ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ண உவாச ஸ்நாநார்தம் ம்ரு'த்திகாம் மம்த்ரைர்க்ரு'ஹ்ணீயாதம்பஸி ஸ்திதஃ ।।4.31.௧
ஸ்ரீகிருஷ்ணர் சொன்னார்:
இமம் மம்த்ரம் படந்பார்த ஆதித்யாய ப்ரதர்ஶயேத்
பார்த்தா, இந்த மந்திரத்தை உச்சரித்து, அதை சூரியனுக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தாம் ம்ரு'தம் ஶிரஸி ப்ரார்த்ய பூர்வம் தத்த்வாம்கஸம்திஷு
அந்த மண்ணை முதலில் தலையில் வைத்து, பிறகு உடலின் மூட்டு இடங்களில் பூச வேண்டும்.
த்வமாபோ யோநிஃ ஸர்வேஷாம் தைத்யதாநவரக்ஷஸாம்
நீ எல்லா நீர்களுக்கும் ஆதாரம்; அசுரர்கள், தானவர்கள், ராட்சதர்கள் ஆகியோரின் மூலமும் நீயே.
ஸ்நாதோऽஹம் ஸர்வதீர்தேஷு ஸர்வப்ரஸ்ரவணேஷு ச
நான் எல்லா புனித தீர்த்தங்களிலும், எல்லா புனித நதிகளிலும் குளித்துள்ளேன்.
த்யாயந்த்வநிமிமம் மம்த்ரம் ததஃ ஸ்நாநம் ஸமாசரேத் ந ஜல்பேச்ச ந வீக்ஷேத க்வசித்பாபிஷ்டமேவ ஹி
இந்த ஓசை, இந்த மந்திரத்தை மனதில் கொண்டு, பிறகு குளிக்க வேண்டும்; எதையும் பேசாமல், தீயவற்றை நோக்காமல் இருக்க வேண்டும்.
தூர்வாஶ்வத்தௌ ஶமீம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா மாம் ச மம்த்ரேண மம்த்ரவித்
தர்ப்பை, அஸ்வத்த மரம், சமி மரம் மற்றும் என்னை மந்திரத்துடன் தொட வேண்டும்; மந்திரங்களை அறிந்தவர் இப்படிச் செய்ய வேண்டும்.
த்வம் தூர்வேऽம்ரு'தஜந்மாஸி ஸர்வதேவைஶ்ச வம்திதா
தர்ப்பையே, நீ அமிர்தத்தில் பிறந்தவள்; எல்லா தேவர்களாலும் போற்றப்படுகிறாய்.
( இதி தூர்வாமம்த்ரஃ ஶமீ ஶமய தத்பாபம் யந்மயா துரநுஷ்டி தம்
சமி மரமே, நான் செய்த தவறான செயலால் ஏற்பட்ட பாவத்தை நீயே நீக்க வேண்டும்.
( இதி ஶமீமம்த்ரஃ) அஶ்வத்தமம்கம் லபதே மம்த்ரமேதம் நிபோத மே ஶத்ரூணாம் ச ஸமுத்தாநமஶ்வத்த ஶமயஸ்வ மே ।। 4.31.
அஸ்வத்த மரம் ஒரு அங்கத்தைப் பெறுகிறது; இந்த மந்திரத்தை என்னிடமிருந்து கேள்: அஸ்வத்தா, எனக்கு எதிரிகள் எழும் காரணத்தை நீயே தணிக்க வேண்டும்.
( இத்யஶ்வத்தமம்த்ரஃ) காம் தத்யாத்து ததோ தேவீம் ஸவத்ஸாம் ஸப்ரதக்ஷிணாம்
பிறகு, ஒரு பசுவையும், அதன் கன்றையும், சுற்றி வணங்கி, தானமாக வழங்க வேண்டும்.
ஸர்வதேவமயே தேவி தைவதைஸ்த்வம் ஸுபூஜிதா
அனைத்து தேவர்களும் சேர்ந்துள்ள தேவியே, நீ தேவர்களால் சிறப்பாக வழிபடப்படுகிறாய்.
( இதி கோமம்த்ரஃ) ஏவம் மம்த்ரம் படந்பார்த பக்திபாவேந பாவிதஃ
இவ்வாறு, பார்த்தா, இந்த மந்திரத்தை பக்தியுடன் மனதில் கொண்டு உச்சரிக்க வேண்டும்.
ப்ரதக்ஷிணீக்ரு'தா தேந ப்ரு'திவீ நாத்ர ஸம்ஶயஃ
இப்படி சுற்றி வணங்கினால், பூமி முழுவதும் சுற்றியதாக ஆகும்; இதில் எவ்வித சந்தேகமும் இல்லை.
ப்ரக்ஷால்ய ச ம்ரு'தா பாதௌ ஆஹிதாऽக்நிக்ரு'ஹம் விஶேத்
மண்ணால் கால்களை கழுவி, அக்கினி இல்லத்திற்குள் செல்ல வேண்டும்.
