வராஹகர்ணீம் கஜபிப்பலீம் ச காம்தாரிகாம் பிப்பலதேவதாரு
வராககர்ணி, கஜபிப்பலி, காந்தாரிகா, பிப்பலா, தேவதாரு ஆகியோர்.
லக்ஷணம் ஸர்வைநாகாநாம் ரூபவர்ணௌ விஷம் ததா ॥ 1.36.
அனைத்து நாகங்களின் குறி, வடிவம், நிறம், விஷம் ஆகியவை.
தஸ்மாத்ஸம்பூஜயேந்நாகாந்ஸதா பக்த்யா ஸமந்விதஃ
ஆகையால், எப்போதும் பக்தியுடன் நாகங்களை வழிபட வேண்டும்.
ஶ்ராவணே மாஸி பம்சம்யாம் ஶுக்லபக்ஷே நரா திப । த்வாரஸ்யோபயதோ லேக்யா கோமயேந விஷோல்பணாஃ
சிராவண மாதத்தில், வளர்பிறை ஐந்தாம் நாளில், மனிதர்கள் வாசலின் இருபுறமும் பசும்பண்டம் கொண்டு கொடுமையான நாகங்களை வரைந்து வைக்க வேண்டும்.
பூஜயேத்விதிவத்த்வாரம் ததிதூர்வாக்ஷதைஃ குஶைஃ । கம்தபுஷ்போபஹாரைஶ்ச ப்ராஹ்மணாநாம் ச தர்பணைஃ
கதவினை முறையாக தயிர், தர்ப்பை, அரிசி, குசக் கிழங்கு, மணம் பரப்பும் பொருட்கள், பூக்கள், பலி ஆகியவற்றால், பிராமணர்களை திருப்திப்படுத்தி வழிபட வேண்டும்.
யே த்வஸ்யாம் பூஜம்தீஹ நாகாந்பக்திபுரஃஸராஃ।। ந தேஷாம் ஸர்வபதோ வீர பயம் பவதி கர்ஹிசித்
இங்கே யார் பக்தியுடன் நாகங்களை வழிபடுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு எந்த திசையிலும் எப்போதும் எந்த பயமும் இருக்காது, வீரனே.
அதாலேக்ய நரோ நாகாந்க்ரு'ஷ்ணவர்ணாதிவர்ணகைஃ
இப்போது, ஒருவன் கருப்பு மற்றும் பிற நிறங்களால் நாகங்களை வரைய வேண்டும்.
பூஜயேத்கம்தபுஷ்பைஶ்ச ஸர்பிஃ பாயஸகுக்குலைஃ
அவன் மணம் பரப்பும் பொருட்கள், பூக்கள், நெய், பால் சாதம், குங்கிலியம் ஆகியவற்றால் நாகங்களை வழிபட வேண்டும்.
ஆஸப்தமாத்குலாத்தஸ்ய ந பயம் நாகதோ பவேத்
அவனது ஏழு தலைமுறையிலும் நாகங்களால் எந்த பயமும் இருக்காது.
இதி ஶ்ரீபவிஷ்யே மஹாபுராணே ஶதர்த்தஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் ப்ராஹ்மே பர்வணி பம்சமீகல்பே பாத்ரபதிகநாகபஞ்சமீவ்ரதவர்ணநம் நாம ஸப்தத்ரிம்ஶோத்யாயஃ
இவ்வாறு, புகழ்பெற்ற பவிஷ்ய மகாபுராணத்தில், ப்ரஹ்ம பருவத்தில், ஐந்தாம் நாளை பற்றிய பகுதியில், 'பாத்ரபத மாத நாக பஞ்சமி விரத விளக்கம்' என்ற பெயருடைய முப்பத்தேழாவது அதிகாரம் முடிகிறது.
ஸுமம்துருவாச ததா சாஶ்வயுஜே மாஸி பஞ்சம்யாம் குருநம்தந
சுமந்து சொன்னார்: அதுபோல், அஶ்வயுஜ மாதம் ஐந்தாம் நாளிலும், குருவம்சத்து ஒருவனே—
க்ரு'தோதகாப்யாம் பயஸா ஸ்நபயித்வா விஶாம்பதே
அவர்களை நெய், தண்ணீர், பாலை கொண்டு குளிப்பித்து, மக்களுக்குத் தலைவனே—
யஸ்த்வஸ்யாம் விதிவந்நாகாஞ்சுசிர்பக்த்யா ஸமந்விதஃ
யார் தூய்மையுடன், பக்தியோடு, முறையாக அந்த நாளில் நாகங்களை வழிபடுகிறார்களோ—
நாகாஃ ப்ரீதா பவம்தீஹ ஶாம்திமாப்நோதி வா விபோ
அங்கே நாகங்கள் மகிழ்ச்சி அடைகின்றன; உண்மையில், பெருமையுள்ளவரே, அவர் அமைதியை அடைவார்.
இத்யேஷ கதிதோ வீர பஞ்சமீகல்ப உத்தமஃ । யத்ராயமுச்யதே மம்த்ரஃ ஸர்வஸர்பநிஷேதகஃ
வீரனே, இவ்வாறு ஐந்தாம் நாளுக்கான சிறந்த முறையும், எல்லா பாம்புகளையும் விலக்கும் மந்திரமும் கூறப்பட்டது.
