భూమిపై రాజు అనేక ఆభరణాలను తీసుకున్నాడు. ఆ సమయంలో, “లక్షణ అనే రాజు నా చెరలో లేడు,” అని రాజు ప్రకటించాడు. ఇలా చెప్పి, ఆయన కృష్ణుని భాగాన్ని ఇంటికి చూపించాడు. రాజు మాటలు నిజమని భావించి, అటు వారు లోతైన విచారంలో మునిగిపోయారు. ఈ సమయంలో, కృష్ణుని వచ్చిన వార్త విని, బలమైనప్పటికీ భయంతో ఉన్న కామపాలుడు, చేతులు జోడించి, నమస్కరిస్తూ ఇలా అన్నాడు: “నా కుమార్తె పద్మముఖి, మంగళలక్షణాలతో కూడినది.” ఈ మాటలు విన్న కృష్ణుని భాగం తన సేనతో కూడి, “ఓ రాజా! నీ సహోదరుడు పద్మీ లక్షణాలతో ఉన్నవాడు,” అని అన్నాడు. “నా ప్రాణాలకు ప్రియమైన ఆ రాజు భూమిపై ఎక్కడికి పోయాడో నాకు తెలియదు,” అని విచారంగా చెప్పాడు. “హా! రత్నభాను కుమారుడా, విష్ణుభక్తుడా, మంగళప్రదుడా!” అని అరుస్తూ, వైష్ణవులకు ప్రియమైన కృష్ణుని భాగం మూర్ఛపోయాడు. ఆ సమయంలో, స్వర్ణవతీ దేవి తన సహాయిని అయిన శోభతో కలిసి వచ్చారు. మ్లేచ్ఛ మాయలో నిపుణురాలైన శోభను ఆమె పంపింది. అక్కడికి వెళ్లిన శోభ, “ఓ రాజా! వినుము, నీ రాజదంపతులను ఎవరు, ఎక్కడికి తీసుకెళ్ళారో తెలియదు,” అని తెలిపింది. ఆహ్లాదుడు చంద్రునిపై వీరుడిగా, తాలనుడు మహాబలుడిగా ఉన్నారని ఆమె వివరించింది. ఇలా చెప్పి, శోభన అనే గానికా యోగబలంతో మారిపోయి, గొప్ప యోధులను తపస్వుల వేషంలో ముందుండగా తీసుకెళ్ళింది. ఆహ్లాదుడు ఏనుగుపై, ఇందులుడు కరాళ అనే గుర్రంపై, కృష్ణుని భాగం బిందుల అనే గుర్రంపై ఎక్కి, దాన్ని నాట్యం చేయించాడు. వారు శతయోజనాల పొడవైన మాయావంతమైన ప్రాంతాన్ని మంగళలక్షణాలతో ఉన్న రాజు కోసం వెతికారు, కాని అక్కడ ఆయనను కనుగొనలేకపోయారు. మళ్లీ, శోభన వారితో కలిసి మయూర నగరానికి వెళ్లింది. మళ్లీ, ఇన్నగఢ గ్రామానికి ప్రజల మధ్య వెళ్లింది. ఆ తరువాత, వారు బహ్లిక అనే మహోత్కృష్ట నగరానికి వెళ్లారు. తరువాత, తన స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చిన శోభన, విదేశీయులతో నిండిన బహ్లికను సత్కరించి, తాను పాటలు పాడుతూ, నాట్యమాడుతూ అక్కడ నివసించింది. ఆ సమయంలో, ఆనందంతో నిండిన ఆ దేవుడు భూమి మధ్య నుంచి బయటకు వచ్చాడు. “నన్ను కాలాగ్నిరుద్రుడు భూమిలోని గుంతలో ఉంచాడు,” అని ఆయన చెప్పాడు. ఇది విని, శోభ బాధతో మునిగిపోయింది. మళ్లీ స్వర్ణవతీకి చేరుకుని, ఆమె దితకు జరిగినదంతా వివరించింది. వారిని ఆదరిస్తూ, సువర్ణాంగి చండికను పూజించి, రాత్రి ముగిసినపుడు, అంధకారం వచ్చేసరికి జగదాంబికను దర్శించడానికి వెళ్లింది. పద్మిని అనే మహిళ మణిదేవునికి ప్రియురాలు. మణిదేవుడు కుబేరుని సేనాధిపతిగా ప్రసిద్ధుడు. ఆ సమయంలో, పద్మిని పార్వతీ దేవికి సమీపించింది. నూరేళ్ల తర్వాత, మహాదేవుడు ఆమెతో ఇలా అన్నాడు: “నీవు నకులుని భాగాన్ని పొందిన తర్వాత, అతనితో మహాసుఖాన్ని అనుభవించి, మళ్లీ నీ భర్తను పొందుతావు; ఆ తరువాత మళ్లీ కైలాసానికి తిరిగివెళ్ళుతావు.” శారదా రాజ్యరక్షణ కోసం మోహవతి అనే మంగళమయ నగరానికి వెళుతుంది. ఆమె ద్వారా గ్రామ రక్షణ కోసం భూమిపై రక్షణ ఏర్పడింది. “అందుచేత, స్వర్ణవతీ, నీవు యక్షుల గుహ్యనివాసమైన కైలాసానికి వెళ్లాలి,” అని చెప్పబడింది. ఇది విని, స్వర్ణవతీ పద్మినిని సందర్శించింది. ఆ తరువాత, కామపాలుని ఇంటికి చేరి అక్కడ నివసించింది. పద్మిని ఆ ఇంటిని వదిలి వెళ్లినప్పుడు, ఒక మంగళకరమైన లేఖ కనబడింది. ఇలా గ్రహించిన కృష్ణుని భాగం, లక్ష ఇరవై వేల మంది సైన్యంతో సిద్ధమయ్యాడు. బలమైన కామపాలుడు మూడు లక్షల మందితో కూడిన సేనతో అతనితో చేరాడు.