மம்த்ரதாதா குருஃ க்யாதஸ்ஸப்தமஃ பரிகீர்திதஃ
மந்திரம் கொடுப்பவர் ஏழாவது ஆசானாக புகழப்படுகிறார்.
த்ரு'ஷ்டதேவம் ச யோ ஹித்வா அத்ரு'ஷ்டம் ச நிஷேவதே
காணக்கூடிய தெய்வத்தை விட்டு, காணாத தெய்வத்தை வழிபடுபவர்,
யதா பிதா ஜ்யேஷ்டபிதா கநீயாம்ஶ்ச ததா த்விஜாஃ 2.1.6.
எப்படி தந்தை, பெரிய தந்தை, சிறியவர்கள் ஆகியோர் உள்ளார்களோ, அதுபோல் இருமுறை பிறந்தவர்களும் உள்ளார்கள்.
ஆசார்யோ ப்ரஹ்மணோ மூர்திஃ பிதா மூர்திஃ ப்ரஜாபதேஃ
ஆசான் பிரம்மாவின் உருவம்; தந்தை பிரஜாபதியின் உருவம்.
பிதா மேருர்வ ஶிஷ்டஃ ஸ்யாத்தர்மமூர்திஃ ஸநாதநஃ
தந்தை மேரு மலை போல உயர்ந்தவர்; அவர் எப்போதும் தர்மத்தின் உருவம்.
பிதாமஹம் ச பித்ரக்ரே ஹவ்யகவ்யைஶ்ச தர்பயேத்
பிதாவுக்கு முன்பாக பாட்டிக்கு, முன்னோர்களுக்கும் தேவதைகளுக்கும் அர்ப்பணைகள் செய்ய வேண்டும்.
தஸ்ய பாதோதகஸ்நாநாத்கம்கா நார்ஹதி கேவலம்
அவரது பாதத்திலிருந்து வந்த நீரில் குளிப்பது, கங்கை நதியில் குளிப்பதைவிட உயர்ந்தது.
த்வாத்ரிம் ஶத்கும்டகஶிலாஸ்பர்ஶநே யாத்ரு'ஶம் பலம்
முப்பத்து இரண்டு புனிதக் கற்களைத் தொடுவதால் கிடைக்கும் பலனைப் போல்,
ஶதமாத்ரு'வரிஷ்டாஶ்ச பிதாமஹ்யாஶ்ச போஷணே
நூறு சிறந்த தாயார்களும், பாட்டிகளும் வளர்ப்பில் சிறந்தவர்களாக இருந்தாலும்,
குருவர்ணநம் ஶ்ரவணேபி ச தர்மாத்மஞ்ச்ரூயதாம் யந்மயா புரா
ஆசானைப் பற்றி: நான் முன்பு கேட்ட தர்மத்தை இப்போது கேளுங்கள்.
ப்ரு'ஷ்டோவோசந்மஹாதேஜா விரிம்சோ பகவாந்ப்ரபுஃ
அவரிடம் கேட்டபோது, பிரமா பகவான், பேரொளியுடன், பதில் கூறினார்.
இதிஹாஸபுராணாநி ஶ்ருத்வா பக்த்யா த்விஜோத்தமாஃ
ஏற்பட்ட இருமுறை பிறந்தவர்களே, நீங்கள் பக்தியுடன் இதிகாசங்களையும் புராணங்களையும் கேட்டீர்கள்.
ஸாயம் ப்ராதஸ்ததா ராத்ரௌ ஶுசிர்பூத்வா ஶ்ரு'ணோதி யஃ
யார் தூய்மையுடன் மாலை, காலை, இரவு நேரங்களில் இவற்றை கேட்டால்,
ப்ரத்யூஷே பகவாந்ப்ரஹ்மா திநாம்தே துஷ்யதே ஹரிஃ
விடியற்காலையில் பிரமா மகிழ்வார், பகல் முடிவில் ஹரி திருப்தி அடைவார்.