ௐ குருகுல்லே பட் ஸ்வாஹா
ஓம் குருகுள்ளே பட் ஸ்வாஹா.
ப்ரஹ்மோவாச வ்யோம்நஃ பரம் திஷ்டதி யஸ்து மக்நஃ ஸ முச்யதே ருத்ர இஹாபி திம்டீ
பிரம்மா சொன்னார்: வானத்தைத் தாண்டி நிற்கும் அந்தவன்—even கீழே விழுந்தாலும்—இங்கேயே விடுவிக்கப்படுவான், ருத்ரா, இந்தி.
ஸ்தித்வா புரா ப்ரஹ்மஶிரஃ கிலாஸௌ ப்ரக்ரு'ஹ்ய தத்தஸ்ய ஶிரஃகபாலம்
முன்பு, பிரம்மாவின் தலையை எடுத்துக்கொண்டு நின்றான்; அந்தத் தலையின் ஓடு அவனுக்கே ஆனது.
நக்நோ யதா தாருவநே முநீநாம் த்ரு'ஷ்ட்வா ச தம் பைக்ஷ்யசரம் ஸுரேஶம் விஹாய திம்டிஃ ஸ து தாந்ஸுரர்ஷீம்ஸ்ததோ ரவேர்லோகமதாஜகாம
தாரு வனத்தில் முனிவர்கள் அவனை நிர்வாணமாக, பிச்சை எடுக்கச் சென்று, தேவாதிபதியைப் பார்த்தபோது, இந்தி அவர்களை விட்டு விட்டு, பிறகு சூரியனின் உலகத்திற்குச் சென்றான்.
ஆகச்சமாநம் ப்ரமதாஸ்தமூசுர்தேவேஶ நித்யம் ப்ரமஸே கிமர்தம்
அவன் வரும்போது, பிரமதர்கள் அவனை நோக்கி: 'தேவாதிபதியே, நீ எப்போதும் ஏன் சுற்றுகிறாய்?' என்று கேட்டார்கள்.
தே பூய ஊசுஃ ப்ரமதாஸ்தமேவமத்ரைவ திஷ்டஸ்வ ரவேஃ புரஸ்தாத்
பிரமதர்கள் மீண்டும்: 'இங்கேயே, சூரியனுக்கு முன்பாக நில்,' என்று சொன்னார்கள்.
இத்யேவமுக்தஃ ப்ரமதைஸ்து ருத்ரஸ்தத்ரைவ தஸ்தௌ ரவிதோஷணாய
பிரமதர்கள் இப்படிச் சொன்னபோது, ருத்ரன் அங்கேயே நின்று, சூரியனை மகிழ்விக்க இருந்தான்.
உக்தஃ ஸ துஷ்டேந ததஃ ஸவித்ரா ப்ரீதோஸ்மி தேவாகமநாத்தவாஹம்
அப்போது சந்தோஷமடைந்த சவித்ரன், 'நீ தேவர்களிடம் வந்ததால் நான் மிக மகிழ்ச்சி அடைந்தேன்' என்று சொன்னான்.
அஷ்டாதஶைதே ப்ரமதாஸ்து பாநோஶ்சதுர்தஶாந்யே து ரவே ரதஸ்தாஃ
இந்த பதினெட்டு பிரமதர்கள் பானுவுக்குச் சொந்தமானவர்கள்; மற்ற பதினால்வர் ரவி என்பவரின் ரதத்தில் இருக்கிறார்கள்.
யக்ஷௌ ச ஸித்தௌ ச நிஶாசரௌ சாதித்யாத்மஜாவப்ஸரஸாம் ப்ரதாநௌ 1.124.
யக்ஷர்கள், சித்தர்கள், இரவில் சுற்றும் உயிர்கள் இவர்களிடையே, ஆதித்யனின் இரு மகன்கள், அப்சரஸ்களில் முக்கியமானவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
இத்யாதிதேவப்ரவராஸ்து ஸர்வே தாத்வர்தஶப்தைஶ்ச பவம்தி ஸித்தாஃ
இவ்வாறு, இந்த எல்லா முன்னணி தேவர்களும் தாது என்ற அர்த்தம் கொண்ட சொற்களால் சிறப்புடன் விளங்குகிறார்கள்.
யதஶ்ச கௌதுகம் ப்ரஹ்மந்நஸ்மாகமிஹ ஜாயதே
அதனால், பிரம்மனே, இங்கே எங்களுக்குள் ஆச்சரியம் உண்டாகிறது.
ப்ரஹ்மோவாச பூயஸ்தவ ப்ரவக்ஷ்யாமி தம்டநாயகபிம்கலௌ
பிரம்மா சொன்னான்: நான் உனக்கு தண்டநாயகனும் பிங்கலனும் பற்றி மேலும் சொல்கிறேன்.
மயா ஸஹ ஸமாகம்ய புரா தேவைர்விசாரிதம்
பழைய காலத்தில், என்னுடன் சேர்ந்து தேவர்கள் ஆலோசனை செய்தார்கள்.
தே து லப்தவரா பூத்வா அமாத்யாத்யா ஹ்யபீக்ஷ்ணஶஃ
அவர்கள் வரம் பெற்றபின், அமைச்சர்கள் மற்றும் பிறர் மீண்டும் மீண்டும் வலிமை பெற்றார்கள்.