பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் க்ஷேமதந்வா து தத்ஸுதஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அவனுக்கு க்ஷேமதன்வன் என்ற மகன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாஜ்ஜாதோ ஹ்யஹீநஜஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அவனிடமிருந்து அஹீனஜன் பிறந்தான்.
குருக்ஷேத்ரம் க்ரு'தம் தேந த்ரேதாயாம் ஶதயோ ஜநம்
அவர் குருக்ஷேத்திரத்தை நிறுவினார்; திரேதா யுகத்தில் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் பிறந்தார்கள்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் பாரியாத்ரஃ ஸுதோऽபவத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; அவருடைய மகன் பாரியாத்ரன் என்றார்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் சத்மகாரீ து தத்ஸுதஃ
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; அவருடைய மகன் சத்மகாரி எனப்பட்டது.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் வஜ்ரநாபிஸ்ததோऽபவத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் வஜ்ரநாபி ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் வ்யுத்தநாபிஸ்ததோऽபவத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் வ்யுத்தநாபி ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸ்வர்ணநாபிஸ்து தத்ஸுதஃ
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் ஸ்வர்ணநாபி ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் த்ருவஸம்திஸ்து தத்ஸுதஃ
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் த்ருவசந்தி ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஶீக்ரகந்தா து தத்ஸுதஃ 3.1.2.
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் சீக்ரகந்தா ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'த ராஜ்யம் ப்ரஸூவஶ்ருத உச்யதே த்ரேதாபாதஃ ஸமாப்தோऽயம் ப்ரதமோ பாரதேம்தரே
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; அவருடைய மகன் பிரசூவஶ்ருதன் என அழைக்கப்படுகிறார். பாரத வம்சத்தில் முதல் திரேதா காலம் இங்கு முடிவடைகிறது.
உதயாதுதயம் யாவத்ராஜ்ஞா தத்ர ஸுஸம்திநா
சூரியோதயத்திலிருந்து அடுத்த சூரியோதயம் வரை அங்கு சுசந்தி என்ற மன்னன் ஆட்சி செய்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் மஹாऽஶ்வஸ்தநயோऽபவத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் மகாஅஶ்வன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ப்ரு'ஹதைஶாந ஏவ தத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் ப்ருஹதஐஶானன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் வத்ஸபாலஸ்து தத்ஸுதஃ
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் வத்ஸபாலன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ப்ரதிவ்யோமா ததோ ந்ரு'பஃ
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அந்த மன்னன் ப்ரதிவ்யோமன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸஹதேவஸ்ததோऽபவத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் சகதேவன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் பாநுரத்நஸ்ததோऽபவத்
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் பானுரத்னன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் மருதேவஸ்ஸுதஸ்ததஃ
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் மருதேவன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸுதஃ கேஶீநரஸ்ததஃ 3.1.2.
அவர் தந்தையைப் போலவே ராஜ்யத்தை நடத்தினார்; பின்னர் அவருடைய மகன் கேஷீனரன் ஆனான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸுவர்ணாம்கோ ந்ரு'போऽபவத்
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அப்போது சுவர்ணாங்கன் என்ற மன்னன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ப்ரு'ஹத்ராஜஸ்ததோऽபவத்
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அதன் பிறகு பிரஹத்ராஜன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தர்மராஜஸ்ததோ ந்ரு'பஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அதன் பின் தர்மராஜன் என்ற மன்னன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாஜ்ஜாதோ ரணஞ்ஜயஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அவனிடமிருந்து ரணஞ்சயன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தத்புத்ரஃ ஶாக்யவர்தநஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அவனுடைய மகன் ஷாக்யவர்த்தனன்.
பிதுஸ்துல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தஸ்மாததுலவிக்ரமஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அவனிடமிருந்து அதுலவிக்ரமன் பிறந்தான்.
பிதுஸ்தல்யம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் தத்புத்ரஃ ஶூத்ரகஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
அவன் தந்தையைப் போலவே நாட்டை ஆட்சி செய்தான்; அவனுடைய மகன் சூத்ரகன் என்று அழைக்கப்பட்டான்.
பிதுரர்த்தம் க்ரு'தம் ராஜ்யம் ஸர்வே து ரகுவம்ஶஜாஃ
அனைத்து ரகு வம்சத்தாரும் தங்களது தந்தையின் நாட்டில் பாதியை ஆட்சி செய்தார்கள்.
ஹிம்ஸாயஜ்ஞபராஃ ஸர்வே ஸ்வர்கலோகமிதோ கதாஃ
அவர்கள் அனைவரும் கொடூரமான யாகங்களில் ஈடுபட்டு, இங்கிருந்து சொர்க்குலகத்திற்குச் சென்றார்கள்.
த்ரேதாத்ரு'தீயசரணப்ராரம்பேந நவதாம் கதாஃ 3.1.2.
த்ரேதாயுகத்தின் மூன்றாம் பாதம் தொடங்கியபோது, அவர்கள் தொண்ணூறாக ஆனார்கள்.