బాహ్లికులు, కామరూపులు, రోమన్లు, ఖురాజులు, శథులు—ఈ వివిధ జాతుల మ్లేచ్ఛులకు, ఆ మహాత్ముడు వేర్వేరు సరిహద్దులను స్థాపించాడు. ప్రతి మ్లేచ్ఛ నాయకునికీ తన తనదైన ప్రాంతాన్ని నిర్ణయించాడు. సింధు నదికి అంచున, మ్లేచ్ఛులకు ఒక నివాస స్థలాన్ని ఏర్పరిచాడు. హుణుల దేశ మధ్యలో, పర్వతాలలో నివసించే ఓ ధార్మికుడు ఉన్నాడు. అతడిని చూచి, “మీరు ఎవరు?” అని అడిగారు. అతడు ఆనందంగా సమాధానం ఇచ్చాడు—తాను మ్లేచ్ఛ ధర్మాన్ని అనుసరించేవాడినని, సత్యానికి, వ్రతాలకు నిబద్ధుడనని చెప్పాడు. ఇది విని, మహారాజు, సత్య ధర్మం క్షీణించిన దశలో, మాట్లాడాడు. ఆ సమయంలో, దొంగలలో ఒక భయంకరుడైన నాయకుడు కలిగాడు. “మహారాజా! మ్లేచ్ఛులలో నేను ధర్మాన్ని స్థాపించాను. వినండి. వ్యాపారుల ఉచ్చారణను స్వీకరించి, పవిత్రమైన పరమాన్ని జపించాలి. ధ్యానం ద్వారా, సూర్య మండలంలో వెలసే ఆ భగవంతుణ్ణి ఆరాధించాలి. ఆయన అచలుడు; సూర్యుడు కూడా ఎప్పుడూ స్థిరంగా ఉంటాడు. ఆయన సర్వత్రా చలించే తత్త్వాలను సమంగా ఆకర్షిస్తాడు. హృదయంలో పొందిన ఆ భగవంతుని రూపం శాశ్వతంగా పవిత్రమైనది, మంగళదాయకమైనది.” ఇలా వినిన రాజు, ఆ మ్లేచ్ఛ ఆరాధకుడిని నమస్కరించాడు. తరువాత, ఆ రాజు రాజ్యాధికారం పొందిన తరువాత అశ్వమేధ యాగాన్ని నిర్వహించాడు. ఆ రాజు స్వర్గారోహణం చేసిన తరువాత పరిస్థితి ఎలా మారిందో వినండి. శ్రీ సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: శాలివాహన వంశంలో పది మంది రాజులు ఉన్నారు. ఆ కాలంలో, ధర్మాచరణం భూమిమీద渐渐 తగ్గిపోవడం మొదలైంది. ధర్మ హీనతను గమనించిన ఆ పరాక్రమవంతుడు, దిక్కులను జయించడానికి బయలుదేరాడు. పది వేల సేనికులతో, కాలిదాసునితో కలిసి, ఆ మహారాజు ముందుకు సాగాడు. గాంధార రాజులు, విదేశీయులు, కాశ్మీరీలు, మాయాచారి నారులను జయించాడు. అదే సమయంలో, ఒక విదేశీ గురువు అతనితో చేరాడు. ఆ రాజు, ఎడారిలో నివసించే మహాదేవుని, చందనం మొదలైన పూజాద్రవ్యాలతో ఆరాధించి, హరుడిని మనస్సులో స్తుతించాడు. రాజు భోజుడు ఇలా అన్నాడు: త్రిపురాసురుని సంహరించినవాడా! అనేక మాయలను సృష్టించేవాడా! విదేశీయులచే మరుగునపడి ఉన్నవాడా! శుద్ధుడవు, సచ్చిదానంద స్వరూపుడవు! రాజు భోజుడు మహాకాళేశ్వరుని వద్దకు వెళ్లాలి. వాహీక ప్రాంతం పూర్తిగా విదేశీయుల వల్ల అపవిత్రమైంది. అక్కడ, నేను ఇంతకుముందు దహనం చేసిన గొప్ప మాంత్రికుడు తిరిగి ప్రత్యక్షమయ్యాడు. గర్భంలో పుట్టని అతడు, నన్ను ఆశీర్వదించమని వరం పొంది, రాక్షస వృద్ధిగా మారాడు. రాజా, ఆ రాక్షసులు, మాయాచారుల భూమికి వెళ్లకూడదు. ఇలా విని, రాజు తిరిగి తన రాజ్యంలోకి వచ్చేశాడు. మాయలో నిపుణుడైన ఆ గురువు, రాజుతో ప్రేమగా ఇలా అన్నాడు: “రాజా! నేను తినిన భోజనాన్ని మిగిలినదాన్ని ఎలా తినాలో చూడండి.” అప్పుడు ఆ రాజు మనస్సు, విదేశీయుల కఠినమైన మతంలో స్థిరపడింది. దీన్ని విని, కాలిదాసుడు మహామదుడిపై కోపంగా ఇలా అన్నాడు: “ఈ దుష్టుడు, ధర్మరహిత వాహీకుడిని నేను సంహరిస్తాను!” పది వేలసార్లు జపించి, దాని పదవంతు భాగాన్ని హోమంలో సమర్పించాడు. తన గురువు బస్సిని తీసుకొని, అహంభావాన్ని విడిచిపెట్టాడు. అది వారిచే మధ్యభూమిలో స్థాపించబడింది; అహంభావంతో ఉన్నవారు అక్కడే నివసించసాగారు. రాత్రిపూట, ఆ దివ్యరూపధారి, అనేక మాయలలో నిపుణుడు, ప్రదర్శన చేశాడు. “రాజా! నీ ధర్మమే శ్రేష్ఠమైన ధర్మంగా గుర్తించబడుతుంది,” అని చెప్పారు. “కసాయికుడైనవాడు, జట లేకపోయినవాడు, గడ్డముతో ఉన్నవాడు అపవిత్రుడు” అని కూడా వివరించబడింది.