தநம் தாந்யம் ஹிரண்யம் ச தாஸீதாஸாதிகம் வஹு
செல்வம், தானியம், பொன், மேலும் பல பெண்சேவகிகள் மற்றும் ஆண்சேவகிகள்,
உமாமஹேஶ்வரம் நாம அப்ஸரோபிஃ புரா க்ரு'தம்
ஊமா-மகேஸ்வர என்ற விரதத்தை முன்பே விண்ணப்பெண்கள் நிறுவினார்கள்,
ரூபிண்யா ரம்பயா சைவ ஸீதயாऽஹல்யயா ததா
அந்த விரதத்தை ரூபிணி, ரம்பா, சீதை, அகல்யா ஆகியோரும் மேற்கொண்டார்கள்.
ஏதாபிஶ்சரிதம் பார்த வ்ரதம் ஸர்வவ்ரதோத்தமம்
பார்த்தா, இந்த பெண்கள் மேற்கொண்ட இந்த விரதம் எல்லா விரதங்களிலும் சிறந்தது.
மர்த்யலோகே ஸ்த்ரியோ யாஶ்ச துர்பகாரூபவர்ஜிதாஃ
மனித உலகில் அதிர்ஷ்டம் அல்லது அழகு இல்லாத பெண்கள்,
தாஸாம் ஹிதார்தம் பார்வத்யா உமாமஹேஶ்வரம் வ்ரதம்
அந்த பெண்களின் நலனுக்காக, பார்வதி ஊமா-மகேஸ்வர விரதத்தை நிறுவினார்.
பூர்வம் மார்கஶிரே மாஸி நாரீ தர்மபராயணா 4.23.
மார்கழி மாதத்தில், தர்மத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பெண், குளித்து,
ஸ்நாத்வா ஸம்பூஜ்ய லலிதாம் ஹரகாயார்தவாஸிநீம் க்ரு'த்வா தேவீஸ்தர்பயித்வா இதம் வாக்யமுதீரயேத்
குளித்து, ஹரனுடன் உடலைப் பகிர்ந்த லலிதா தேவியை ஆராதித்து, தேவியை திருப்திப்படுத்தி, இந்த வார்த்தைகளை கூற வேண்டும்:
நமோ நமஸ்தே தேவேஶ உமாதேஹார்த்ததாரக
"வணக்கம், வணக்கம், தேவாதிகளின் தலைவனே, ஊமாவின் உடலைப் பகிர்ந்தவரே!"
ஹ்ரு'தி க்ரு'த்வா ஶிவம் தேவீம் ஜபேத்யாவத்க்ரு'ஹம் கதா
சிவனையும் தேவியையும் மனதில் வைத்துக்கொண்டு, வீட்டிற்கு செல்லும் வரை ஜபிக்க வேண்டும்.
வாமபார்ஶ்வே உமாம் தேவீம் தக்ஷிணே து மஹேஶ்வரம் நைவேத்யம் து யதாஶக்தி க்ரு'தபக்வம் நிவேதயேத்
இடப்புறத்தில் ஊமா தேவியை, வலப்புறத்தில் மகேஸ்வரனை வைத்து, தன் திறமைக்கு ஏற்ப நெய்யில் சமைத்த உணவை நைவேத்யமாக சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
காரயேத்வைஶ்வதேவம் து திலாஜ்யேந ஸுஸம்ஸ்க்ரு'தம்
நல்ல முறையில் எள் மற்றும் நெய் சேர்த்து வைஶ்வதேவ ஹோமம் செய்ய வேண்டும்.
ஏவம் த்வாதஶமாஸாம்ஸ்து பூஜயித்வா மஹேஶ்வரம்
இவ்வாறு பன்னிரண்டு மாதங்கள் மகேஸ்வரனை வழிபட்ட பிறகு,
ஶிவம் ரூப்யமயம் க்ரு'த்வா உமாம் ஹைமமயீம் ததா
சிவனின் உருவத்தை வெள்ளியில், ஊமாவின் உருவத்தை பொன்னில் உருவாக்க வேண்டும்.
சந்தநேந ஶிவம் சர்ச்ய கும்குமேந ச பார்வதீம்
சிவனை சந்தனத்தால், பார்வதியை குங்குமத்தால் அபிஷேகம் செய்ய வேண்டும்.
வேஷ்டயேச்சுக்லவஸ்த்ரேண ஶிவம் ரக்தேந பார்வதீம்
சிவனை வெள்ளை vasthiram-இல், பார்வதியை சிவப்புக் vasthiram-இல் போர்த்த வேண்டும்.
