కలియుగ విషయాలలో నిపుణుడైన వ్యాసుడు ఇలా చెప్పారు. ఆయన చెప్పిన కలియుగ కథను శ్రవణం చేసినవారు సంతృప్తిని పొందారు. సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: ద్వాపరయుగంలో పదహారు వేల సంవత్సరాలు మిగిలి ఉన్నప్పుడు, కొన్ని ప్రాంతాలలో బ్రాహ్మణులు రాజులుగా ప్రసిద్ధి చెందారు, మరికొన్ని ప్రాంతాలలో రాజవంశీయులు రాజ్యాన్ని నిర్వహించారు. అదే ద్వాపరయుగంలో రెండు లక్షల ఎనిమిది వేల సంవత్సరాలు మిగిలి ఉన్నప్పుడు, తన ఇంద్రియాలను జయించుకుని, ఆత్మధ్యానంలో లీనమైనవాడు ఉన్నాడు. ప్రదానపురి తూర్పు భాగంలో ఒక గొప్ప అరణ్యం ఉంది. ఆ పాపవృక్షం క్రిందకు వెళ్లి, తన భార్యను దర్శించాలనే సంకల్పంతో అతను అక్కడికి చేరాడు. ఒక దుష్టుని మాయకు గురై, విష్ణువుని ఆజ్ఞను అతిక్రమించాడు. ఆ ఇద్దరూ ఉడుంబర వృక్షపు ఆకులను తీసుకుని, కేవలం గాలిని ఆస్రయంగా చేసుకుని బ్రతికారు. ఆయన ఆయుష్షు తొమ్మిది వందల ముప్పై సంవత్సరాలు అని చెప్పబడింది. అతనికి శ్వేతనామ అనే ప్రసిద్ధి చెందిన కుమారుడు జన్మించాడు. అనుహస్తుని కుమారుడు వంద సంవత్సరాలకు తక్కువ జీవితాన్ని పొందాడు. అతని కుమారుడు మహల్లల, అతని ఆయుష్షు తొంభై అయిదు సంవత్సరాలు. మహల్లల నుండి విరదుడు జన్మించాడు; అతను అరవై సంవత్సరాలు పాలించాడు. విరదుని కుమారుడు హనూక, విష్ణువు ఆరాధనలో నిబద్ధుడై ఉండేవాడు. హనూకుని పాలన మూడువందల అరవై ఐదు సంవత్సరాలు కొనసాగింది. అతని వంశంలో మంచి ఆచరణ, వివేకం, ద్విజత్వం, దేవతల ఆరాధన, విష్ణుభక్తి, అగ్నిపూజ, అహింస, తపస్సు, నియమం వంటి గొప్ప లక్షణాలు ప్రబలంగా ఉండేవి. భార్గవా! హనూకుని కుమారుడు మతోచ్చిలుడు. లోమకుని కుమారుడు ఏడు వందల సంవత్సరాలు రాజ్యాన్ని పాలించాడు. ఆయనకు న్యూహ అనే కుమారుడు జన్మించాడు. న్యూహ అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయాడు. అతనికి సీమ, శమ, భావ అనే ముగ్గురు కుమారులు జన్మించారు. ఒకసారి న్యూహకు స్వప్నంలో శ్రీమహావిష్ణువు ప్రత్యక్షమయ్యాడు. "నా కుమార న్యూహా, విను: ఏడవ రోజున వినాశనం సంభవించనుంది. భక్తులలో ప్రాణాన్ని రక్షించు; నీవు అందరిలో గొప్పవాడవవుతావు" అని విష్ణువు ఉపదేశించాడు. అప్పుడు న్యూహ మూడు వందల ముళ్ల పొడవు, యాభై ముళ్ల వెడల్పు గల ఓడను నిర్మించాడు. తన కుటుంబాన్ని తీసుకుని ఆ ఓడపై ఎక్కి, విష్ణుధ్యానంలో లీనమయ్యాడు. నలభై రోజుల పాటు అతను భారీ వర్షాన్ని కురిపించాడు. ఆ నలుగురు కలిసి ఉన్నా, వారు మహానగరానికి చేరుకోలేదు. న్యూహ తన కుటుంబంతో పాటు బ్రతికిపోయాడు; మిగతావారంతా నాశనం అయ్యారు. మహాలక్ష్మికి, విష్ణుమాతకు, రాధాదేవికి పునఃపునః నమస్కారం. అలాగే రేవతి, పుష్పవతి, స్వర్ణవతి దేవతలకు పునఃపునః నమస్కారం. బలమైన గాలులు, ఘనమైన మేఘగర్జనలు సంభవించాయి. "ఓ భైరవి! ఆ భయంకరమైన పరిస్థితిలో మమ్మల్ని రక్షించు" అని ప్రార్థించారు. ఒక సంవత్సరం గడిచిన తరువాత, భూమంతా మళ్లీ పొడి భూమిగా కనిపించింది. అక్కడ న్యూహ తన కుటుంబంతో ఓడలోనే ఉన్నాడు. ఇప్పుడు కలియుగ రాజుల కథను వివరిస్తున్నాను. ఆ తర్వాత, భగవంతుడు సంతోషించినప్పుడు, ఆయన వంశం విస్తరించింది. ఆయనే విదేశీ భాషను సృష్టించాడు, వేదవాక్యాలను విడిచి పెట్టాడు.