ఒకసారి, ఆ వాణిజుడు తన మరిది తో కలిసి మళ్లీ వాణిజ్య ప్రయాణానికి సిద్ధమయ్యాడు. సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆ ఋషి వివిధ రకాల రత్నాలను సేకరించాడు. నౌకలను సన్నద్ధం చేసి, ఒక దేశం నుండి మరొక దేశానికి ప్రయాణించసాగాడు. కొనుగోలు, అమ్మకాల్లో నిమగ్నమై, గొప్ప మనస్సుతో అక్కడ చాలా కాలం గడిపాడు. కానీ, కర్మ ఫలితంగా, ఆ వాణికుడు త్వరలోనే తీవ్రమైన కష్టాన్ని అనుభవించాడు. ఒక రాత్రి, అందరూ నిద్రపోతుండగా, దొంగలు అతని గొప్ప ధనాన్ని అపహరించారు. ఉదయం తన విధులను నెరవేర్చిన వాణికుడు సభలో ప్రవేశించాడు. అప్పుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ భూమిపతీ, వినండి. దొంగలు అందరూ తప్పించుకున్నారు; రాజా, మేము వారికి ఏమయ్యారో తెలియదు." ఆయన కోపంతో కళ్లెరిపించి, "మీ అందరూ వెంటనే ఇక్కడికి రా," అని ఆదేశించాడు. "లేకపోతే, మీతోపాటు మీ అనుచరులను కూడా నేను హతమర్చుతాను," అని దూతలకు చెప్పాడు. ఎన్నో ప్రయత్నాలు చేసినా, దొంగలతో కలిసి పోయిన వస్తువులను తిరిగి పొందలేకపోయారు. "రాజు నన్ను, నా బృందాన్ని హతమార్చుతాడు; నేను ఏమి చేయగలను? నాకు ఎక్కడ సుఖం?" అని వాణికుడు ఆలోచించాడు. "నర్మదా నదిలో మరణిస్తే శివలోకాన్ని పొందుతారు," అని గుర్తు చేసుకున్నాడు. ఆ సమయంలో, ఒక విదేశీ వాణికుడు అతని వద్ద ఉన్న అపారమైన ధనాన్ని చూసాడు. "ఇతనే దొంగ" అని అనుకొని, తనను రక్షించుకోవాలనే ఉద్దేశంతో అతన్ని బంధించారు. రాజు కూడా, వాణికుడు విష్ణువుకు విరుద్ధంగా ఉన్నాడని భావించలేదు. అతడు తన మరిదితో కలిసి, చేతులకు, కాళ్లకు ఇనుప గొలుసులతో బంధించబడి, కారాగారంలో తీవ్రంగా విలపించాడు. "నా కుమార్తె, భార్య ఎక్కడ ఉన్నారు? విధి ఎలా మారిపోయిందో చూడు," అని బాధపడ్డాడు. "నిజంగా, గతంలో నేను విధికి నచ్చని పనులు చాలానే చేశాను," అని మనసులో అనుకున్నాడు. ఇలా, మామ, మరిది ఇద్దరూ పన్నెండు రోజులపాటు దుఃఖంలో మునిగిపోయారు. ఈ సమయంలో, ఎప్పుడూ భగవంతుని కథలు వినేవారు హరిలోకంలో నివసిస్తారు; విష్ణువుకు విరుద్ధంగా ఉన్నవారు అనేక నరకాల్లో పడి పోతారు. ధర్మం, యజ్ఞం, రాజు, దొంగ—ఇవన్నీ లక్ష్మిదేవికి ప్రియమైనవే. తల్లులకు, దేవతలకు యజ్ఞంలో 'స్వధా', 'స్వాహా' సమర్పణలు అర్పించబడతాయి. ఈ నలుగురిలో దొంగనే హంతకుడు; వీరంతా ధర్మానికి సేవకులే. ఆ సద్గుణవంతుని ఇంట్లో ఉన్న ధనం, సత్యం లేకుండా ఉన్నది. అతను వస్త్రాలు, ఆభరణాలు మొదలైనవాటిని అమ్మి జీవనం సాగించాడు. ఒక రోజు, అతని కుమార్తె అన్నం, వస్త్రం లేకుండా ఉండిపోయింది. తన తండ్రి జగన్నాథుని ప్రార్థిస్తున్నదాన్ని చూసి, ఆమె కూడా హరివైపు ప్రార్థన చేసింది. "రా, నేను నిన్ను పూజిస్తాను," అని గట్టిగా పలికింది. తల్లి మందలించగా, "ఓ మంగళకరమైనవాడా, ఈ సమయంలో నేను ఎక్కడ ఉండాలి?" అని ఆలోచించింది. కలియుగంలో, మనుషులకు కర్మ ఫలితాలు వెంటనే లభిస్తాయి. "నా తండ్రి, భర్త ఈ భూమికి రావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను," అని మనసులో కోరుకుంది. ధనం కోసం వెతుకుతూ, ఆ మహిళ షీలపాలుని ఇంటికి చేరింది; అతను రక్షకుడూ, సంరక్షకుడూ. అతని వినిపించి, షీలపాలుడు ఐదు నిష్కలు ధనం ఇచ్చాడు. అప్పు తీర్చుకొని, పితృయజ్ఞం కోసం గయకు వెళ్లాడు. లీలావతి కూడా తనతో కలిసి భక్తితో పూజ చేసింది. నర్మదా తీరం లోని నగరంలో, రాజు తన ప్రాసాదంలో నిద్రిస్తున్నాడు. అప్పుడు ఒక బ్రాహ్మణుడు ప్రత్యక్షమై, మృదువైన మాటలతో రాజును మేల్కొలిపాడు: "లేచి, లేచి, రాజా! ఆ ఇద్దరు సద్గుణవంతులను విడుదల చేయు," అని చెప్పాడు.