బలఖాని అనే మహాశక్తిమంతుడు, లక్ష మంది సైనికులతో కూడిన విపుల సైన్యాన్ని తీసుకుని అక్కడ ఉన్నాడు. అతడు ఒకే ఒక్క రాత్రి, పగలు కాలంలోనే నెల రోజుల ప్రయాణాన్ని పూర్తి చేశాడు. అక్కడికి చేరిన వెంటనే తన సైన్యాన్ని శ్రద్ధగా క్రమబద్ధీకరించాడు. ముందు రథాన్ని నిలిపి, దాని వెనుక ఏనుగులను ఉంచాడు. ఆ ఏనుగుల వెనుక పది విభాగాల కాలాళ్ల సైన్యం క్రమంగా ఏర్పాటుచేయబడింది. మొత్తం ఒక రథం, అన్ని ఏనుగులు, నూరు యాభై గుర్రాలు ఉండగా, కాలాళ్లు యాభై వేలు ఉన్నారు. పది వేల ఏనుగులు మత్తులో ఉల్లాసంగా వేరువేరుగా ముందుకు సాగాయి. అప్పుడు పిశాచమార్గాన్ని అనుసరించే మ్లేచ్ఛులు, అబ్భినందన మహారాజుకు చెందిన వారు, అక్కడికి చేరారు. వారు లక్ష మంది కాలాళ్లు, గదలు, ముసలులతో ఆయుధాలు ధరించి, ఏనుగులపై ఎక్కి, అహ్లాదుని మహాసైన్యం ఉన్న చోటికి వచ్చారు. ఆ ఇద్దరు సైన్యాల మధ్య ఘోరమైన, రోమాలు నిక్కబొడిచే యుద్ధం ప్రారంభమైంది. ఆ సమరశాలి అనే యుద్ధం ఏడు రాత్రి, పగళ్ళు కొనసాగింది. చివరకు, బలఖాని సైనికులు ఆ లక్ష మందిని సంహరించారు. విజయం సాధించిన బలఖాని కోట మీద నిలబడి విజయోత్సవంగా మాటలు పలికాడు. ఈ విధంగా సైన్యం నాశనం కావడాన్ని చూసిన రాజు ఏడుగురు కుమారులు—మహానంద, నంద, పరానంద, ఉపనంద, కౌ—టోమర వంశానికి చెందిన వీరులు, ఏనుగులపై ఎక్కి, భయంతో బలఖానిని ఆశ్రయించారు. ఆ సమయంలో, పావురంపై వాసం చేసే మహాబలుడు అపార వేగంతో ముందుకు దూసుకొచ్చాడు. తారకుడు సునంద వైపు, సూర్యవర్మ ఉపనంద వైపు ఎదుర్కొంటూ పోయారు. అందరూ పరస్పర వినాశనానికి సిద్ధమై ఘర్షణచేశారు. చివరికి, బాహ్లీక కుమారులు పరాజయాన్ని చవిచూశారు. వారి భయంకరమైన సైన్యాన్ని చూసి, అబ్భినందన మహారాజు, తమ పరాజయానికి కారణం ఏమిటో రాజుకి వివరించాడు. ఆ మాటలు విని, కుతుక అనే వాడు రాజును ఓదార్చి, ప్రత్యర్థి సైన్యాన్ని మాయచేసి, వారు రాళ్లవలె సంజ్ఞాహీనులయ్యేలా చేశాడు. ఆ తర్వాత కేసరీణి తన నాట్యంలో ఎనిమిది మహావీరులను బంధించింది. బాహ్లీకుడు ప్రశాంత మనసుతో వారిని బలమైన సంకెళ్ళతో కట్టేశాడు. దేవతా అనుగ్రహంతో, భయంతో బాధపడిన దేవసింహుడు ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు. ఇదంతా తెలుసుకున్న స్వర్ణవతి అనే సర్వజ్ఞా దేవత, అక్కడ మకరందుడు తన భార్యతో నివసిస్తున్న దంపతులను చూశారు. ఆ సమయంలో కృష్ణాంశ అనే వ్యక్తి, మకరందుని వద్ద విచారంగా మాట్లాడాడు—"కుటుంబ వినాశనం మహాపాపం, దీనిని పూర్వకాల మునులు వెల్లడించారు" అని వివరించాడు. ఈ మాటలు విన్న మకరందుని బావ, అనేక వీరులతో కూడి, కృష్ణాంశతో కలిసి గుర్రంపై వేగంగా బాహ్లీకుని వద్దకు వెళ్లాడు. ఆ సమయంలో స్వర్ణవతి దేవత పుష్పవతితో కలిసి ఉన్నారు. అతడు శాంబరి మాయను ఛేదించి, తన సైన్యాన్ని మేల్కొల్పాడు. శత్రువులతో కలిసి ఉన్నవారిని చూసి, కుతుక ఆమెతో కలిసి అక్కడికి చేరాడు. మాయలను నాశనం చేసి, దెయ్యంలా కనిపించే ఇద్దరిని ఆమె బంధించింది. అతడు అగ్నిలో కాలిపోలేదు, బూడిద కాలేదు. ఆ తర్వాత పుష్పవతి దేవత కోపంతో సింహిని సంహరించింది. కుతుకను సంహరించిన ఆమె స్వర్ణవర్ణంగా మారింది. ఆ దేవత సుందరమైన ముఖంతో మళ్లీ తనతో కలిసి తిరిగి వచ్చింది. దేవత మాయచేత అందరూ ఆశ్చర్యంతో, సంజ్ఞాహీనులైపోయారు. మళ్లీ ఆ రెండు సైన్యాల మధ్య యుద్ధం ప్రదేశంలో ప్రారంభమైంది.