బాల, ప్రభల, సుబల, బలవాన్, మరియు బలి—ఈ వీరులు ముందుగా వచ్చారు. చంద్రవంశానికి చెందిన కైకేయుడు, లక్ష మంది సేనతో వచ్చాడు. భీమవేగ, భీమబల, బలాకి, బలవర్ధన కూడా చేరారు. గత జన్మలో కౌరవులుగా ఉన్న జరాసంధ మరియు సత్యసంధ కూడ వచ్చారు. కామ, ప్రకామ, సంకామ, నిష్కామ, నిరపత్రప—ఈ వీరులు కూడా సమరానికి సిద్ధంగా వచ్చారు. నాగ వంశానికి చెందిన రాజు నాగవర్మ కూడా తన సేనతో వచ్చాడు. గత జన్మలో ఉన్న పేర్లతోనే కౌరవులు భూమిపై ప్రసిద్ధులయ్యారు. ఉగ్రశ్రవ, ఉగ్రసేన, సేనాని, దుష్పరాయణ—ఈ వీరులు నాగవర్మ కుమారులు దృఢహస్త మరియు సుహస్తతో కలిసి వచ్చారు. టోమర వంశానికి చెందిన మద్రకేశ కూడా సమరానికి వచ్చాడు. వాతవేగ, సువర్చ, నాగదంత, ఉగ్రయజక—ఈ వీరులు కుండ, కుండధారతో కలిసి వచ్చారు; వీరు గత జన్మలో కౌరవులుగా ఉన్నారు. శార్దూల వంశానికి చెందిన రాజు లక్ష మంది సేనతో వచ్చాడు. వీరబాహు, భీమరథ, ఒగ్ర—ఇవి ధనుర్విద్యలో ప్రావీణ్యులు. భయంలేని, అడ్డంకులను తొడిగే కౌరవులు గత జన్మలో కూడా యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. రూప దేశానికి రాజు, కిన్నర వంశానికి చెందిన మంకణ, మధుర రూపంతో, తన పదివేలు కిన్నరులతో వచ్చాడు. విరావీ, ప్రమాథి, దీర్ఘరోమక—ఇవీ కిన్నరులు, గత జన్మలో ఉన్న పేర్లతోనే భూమిపై ప్రసిద్ధులయ్యారు. నేత్రసింహుడు లక్ష మంది సేనతో వచ్చాడు. ఆ తర్వాత గజపతి రాజు లక్ష మంది సేనతో వచ్చాడు; మయూరధ్వజ కూడా లక్ష మంది సేనతో వచ్చాడు. వీరసేన, కామసేన సేనతో వచ్చాడు. లక్షణుడు ఏడు లక్షల యోధులతో వచ్చాడు. తాలనో, ధాన్యపాల, లల్లసింహ కూడా వచ్చారు. ఆహ్లాదుడు, కృష్ణుని అంసంతో కూడి వచ్చాడు. జగన్నాయకుడు పదివేలు వీరులతో వచ్చాడు. ఇతర చిన్న రాజులు తమ తమ వేల మందిని తీసుకుని వేర్వేరుగా వచ్చారు. మూలవర్మా రాజు తన కుమారుడితో లక్ష మంది సేనతో వచ్చాడు. కైకేయుడు కూడా తన కుమారుడితో లక్ష మంది సేనను కలిగి వచ్చాడు. నేత్రసింహుడు, ఆ వీరుడు, లక్ష మంది సేనను కలిగి వచ్చాడు. చంద్రవంశానికి చెందిన వీరసేన, వందల వేల సేనతో, తన కుమారుడితో కలిసి వచ్చాడు. ఆహ్లాదుడు లక్ష మంది సేనతో చంద్రవంశానికి చెందిన వర్గంలో ఉన్నాడు; పరిమలుడు పదహారు లక్షల సేనతో యుద్ధంలో నిలిచాడు. లహరా, రాజుల్లో అగ్రగణ్యుడు, లక్ష మంది సేనతో తన కుమారులతో వచ్చాడు. అభినందనుడు కూడా తన కుమారుడితో లక్ష మంది సేనను కలిగి వచ్చాడు. నాగవర్మ తన కుమారుడితో లక్ష మంది సేనను కలిగి వచ్చాడు. పూర్ణమాల తన కుమారుడితో లక్ష మంది సేనను కలిగి వర్గంలో ఉన్నాడు. గజరాజా, భూమిపై రాజు, లక్ష మంది సేనను కలిగి వచ్చాడు. భగదత్త, కృష్ణ కుమారుని కుమారుడు, వచ్చాడు. బలవాహన కుమారుడు, పదిమంది గోపాలులతో, భూమిపై రాజుని వద్దకు యుద్ధం కోసం వచ్చాడు. ఇలా అనేక రాజులు, వీరులు, తమ తమ వంశ పరంపరలను, సేనలను, కుమారులను తీసుకుని, యుద్ధానికి సిద్ధంగా అంగరంగ వైభవంగా సమాజాన్ని అలరించారు.