అహన్యహని భూతాని మ్రియన్తే జనయన్తి చ
ప్రతి రోజు జీవులు మరణిస్తుంటాయి, మళ్లీ పుడుతుంటాయి కూడా.
యో వివేకం సమాసాద్య కురుతే కర్మసంగ్రహమ్
ఎవడు వివేకాన్ని పొందిన తర్వాత పనులను సమకూర్చుతాడో,
సంసారాజగరం జ్ఞాత్వా వైరాగ్యం యోఽకరోద్భువి 3.2.18.
ఈ లోక సంసారం అనేది పాము వలె ఉందని తెలుసుకుని, ఎవడు భూమిపై విరక్తిని పొందాడో,
సంకల్పాజ్జాయతే కామస్తతో లోభః ప్రజాయతే
ఆలోచన వల్ల కోరిక పుట్టుతుంది; దాని వల్ల మోహం కలుగుతుంది.
జలప్రకృత్యాం యో జాతో రసో రసవికారవాన్
నీటి స్వభావంతో పుట్టినవాడు రుచి మరియు రుచి మార్పులను కలిగి ఉంటాడు.
రుద్రాత్కాల్యాం సముద్భూతో మోహో హృది చ లోకహా
రుద్రుని నుండి కలియుగంలో మోహం పుట్టింది; అది మనుషుల హృదయాల్లో నాశనం చేస్తుంది.
మిథ్యాదృష్టిస్తతో జాతా మోహస్య దయితాభవత్
ఆ మోహం నుండి తప్పు దృష్టి పుట్టింది, అది మోహానికి ప్రియమైనదిగా మారింది.
తయోః సకాశాత్సంజాతం దుఃఖం శోకసమన్వితమ్
వాటిద్దరి కలయిక వల్ల బాధ, దుఃఖంతో కూడినది, పుట్టింది.
మానీ శూరశ్చ చతురోఽధికారీ గుణవాన్సఖా
అతని స్నేహితుడు గర్విష్టుడు, వీరుడు, తెలివైనవాడు, అధికారంతో కూడినవాడు, గుణవంతుడు.
తస్యై గర్భం చ విప్రోఽసౌ దత్త్వా స్వర్ణం గృహీతవాన్
ఆమెకు బ్రాహ్మణుడు బిడ్డను ఇచ్చి, బంగారం తీసుకుని వెళ్లిపోయాడు.
కదాచిద్దశమాసాంతే మోహినీమబ్రవీచ్ఛివః
పది నెలలు పూర్తయిన తర్వాత శివుడు మోహినితో ఒకసారి మాట్లాడాడు.
దోలామధ్యే సహస్రం చ స్వర్ణం చైవ స్వబాలకమ్
ఓడలో మధ్యలో వెయ్యి బంగారు నాణేలు, చిన్నవాడు ఉన్నాడు.
శివేన బోధితో రాజా సుతార్థీ రుద్రపూజకః 3.2.18.
శివుడు చెప్పినట్లు, కుమారుని కోరికతో, రుద్రుని భక్తుడైన రాజు ఆచరించాడు.
కారయిత్వా జాతకర్మ వితతార ధనం బహు
జనన సంస్కారాన్ని నిర్వహించి, రాజు బహుళ ధనం పంచాడు.
పితురన్తే చ తద్రాజ్యం ప్రాప్య ధర్మం ప్రకాశయన్
తండ్రి మరణించిన తర్వాత, ఆ రాజ్యం పొందినవాడు ధర్మాన్ని ప్రదర్శించాడు.
త్రయో హస్తాస్తదా జాతాః స రాజా విస్మితోఽభవత్
అప్పుడు మూడు చేతులు పుట్టాయి; రాజు ఆశ్చర్యపోయాడు.
ఇత్యుక్త్వా స తు వైతాలో నృపతిం ప్రాహ భో నృప
ఇలా చెప్పిన వెంటనే, వేతాళుడు రాజును ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "ఓ రాజా..."
ద్రవ్యార్థీ పండితో జ్ఞేయో గురుతుల్యశ్చ భూపతిః
ధనం కోసం ప్రయత్నించే పండితుడు, గురువులా ఉండే రాజు — వీరిని అలా గుర్తించాలి.
నిరయాన్నిఃసృతో విప్ర స్వర్గలోకం సమాగతః
ఓ బ్రాహ్మణా, నరకం నుండి బయటపడి, అతడు స్వర్గలోకానికి చేరాడు.
చిత్రకూటే చ నృపతీ రూపదత్త ఇతి శ్రుతః
చిత్రకూటంలో రూపదత్తుడు అనే రాజు ఉండేవాడని ప్రసిద్ధి.
మధ్యాహ్నే సరసస్తీరే మునిపుత్రో దదర్శ సః
మధ్యాహ్న సమయంలో, సరస్సు ఒడ్డున ఆ రాజు ఒక మునిపుత్రుణ్ని చూశాడు.
తస్యా నేత్రే స్వయం నేత్రే చైకీభూతే సమాగతే
వారిద్దరి కళ్లూ కలిసినప్పుడు, ఆ కళ్లన్నీ ఒక్కటైపోయినట్లయ్యాయి.
తస్య దర్శనమాత్రేణ నృపతేర్జ్ఞానమాగతమ్
ఆ మునిపుత్రుణ్ని చూడగానే, రాజుకు జ్ఞానం కలిగింది.
తమువాచ మునిర్ద్ధీమాన్దయాధర్మప్రపోషణమ్ ।। । నిర్భయస్య సమం దానం న భూతం న భవిష్యతి
అప్పుడు ఆ జ్ఞానవంతుడైన ముని అతనితో ఇలా అన్నాడు: "కరుణతో అధర్మాన్ని పోషించడం, భయంలేకుండా అందరికీ సమానంగా దానం చేయడం — ఇవి ఎప్పుడూ జరగలేదు, జరగవు కూడా."
అనర్హాన్దణ్డమాదద్యాదర్హపూజాఫలం భజేత్
అర్హతలేనివారికి శిక్ష విధించాలి; అర్హులైనవారికి గౌరవాన్ని ఇవ్వాలి.
సత్యతా సురపూజాయాం దమతా గురుపూజనే
నిజాయితీ దేవతల పూజ; ఆత్మనిగ్రహం గురుపూజ.
ఇత్యుక్త్వా స మునిః పుత్రీం తస్మై దత్త్వా గృహం యయౌ
ఇలా చెప్పి, ఆ ముని తన కుమార్తెను అతనికి ఇచ్చి ఇంటికి వెళ్లిపోయాడు.
తదా తు రాక్షసః కశ్చిత్తత్పత్నీభక్షణోత్సుకః
అప్పుడు అక్కడ ఒక రాక్షసుడు, రాజు భార్యను తినాలని ఆశతో వచ్చాడు.
దానార్థం చైవ క్రవ్యాదే సప్తవర్షాత్మకం ద్విజమ్ 3.2.19.౧
దానం కోసం, ఆ మాంసాహారి ఏడేళ్ల బ్రాహ్మణబాలుడిని ఉంచుకున్నాడు.
అమాత్యైః సంమతం కృత్వా స్వర్ణలక్షం దదౌ ద్విజే
అమాత్యుల అంగీకారంతో, ఆ రాజు బ్రాహ్మణునికి లక్ష స్వర్ణముద్రలు ఇచ్చాడు.