ஶர்வாய ஶர்வபுத்ராய பார்வத்யா கோஃ ஸுதாய ச பூயோபூயோயமாஹுத்யா ஹுத்வாஹுத்வா ஜுஹோதி வை
சர்வா, சர்வாவின் மகன், பார்வதி மற்றும் பசுவின் மகன் ஆகியோருக்கு, மீண்டும் மீண்டும் அர்ப்பணைகள் செய்து ஹோமம் செய்ய வேண்டும்.
ஓம்காரபூர்வகைர்மம்த்ரைஃ ஸ்வாஹாகாராம்தயோஜிதைஃ
ஓம் என்று தொடங்கி, ஸ்வாஹா என்று முடியும் மந்திரங்களுடன் செய்ய வேண்டும்.
ஏபிமம்த்ரபதைர்பக்த்யா ஶக்த்யா வா காமமேவ வா
இந்த மந்திரவார்த்தைகளால், பக்தியோடு, சக்தியோடு, அல்லது விருப்பப்படி செய்யலாம்.
பக்ஷ்யைர்நாநாவிதைரந்யைஃ ஶக்த்யா வா மம்த்ரவித்வஶீ
பலவகை உணவுகளாலும், வேறு பொருட்களாலும், அல்லது தன் திறமையால் மந்திரங்களை அறிந்தவர் அந்த வழிபாட்டை நடத்துகிறார்.
ஸ்நபநம் கேசிதிச்சம்தி ஸகுடே தாம்ரபாஜநே 4.31.
சிலர் வெல்லுடன் செம்பு பாத்திரத்தில் அபிஷேகம் செய்ய விரும்புகின்றனர்.
க்ரு'ஷ்ணாகருமயம் சைவ ஶ்ரீகண்டகடிதம் புநஃ
மறுபடியும், கருங் அகில் மரத்தால் ஆன பாத்திரம் அல்லது சந்தன மரத்தால் செய்யப்பட்ட பாத்திரம் கொண்டு செய்யப்படுகிறது.
அந்யைராலோஹிதைஃ பார்த புஷ்பைர்வஸ்த்ரைஃ பலைஃ ஶுபைஃ
பார்த்தா, மற்ற சிவப்பு பூக்கள், நல்ல துணிகள், பழங்கள் ஆகியவற்றாலும் செய்யப்படுகிறது.
யாவத்தி ஶக்யதே சித்தம் வித்தவாந்பக்திபாவிதஃ
எவ்வளவு மனம் இயன்றால், செல்வம் உடையவரும் பக்தி நிறைந்தவரும் அவ்வளவு அளவில் செய்யலாம்.
கிஞ்சித்தாம்ரமயே பாத்ரே வம்ஶஜே ம்ரு'ந்மயேபி வா
செம்பு, மூங்கில் அல்லது மண் பாத்திரத்தில் கூட செய்யலாம்.
( ௐ அம்காரகாய நமஃ ஶிரஸி ௐ பௌமாய நமஃ ஸ்கம்தயோஃ ௐ ரக்தாய நமஃ உரஸி ௐ ஆராய நமஃ ஜம்கயோஃ ஏஷாஷ்டபுஷ்பிகா குக்குலம் க்ரு'தஸம்யுக்தம் க்ரு'ஷ்ணாகருஸமந்விதம்
ஓம் அங்காரகனுக்கு தலை மீது வணக்கம்; ஓம் பௌமனுக்கு தோள்களில் வணக்கம்; ஓம் ரத்தனுக்கு மார்பில் வணக்கம்; ஓம் ஆரனுக்கு கால்களில் வணக்கம்; இது எட்டு மலர் அர்ப்பணம்: குங்கிலியம், நெய் கலந்து, கருங் அகில் சேர்த்து.
ஹோமம் குர்வீத பூர்வோக்தைர்மம்த்ரைர்மம்கலஸம் ஜ்ஞிதைஃ
முன்னதாக கூறிய மங்களமான மந்திரங்களுடன் ஹோமம் செய்ய வேண்டும்.
நிஷ்பாவகம் போஜநம் வா தத்யாச்சக்த்யா ஸதக்ஷிணம்
தன் திறமையின்படி, பருப்பு இல்லாத உணவு மற்றும் உரிய காணிக்கையுடன் வழங்க வேண்டும்.
பஶ்சாத்புஞ்ஜீத மௌநேந பூமிம் க்ரு'த்வா து பாஜநம்
பின்னர், மௌனமாக, பூமியை பாத்திரமாக வைத்து உணவு உண்ண வேண்டும்.
ஸர்வௌஷதிரஸாவாஸே ஸர்வதா ஸர்வ தாயிநி
எல்லா மூலிகைகளும் உள்ள இடத்தில், எப்போதும், அனைத்தையும் வழங்க வேண்டும்.
யுதிஷ்டிர உவாச உபோஷ்யா கதிமாத்ரா ஸா கிமேகா வத யாதவ ।। 4.31.
யுதிஷ்டிரர் கேட்டார்: நோன்பின் அளவு எவ்வளவு? அது ஒன்றேதானா? சொல்லுங்கள், யாதவா.