ఓ మహారాణీ, మీ సేవకురాలు వెలా అని పేరు, ఆమె రూపంలో అతి అందమైనది. ఆమె తక్కువ కులానికి చెందినది, కృష్ణవర్ణురాలు అని మహాత్ముడైన రాజు వినాడు. కనుక, నా మాటలు పరిగణనలోకి తీసుకొని, మీకు ఇష్టమైనదాన్ని చేయండి. మీతో పాటు మీ కుమారుడు బ్రహ్మానందుడు, అతని బలము గొప్పది—మేము కలిసి భూలోకాధిపతిని ఆశ్రయించి త్వరగా అతనికి భార్యను సంపాదించగలము. ఇది విని, ఆ రాణి దైవ మాయచేత మోహితురాలై అన్నింటినీ వివరంగా చెప్పింది. ఆ మాటలు విని రాజు ఇలా అన్నాడు. ఆ రాజు, అత్యంత చతురుడై, నన్ను నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో ఉన్నాడు. ఇది తెలుసుకున్న మాలనా, కోపంతో రాజుతో ఇలా అన్నారు: "నా మాట వినండి రాజా, లేకపోతే నేను ప్రాణం విడిచిపెడతాను." ఆమె ఇలా చెప్పిన తరువాత, ఆ రాత్రి పరిమళ మహారాజు—తన తల్లి ఆదేశాన్ని ముఖ్యంగా పరిగణించి, తన మామతో కలిసి—వెల్లువారిన అర్ధరాత్రి హరినగరానికి బయలుదేరాడు. సాయంకాలానికి, అతడు భూలోకాధిపతికి చెందిన రాజ మహాలయానికి చేరుకున్నాడు. లోపలికి ప్రవేశించి, అతడు చూసి అపారమైన ఆనందాన్ని అనుభవించాడు; అతడు తన మరిదల భార్యలైన ఏడు అందమైన ముఖాల మహిళలను దర్శించాడు. ఆ మహిళల్లో ముగ్గురు విధవలు, నలుగురు తమ భర్తలతో ఉన్నారు. ఓ బ్రహ్మానందా, మహాభాగుడా, నా మాటలు శ్రద్ధగా విను: వారు తమ భర్తలను కోల్పోయారు, కానీ మేము తీవ్రంగా దుఃఖిస్తున్నాము. ఆమెకు సహధర్మచారిణిని అనుమతించు; మమ్మల్ని అంగీకరించు, ఓ మనోహరుడా. ఈ మాటలు విని, బలవంతుడు బ్రహ్మానందుడు హర్షంతో నిండిపోయాడు. పురాతన కాలంలో, సత్యయుగంలో, మహిళలు సద్గుణసంపన్నులుగా, భర్తలకు అంకితభావంతో ఉండేవారు. కానీ కలియుగంలో, మహిళలు అధములై, ఇతర పురుషులను ఆస్వాదిస్తారని దేవలుడు ప్రకటించాడు, ఆసితుడు కూడా గుర్తు పెట్టుకున్నాడు. సత్యయుగంలో ఆమెను 'పతివ్రత'గా పిలిచేవారు; త్రేతాయుగంలో భర్త చితపై ప్రవేశించేది; ద్వాపరయుగంలో ఆమె మధ్యస్థ గుణంతో, విధవగా అయినా భర్తకు విధేయురాలిగా ఉండేది. కనుక, నాతో కలిసి నిష్కళంకమైన ఆనందాన్ని అనుభవించండి. అందమైన ఆభరణాలు ధరించుకోండి, వివిధ రూపాల్లో తళుక్కుమనండి. ఇలా వారిని చూసి, మాలనా కుమారుడు భయమేమీ లేకుండా ఇలా అన్నాడు: "మీ భర్తలను నా బంధువు హతమార్చాడు, కనుక మీరు వారినుండి విముక్తులయ్యారు. అందుచేత నేను మిమ్మల్ని అంగీకరించను; నిజంగా, నిజంగా చెప్పుతున్నాను." దీనిని విని, వారు భూలోకాధిపతిని ఆశ్రయించి, తీవ్రమైన దుఃఖంతో ఏడ్చారు: "దుష్టుడికి శిక్ష విధించు, లేకపోతే నేను ప్రాణం విడిచిపెడతాను" అని. దీనిని విని భూలోకాధిపతి బలవంతుడైన బ్రహ్మానందుని దగ్గరకు వచ్చాడు. "ఇతరుని భార్యను ఆస్వాదించే వాడు యమలోకానికి పోతాడు" అని చెప్పాడు. ఈ భయంకరమైన మాటలు విని, బ్రహ్మానందుడు రాజును భయంతో చూశాడు, ఆపై చాముండను ఆశ్రయించాడు. "వారి వివాహాలు ఎలా జరగగలవు? నిజాన్ని వివరంగా చెప్పు" అని అడిగాడు. కావ్యకర్త ఇలా అన్నాడు: తామసిని, సర్వులను మోహపరిచే శక్తిని పూజించి, ఆమె అతనికి భయంకరమైన పరమ కవచాన్ని ప్రసాదించింది; దానిని స్వీకరించి, రాజు భూమిపై ప్రయాణమయ్యాడు. ఆయన భార్య ప్రమదా, అతనికి పది మంది కుమారులను ప్రసవించింది. వారి పేర్లు: మత్త, ప్రమత్త, ఉన్మత్త, సుమత్త, దుర్మత్త, దుర్ముఖ, దుర్ధర, బహు, సురథ, విరథ; వారి సోదరి, సుందరమైన కళ్లతో, 'సు' అని పేరు. ఆమె రూపం నిజంగా అద్భుతమైనది, మత్తులో ఆమె కళ్ళు తేలియాడుతున్నాయి. మాయవర్మన్ వినయపూర్వకంగా వచ్చి ఇలా అన్నాడు: "అప్పుడు మీ కార్యాన్ని పూర్తిగా, సందేహమేమీ లేకుండా సాధిస్తాను." కిటవుడు, గుహలో నివసిస్తూ, భయంకరమైన చీకటి రాత్రిలో, ఉదయాన్నే ఆమెను విడిచిపెట్టి గుహలో లోతుల్లోకి వెళ్ళిపోయాడు. వర్మదేవుడు జన్మించినప్పుడు, రాజు గర్వంతో మదించి, తారకుడిని పిలిపించమని భూలోకాధిపతికి ఆజ్ఞాపించాడు.