போஜயேச்சிவபக்தாம்ஶ்ச ப்ராஹ்மணாந்வேதபாரகாந் 4.23.
சிவ பக்தர்களையும், வேதங்களை அறிந்த பிராமணர்களையும் உணவளிக்க வேண்டும்.
ததஃ ப்ரதக்ஷிணீக்ரு'த்ய இதமுச்சாரயேத்புதஃ வ்ரதேநாநேந ஸுப்ரீதௌ பவேதாம் மம ஸர்வதா
பிறகு, சுற்றி வணங்கி, அறிவாளி இவ்வாறு கூற வேண்டும்: "இந்த விரதத்தால், இருவரும் எப்போதும் என்மீது திருப்தியுடன் இருக்க வேண்டும்."
ஏவமுக்த்வா ஜிதக்ரோதே ப்ராஹ்மணே வேதபாரகே
இவ்வாறு சொல்லி, கோபத்தை வென்று வேதங்களில் தேர்ந்திருந்த அந்தப் பிராமணரிடம்,
இதம் க்ரு'த்வா வ்ரதம் நாரீ மஹேஶார்பிதமாநஸா
ஒரு பெண், தன் மனதை மகேசுவரனிடம் அர்ப்பணித்து இந்த விரதத்தை மேற்கொண்டால்,
ஶிவலோகே வஸேத்தாவத்யாவதிந்த்ராஶ்சதுர்த்தஶ
அவள் சிவனுடைய உலகத்தில், பதினான்கு இந்திரர்கள் இருக்கும் காலம் முழுவதும் வாழ்வாள்.
யதா மாநுஷ்யமாயாதி ஜாயதே விமலே குலே
மீண்டும் மனிதராக பிறக்கும் போது, தூய குடும்பத்தில் அவள் பிறப்பாள்.
தநதாந்யஸமாயுக்தே ஸுவர்ணமணிமம்டிதே
செல்வமும், தானியமும் நிறைந்த, பொன்னாலும் ரத்தினங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்ட குடும்பத்தில் பிறப்பாள்.
வியோகம் நைவ ஸா பஶ்யேத்பர்த்ரு'மித்ரஸுதாதிகைஃ
அவள் கணவன், நண்பர்கள், மகன் மற்றும் பிறவர்களிடமிருந்து பிரிவை அனுபவிக்கமாட்டாள்.
ஹைமீமுமாம் ரஜதபிண்டமயம் மஹேஶம் ரௌப்யே ஸுரூபவ்ரு'ஷபே ச ஸமாஸ்திதௌ தௌ
அவளும் அவளுடைய கணவரும் அழகான வெள்ளி காளையில் அமர்ந்திருப்பார்கள்; அவர்களுக்கு முன்பாக பொன் அல்லது வெள்ளியில் செய்யப்பட்ட மகேசுவரன் இருப்பார்.
ரம்பாத்ரு'தீயாவ்ரதவர்ணநம் புத்ரஸௌபாக்யபலதாம் ஸர்வாமயநிவாரிணீம்
இப்போது ரம்பா-திருதியை விரதத்தின் விளக்கம்: இது மக்களுக்கும், நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்கும் வழிவகுக்கும்; அனைத்து நோய்களையும் நீக்கும்.
ஸர்வதுஷ்டஹராம் புண்யாம் ஸர்வஸௌக்யப்ரதாம் ததா
இது எல்லா தீமைகளையும் அகற்றும், புண்ணியமானது, எல்லா மகிழ்ச்சியையும் தரும்.
ஶம்கரேண புரா ப்ரோக்தா பார்வத்யாஃ ப்ரியகாம்யயா
பார்வதிக்கு மகிழ்ச்சி தர வேண்டும் என்று ஆசைப்பட்டு, இந்த விரதத்தை முன்பு சங்கரன் கூறினார்.
மார்கஶீர்ஷே ஶுபே மாஸி த்ரு'தீ யாயாம் நராதிப உபவாஸஸ்ய நியமம் க்ரு'ஹ்ணீயாத்பக்திபாவிதா
மார்கழி மாதத்தில், நல்ல நாளான திருதியை திதியில், அரசே, பக்தியுடன் உண்ணாவிரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.
தேவி ஸம்வத்ஸரம் யாவத்த்ரு'தீயாயாமுபோ ஷிதா ததவிக்நேந மே யாது ப்ரஸாதாத்தவ பார்வதி
தேவி, ஒரு வருடம் முழுவதும் திருதியை விரதத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும்; பார்வதி, உன் அருளால் அது இடையூறு இல்லாமல் நடைபெறட்டும்.