ஶுக்லவஸ்த்ரதரஶ்சைவ சைலாஜிநகுஶோத்தரஃ
வெள்ளை உடை அணிந்து, துணி, மான் தோல், தர்ப்பை ஆகியவற்றை மேல் போட்டு,
திக்பதிப்யோ நமஸ்க்ரு'த்ய ஊँகாராதிஷ்டிதாநபி
திசைபாலர்களுக்கும், 'ஊ' என்ற எழுத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர்களுக்கும் வணங்கி,
புஸ்தகம் தர்மஶாஸ்த்ரஸ்ய தர்மாதிஷ்டாநஶாஶ்வதம்
நீதி நூலை, என்றும் நிலைத்திருக்கும் தர்மத்தின் அடிப்படையாக வைத்து,
ஜாமலாநாம் கணபதிர்டாமராணாம் ஶதக்ரதுஃ
ஜாமலர்களில் கணபதி; டாமரர்களில் நூறு யாகம் செய்த இந்திரன்;
ஆதித்யோ வாஸுதேவஶ்ச மாதவோ ராமகேஶவௌ ।। 2.1.7.
ஆதித்யர்களில் வாசுதேவன்; மேலும் மாதவன், ராமகேசவன் ஆகியோரும் உள்ளனர்.
வநமாலீ மஹாதேவஃ ஸப்தாநாம் ஸப்தபர்வஸு அத சாதிபுராணஸ்ய விரிம்சிஃ பரிகீர்திதஃ
வனமாலி என்ற பெரிய தேவன், ஏழு பிரிவுகளில் ஒருவராக இருக்கிறார்; புராணத்தின் ஆதியாக பிரமா குறிப்பிடப்படுகிறார்.
ஶுத்தௌதநம் யவக்ஷீரம் பாயஸம் க்ரு'ஶரம் ததா
தூய அரிசி, யவம் பால், பாயசம், கிருசரமும் சேர்த்து,
ஶாலிபக்தம் ஸகோதூமம் திலாக்ஷதவிமிஶ்ரிதம்
சோறு, கோதுமை, எள், முறிவில்லாத தானியங்களுடன் கலந்து,
ப்ரு'தக்ப்ரு'தக்சைவ காம்ஸ்யே விந்யஸேத்திக்ஷு மத்யதஃ
அவற்றை தனித்தனியாக வெள்ளி பாத்திரங்களில், திசைகளிலும் நடுவிலும் வைக்க வேண்டும்.
ஶீதோதகம் மது க்ஷீரம் ஸிதேக்ஷ்வோஶ்ச ரஸோ குடஃ
குளிர்ந்த நீர், தேன், பால், வெள்ளை கரும்பு ரசம், வெல்லம்,
ஶாலிதம்டுலப்ரஸ்தம் து ததர்தம் வா ததர்தகம்
ஒரு பிரஸ்த அளவு அரிசி, அல்லது அதற்குப் பாதி, அல்லது அதற்கும் பாதி,
க்ஷீரம் பாகாஷ்டகம் க்ராஹ்யம் ஸப்தபாகேந ஸம்ஸ்திதம்
பாலை எட்டு பாகங்களாகப் பிரித்து, ஏழு பாகங்களாக அமைக்க வேண்டும்.
அஶீதிபலமாநேந ஸித்தமாஸாதயேத்ததஃ
எண்பது பலம் அளவில் எடுத்து, நன்கு சமைக்க வேண்டும்.
குடமிஶ்ரேண யோ தத்யாத்ஸம்பர்கோ ஜாயதே க்வசித் க்ரு'ஹீத்வா யாசகஃ ஶுத்தஃ ஶ்ரு'ணுத த்விஜஸத்தமாஃ
யார் வெல்லம் கலந்து தருகிறாரோ, சில சமயம் உறவு ஏற்படும்; தூய மனம் கொண்ட யாசகர் பெற்றபின், கேளுங்கள் இருமுறை பிறந்த சிறந்தவர்களே.
ஶ்ரு'ணுதே வாதீயாநோ யோ தத்யாத்தஸ்தே ச புஸ்தகம் 2.1.7.
யார் பக்தியுடன் கேட்பாரோ, அல்லது புத்தகத்தை மற்றொருவரிடம் கொடுப்பாரோ, அவர்கள் புண்ணியம் பெறுவார்கள்.
பூர்வஸ்தஃ ஶ்ராவகோ விப்ரோ விக்யாதஸ்தஸ்யதக்ஷிணே
வாயிலாளர் முன்புறம், வலப்புறத்தில், அறிவுள்ள பிராமணர் அமர வேண்டும்.