ఆమె హృదయం బాధతో నిండిపోయి, "మీ దర్శనాన్ని త్వరగా మాకు కలుగజేయండి, లేకపోతే నేను ప్రాణాన్ని విడిచిపెడతాను," అని వేడుకుంది. ఆవిడ తన లజ్జను పక్కన పెట్టి మళ్ళీ ఇలా అంది: "ప్రభూ, నన్ను, నా కుమారుడిని అంగీకరించండి." దంపతులు వారి పాదాల వద్ద పడిపోయి, గొంతు చించుకుంటూ ఏడ్చారు. ఇంతలో, ఇంద్రుడు రాసిన ఉత్తమమైన ఉత్తరాన్ని సూర్యవర్ముడు తీసుకుని అందుకున్నాడు. మకరందుడు అతన్ని ఘనంగా సత్కరించి పంపించగా, సూర్యవర్ముడు తన ఇంటికి వెళ్లాడు. తను కోరుకున్న కోరికపై అధిరోహించి, ఆనందం, విచారం కలిసిన చోటికి చేరాడు. "దేవసింహుడూ, నేనూ మీ కుమారుని కోసం నిరంతరం యత్నిస్తున్నాము," అని తెలియజేశాడు. ఇది విని ఆహ్లాదుడు పరమానందాన్ని పొందాడు. వెంటనే రాజును పిలిపించి, వినయంగా ఇలా అన్నాడు: "వీరా, కృష్ణాంశుడు ఎలా హతమయ్యాడో నేను విన్నాను." ఆహ్లాదుడికి కోపంతో కళ్ళు ఎర్రబడిపోయాయి. అయినప్పటికీ, ఆనందంతో అతను అతని జుట్టును పట్టుకుని లాగాడు. ఇదంతా విని, పరిమళ మహారాజు తన రాణితో కలిసి అక్కడికి వచ్చాడు. "పాపిష్టుడా, ఘోరపాతకుడా, నీవు నా బంధువును హత్య చేశావు!" అని ఆగ్రహంగా చెప్పాడు. రాజు బాధతో ఊపిరి పీల్చి మౌనంగా నిలిచిపోయాడు. అప్పట్లో, వీరుడు బాలఖాని అక్కడికి వచ్చాడు. తన అన్న కుమారుని పెళ్లికి ఏర్పాట్లు చేశాడు. తారకుడు కూడా వెయ్యి మంది వీరులతో అక్కడికి వచ్చాడు. అనంతరం తాలనుడు లక్ష మంది సైనికులతో అక్కడికి చేరాడు. అతను మూడు లక్షల బలంతో బ్రహ్మానందాన్ని పొందాడు. "అయ్యో! నా మిత్రమా! నన్ను, ఈ లోకంలో అతి నీచుడిని వదిలి ఎక్కడికి వెళ్లిపోయావు?" అని వేదనతో పిలిచాడు. బాలఖాని, శక్తివంతుడై, లక్ష మంది సైనికులతో అక్కడ ఉన్నాడు. అతను ఒక రోజు, ఒక రాత్రిలోనే నెలరోజుల ప్రయాణాన్ని పూర్తి చేసి, తన సైన్యాన్ని అమర్చాడు. ఒక రథం యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉండగా, దాని వెనుక ఏనుగులు నిలిచాయి. వాటి వెనుకగా పదిహేను బలగాల పాదాట సైనికులు వరుసగా నిలిచారు. ఆ సైన్యంలో ఒక రథం, అన్ని ఏనుగులు, నూరయాభై గుర్రాలు ఉన్నాయి. మొత్తం పాదాట సైనికులు యాభై వేల మంది. ఏనుగులు పది వేలుగా, మత్తులో ఉబ్బినవి, వేరుగా ముందుకు సాగాయి. పిశాచమార్గాన్ని అనుసరించే మ్లేచ్ఛులు, అభినందన మహారాజుకు చెందారు. వంద వేల మంది పాదాట సైనికులు, గదలు, ముసలులతో, ఏనుగులపై ఎక్కి, ఆహ్లాదుడి మహాసైన్యం ఉన్న చోటికి వచ్చారు. ఈ రెండు సేనల మధ్య hair-raising యుద్ధం జరిగింది. సమరశాలి అనే యుద్ధం ఏడు రాత్రిళ్లు, ఏడు పగళ్ళు కొనసాగింది. బాలఖాని సైనికులు వంద వేల మందిని సంహరించారు. బాలఖాని ఆనందంతో కోటపై విజయ ఘోషలు పలికాడు. సైన్యం నాశనం అయిన దృశ్యాన్ని చూసి, రాజు యొక్క ఏడుగురు కుమారులు—మహానంద, నంద, పరానంద, ఉపనంద, కౌ—టోమర వంశానికి చెందిన వీరులు, ఏనుగులపై ఎక్కి వచ్చారు. వారు భయంతో బాలఖానిని ఆశ్రయించారు. అతి వేగంగా, పావురంపై నివసించే శక్తివంతుడు ముందుకు దూసుకెళ్లాడు. తారకుడు సునంద వైపు, సూర్యవర్ముడు ఉపనంద వైపు ఎదురుగా పోయారు. అందరూ పరస్పరం సంహారం కోసం యుద్ధం చేశారు. చివరికి బాహ్లికుని కుమారులు పరిగెత్తి ఓడిపోయారు.