மாகமாஸே து ஸம்ப்ராப்தே யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம்
மாங் மாதம் வந்ததும், யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறார்களோ,
ஸோபவாஸஶ்ச ஸப்தம்யாம் பவேதுபயபக்ஷயோஃ காம் ச தயாத்திநேஶாய தருணீம் நீலஸம்நிபாம்
இரு பகல்களில் ஏழாம் நாளில் விரதம் இருந்து, கருணையுடன் மேக நிறம் கொண்ட இளம் பசுவை பகலின் தேவனுக்கு அர்ப்பணிப்பார்,
இந்த்ரநீலப்ரதீகாஶைர்விமாநைஃ ஶிகிஸம்யுதைஃ
வெண்மணியைப் போல் பிரகாசிக்கும், மயில்கள் அலங்கரித்த வானூர்திகளில்,
ராஜேம்த்ர பால்குநே மாஸி யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம்
மன்னா, பங்குனி மாதத்தில் யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறார்களோ,
ஷஷ்ட்யாம் வாப்யத ஸப்தம்யாமுபவாஸபரோ நரஃ
அல்லது ஆறாம் அல்லது ஏழாம் நாளில் விரதம் மேற்கொண்டு முழுமையாக ஈடுபடுகிற மனிதர்,
வல்மீகஜாதிம்ரு'த்பிஶ்ச கோமூத்ரஶக்ரு'தாதிபிஃ 1.165.
வாம்பிள் போன்ற இடங்களில் கிடைக்கும் மண், பசுவின் சிறுநீர், எருவு ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி,
ஸௌரபேயீம் ததோ தத்யாத்ரக்தாபாம் ரக்தமாலிநே கத்வாதித்யபுரம் ரம்யம் மோததே ஶாஶ்வதீஃ ஸமாஃ
பிறகு, சௌரபி வகையைச் சேர்ந்த, சிவப்புப் பசுமை உடைய, சிவப்பு மாலையணிந்த பசுவை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்; அப்பொழுது சூரிய நகருக்கு சென்று, என்றும் நிலைக்கும் ஆனந்தத்தை அனுபவிப்பார்,
மாஸி சைத்ரே து ஸம்ப்ராப்தே யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம் பாநவே பாடலாம் தத்யாத்வைஷ்ணவீம் தருணீம் ந்ரு'ப
சித்திரை மாதம் வந்ததும், யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறார்களோ, மன்னா, அவர்கள் சூரியனுக்கு இளமையான, பாட்டல் நிறம் கொண்ட, வைஷ்ணவி பசுவை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்,
புஷ்பராக ப்ரபைர்யாநைர்நாநாஹம்ஸாதியாயிபிஃ
புஷ்பராகம் போல் பிரகாசிக்கும், பலவிதமான அன்னப்பறவைகள் இழுக்கும் வானூர்திகளில்,
வைஶாகே வீரமாஸே து யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம்
வைசாகம் எனும் வீர மாதத்தில் யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறார்களோ,
காம் ச தத்யாந்மஹாராஜ பாஸ்கராய ஶுபாநந
மகாராஜா, நல்ல முகம் கொண்ட பாஸ்கரனுக்கு ஒரு பசுவை அளிக்க வேண்டும்.
ஶுத்தஸ்படிகஸம்காஶைர்யாநைர்பர்ஹிணவாஹநைஃ
அழகாகத் திகழும் தூய மணிக்கல் போல் விளங்கும் வாகனங்கள், மயில்கள் இழுக்கும் வாகனங்களாக இருக்கும்.
ஸம்ப்ராப்தே ஶ்ராவணே மாஸி யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம்
ஶ்ராவண மாதம் வந்தபோது, யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறாரோ—
பீதவர்ணாம் ச காம் தத்யாத்பாஸ்கராய மஹாத்மநே
அவர், பெரிய உள்ளத்தையுடைய பாஸ்கரனுக்கு மஞ்சள் நிற பசுவை அளிக்க வேண்டும்.
ஸ விசித்ரைர்மஹாயாநைர்ஹம்ஸஸாரஸகாமிபிஃ
அந்த வாகனங்கள், அன்னப்பறவையும், நாரைபறவையும் இழுக்கும் சிறப்பான வாகனங்கள்.
