేన నిర్ణాశితా దేవాః సేంద్రచంద్రమరుద్గణాః
అతని చేత దేవతలు, ఇంద్రుడు, చంద్రుడు, మరుద్గణమంతా నాశనం అయ్యారు.
అగ్రతః ప్రలయం యాంతః సేన్ద్రా దేవా భయార్దితాః
భయంతో ఇంద్రుడితో కలిసి దేవతలు అంతా వినాశం వైపు ముందుకు పోయారు.
యుధ్యంతః శరసంఘాతైర్గదాముసలముద్గరైః 4.58.
వారు బాణవర్షాలతో, గదలు, ముసలలు, ఉడుగులతో యుద్ధం చేశారు.
శరభైర్గండకైర్వ్యాఘ్రైర్వానరై రభసైర్ద్రుతాః
క్రూరమైన శరభాలు, గండకులు, పులులు, కోతులచేత వేగంగా తరిమిపొయ్యారు.
యావద్విన్ధ్యగిరిం ప్రాప్తాస్తత్తస్యాశ్రమమణ్డలమ్
వారు వింధ్యపర్వతాన్ని, ఆ ఆశ్రమాల వలయాన్ని చేరుకున్నారు.
తయోః సమీపం సంప్రాప్తాస్తే నరాః శరణార్థినః
ఆ మనుషులు ఆశ్రయం కోసం వారి దగ్గరకు వచ్చారు.