வீர பாத்ரபதே மாஸி யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம் 1.165.
வீரா, பத்திரபத மாதத்தில் யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறாரோ—
ஸ்வப்யாதாயதநே ராத்ரௌ ஸர்வபூதாநுகம்பகஃ
அவர், எல்லா உயிர்களுக்கும் இரக்கம் காட்டி, இரவில் கோவிலில் தங்க வேண்டும்.
நிஶாகரகரப்ரக்யைர்வஜ்ரவைதூர்யஸந்நிபைஃ
அந்த வாகனங்கள் சந்திரனின் கதிர்கள் போல் பிரகாசித்து, வைரம் மற்றும் பச்சை மணிக்கல் போல் ஒளிரும்.
கத்வாதித்யபுரம் ரம்யம் ஸுராஸுரஸுவந்திதம்
அவர், தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்களால் புகழப்படும் அழகான ஆதித்யபுரத்திற்கு செல்வார்.
ஶ்ரீமாநாஶ்வயுஜே மாஸி யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம்
ஐஸ்வர்யம் பெற்றவர், அஶ்வயுஜ மாதத்தில் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறார்—
தத்யாத்காம் பத்மவர்ணாபாம் ,பாநவேऽமிததேஜஸே
அவர், அளவிட முடியாத ஒளியுடைய பானுவுக்கு தாமரைப்பூ போல் பிரகாசிக்கும் பசுவை அளிக்க வேண்டும்.
ஸ்வஸ்திமௌக்திகஸம்காஶைரிம்த்ரநீலோபஶோபிதைஃ கச்சேத்பாநுஸலோகத்வம் புஞ்ஜாநஃ ஸ ஜிதேந்த்ரியஃ
அதிர்ஷ்டமானவர், முத்து போல் வெண்மையாக ஒளிரும், நீலம் மணிக்கல் அலங்காரம் செய்த வாகனங்களில் ஏறி, பானுவின் உலகை அடைந்து, தன் Indriyangalai அடக்கி மகிழ்வார்.
திவாகராய காம் தத்யாஜ்வலநார்கஸமப்ரபாம்
அவர், தீயும் சூரியனும் போல் பிரகாசிக்கும் பசுவை திவாகரனுக்கு அளிக்க வேண்டும்.
காலாநலஶிகப்ரக்யைர்மஹாயாநைர்நகோபமைஃ
காலத்தின் அக்கினி ஜ்வாலையைப் போல் பிரகாசிக்கும் பெரிய வாகனங்கள், சிறந்த காளைகளுக்கு ஒப்பாக இருக்கும்.
மார்கஶீர்ஷே ஶுபே மாஸி யஃ குர்யாந்நக்தபோஜநம்
மார்கழி மாதம் என்ற நல்ல மாதத்தில், யார் இரவில் மட்டும் உணவு உண்ணும் விரதம் மேற்கொள்கிறாரோ—
ப்ரயச்சேத்காம் ததா ரக்தாம் நாநாலம்காரபூஷிதாம் 1.165.
அவர், பலவகை அலங்காரங்கள் அணிந்த சிவப்பு நிற பசுவை அளிக்க வேண்டும்.
ஸிதபத்மநிபைர்யாநைஃ ஶ்வேதாஶ்வரதஸம்யுதைஃ
வெள்ளைத் தாமரைப்பூவுக்கு ஒப்பான வாகனங்கள், வெள்ளை குதிரைகள் இணைக்கப்பட்ட ரதங்களுடன் இருக்கும்.
அஹிம்ஸாஸத்யவசநமஸ்தேயம் க்ஷாம்திரார்ஜவம்
அஹிம்சை, உண்மை பேசுதல், திருடாமை, பொறுமை, நேர்மை—
பக்ஷயோருபயோர்மார்கே ஸப்தம்யாம் குருநம்தந
குருநந்தனா, இரு பக்ஷங்களிலும், இரு பாதைகளிலும், ஏழாம் நாளில் இந்த விரதம் செய்ய வேண்டும்.
ஸப்தம்யோபயவிக்யாதம் ஸர்வபாபபயாபஹம்
இரு வழிகளிலும் புகழ்பெற்ற ஏழாம் நாள், எல்லா பாவங்களையும் பயத்தையும் நீக்கும்.